~ubuntu-branches/debian/sid/thunar/sid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/manual/nl/Thunar.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Lionel Le Folgoc
  • Date: 2010-05-23 14:12:33 UTC
  • mfrom: (1.1.24 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100523141233-ntplken25atdr214
Tags: 1.0.2-1
* New upstream release.
* debian/patches/04_fix-umask-handling.patch: dropped, included upstream.
* debian/control: build-dep on libstartup-notification0-dev (>= 0.4) as
  startup notification support is enabled in debian/rules.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
2
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd" [
3
3
<!ENTITY date "November 2007">
4
 
<!ENTITY version "1.0.1">
 
4
<!ENTITY version "1.0.2">
5
5
<!ENTITY application "Thunar">
6
6
]>
7
7
<article id="index" lang="nl">
8
8
 
9
9
  <!-- Header -->
10
10
  <articleinfo>
11
 
    <title>Thunar File Manager</title>
 
11
    <title>Thunar Bestand Manager</title>
12
12
 
13
13
    <pubdate>&date;</pubdate>
14
14
 
37
37
        <affiliation>
38
38
          <address><email>benny@xfce.org</email></address>
39
39
          <orgname>os-cillation</orgname>
40
 
          <orgdiv>System development</orgdiv>
41
 
          <jobtitle>Software developer</jobtitle>
 
40
          <orgdiv>Systeemontwikkeling</orgdiv>
 
41
          <jobtitle>Software ontwikkelaar</jobtitle>
42
42
        </affiliation>
43
43
      </author>
44
44
    </authorgroup>
45
45
 
46
46
    <releaseinfo>
47
 
      This manual describes version 1.0.1 of Thunar.
 
47
      This manual describes version 1.0.2 of Thunar.
48
48
    </releaseinfo>
49
49
  </articleinfo>
50
50
 
64
64
 
65
65
    <itemizedlist>
66
66
      <listitem>Create folders and documents.</listitem>
67
 
      <listitem>Display your files and folders.</listitem>
 
67
      <listitem>Geef uw bestanden en mappen weer</listitem>
68
68
      <listitem>Manage your files and folders.</listitem>
69
69
      <listitem>Run and manage custom actions.</listitem>
70
70
      <listitem>Access Removable Media.</listitem>
134
134
 
135
135
 
136
136
    <sect2 id="customizing-the-appearance">
137
 
      <title>Customizing the Appearance</title>
 
137
      <title>Het uiterlijk aanpassen</title>
138
138
 
139
139
      <para>
140
140
        There are many ways to customize the appearance of the file manager windows. In case you do not like the
207
207
 
208
208
 
209
209
    <sect2 id="opening-files">
210
 
      <title>Opening Files</title>
 
210
      <title>Bestanden openen</title>
211
211
 
212
212
      <para>
213
213
        When you open a file, the file manager performs the default action for that file type. For example, opening a text file
319
319
 
320
320
 
321
321
    <sect2 id="file-properties">
322
 
      <title>File Properties</title>
 
322
      <title>Bestandseigenschappen</title>
323
323
 
324
324
      <para>
325
325
        The file properties window shows more information about any file or folder in the file manager. With this window, you can also
356
356
          </imageobject>
357
357
 
358
358
          <textobject>
359
 
            <phrase>File Properties</phrase>
 
359
            <phrase>Bestandseigenschappen</phrase>
360
360
          </textobject>
361
361
        </mediaobject>
362
362
      </screenshot>
407
407
      </para>
408
408
 
409
409
      <sect3 id="to-mount-media">
410
 
        <title>To Mount Media</title>
 
410
        <title>Om Media te koppelen</title>
411
411
 
412
412
        <para>
413
413
          To <emphasis>mount</emphasis> media is to make the file system of the media available for access. When you mount media, the