← Back to branch summary

~openerp-dev/openerp-web/6.1-opw-592057-skh

« back to all changes in this revision

Viewing changes to addons/web_kanban/i18n/ru.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp
  • Date: 2013-03-21 04:53:06 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130321045306-11wjmedmazxqgsls
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
addons/web_kanban/i18n/ru.po
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-02 05:53+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-21 04:52+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
19
19
 
 
20
#. module: web_kanban
20
21
#. openerp-web
21
 
#: addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:10
 
22
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:10
 
23
#, python-format
22
24
msgid "Kanban"
23
25
msgstr "Kanban"
24
26
 
 
27
#. module: web_kanban
25
28
#. openerp-web
26
 
#: addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:293
 
29
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:539
 
30
#, python-format
27
31
msgid "Undefined"
28
32
msgstr "Не определено"
29
33
 
 
34
#. module: web_kanban
30
35
#. openerp-web
31
 
#: addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:471
 
36
#: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban.js:918
 
37
#, python-format
32
38
msgid "Are you sure you want to delete this record ?"
33
39
msgstr "Вы действительно хотите удалить эту запись?"
34
40
 
37
43
msgid "Create"
38
44
msgstr "Создать"
39
45
 
 
46
#. module: web_kanban
40
47
#. openerp-web
41
 
#: addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:41
 
48
#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 
49
#, python-format
42
50
msgid "Show more... ("
43
51
msgstr "Показать больше... ("
44
52
 
 
53
#. module: web_kanban
45
54
#. openerp-web
46
 
#: addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:41
 
55
#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:80
 
56
#, python-format
47
57
msgid "remaining)"
48
58
msgstr "осталось)"
49
59