← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-hi/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-09-01 12:01:53 UTC
  • mfrom: (1.1.18 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090901120153-1cb0qawod2nf8n79
Tags: 4:4.3.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po
4
4
msgstr ""
5
5
"Project-Id-Version: desktop_kdegraphics\n"
6
6
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
7
 
"POT-Creation-Date: 2009-07-22 06:25+0000\n"
 
7
"POT-Creation-Date: 2009-08-31 23:31+0000\n"
8
8
"PO-Revision-Date: 2007-12-27 16:31+0530\n"
9
9
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n"
10
10
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
74
74
msgid "KolourPaint"
75
75
msgstr "के-कलर-पेंट"
76
76
 
77
 
#: kolourpaint/kolourpaint.desktop:17
 
77
#: kolourpaint/kolourpaint.desktop:16
78
78
msgctxt "GenericName"
79
79
msgid "Paint Program"
80
80
msgstr "पेंट प्रोग्राम"
218
218
msgid "Comic Book"
219
219
msgstr "कॉमिक पुस्तिका"
220
220
 
221
 
#: okular/generators/comicbook/libokularGenerator_comicbook.desktop:36
 
221
#: okular/generators/comicbook/libokularGenerator_comicbook.desktop:37
222
222
#, fuzzy
223
223
#| msgctxt "Comment"
224
224
#| msgid "Comic book backend for okular"
276
276
msgid "Fax documents"
277
277
msgstr "प्लकर दस्तावेज़"
278
278
 
279
 
#: okular/generators/fax/libokularGenerator_fax.desktop:45
 
279
#: okular/generators/fax/libokularGenerator_fax.desktop:46
280
280
#, fuzzy
281
281
#| msgctxt "Comment"
282
282
#| msgid "TIFF backend for okular"
318
318
msgid "Mobipocket document"
319
319
msgstr "प्लकर दस्तावेज़"
320
320
 
321
 
#: okular/generators/mobipocket/libokularGenerator_mobi.desktop:41
 
321
#: okular/generators/mobipocket/libokularGenerator_mobi.desktop:42
322
322
#, fuzzy
323
323
#| msgctxt "Comment"
324
324
#| msgid "OpenDocument backend for okular"
386
386
msgid "Okular TIFF Library"
387
387
msgstr "ऑकुलर टिफ़ लाइब्रेरी"
388
388
 
389
 
#: okular/generators/tiff/libokularGenerator_tiff.desktop:47
 
389
#: okular/generators/tiff/libokularGenerator_tiff.desktop:48
390
390
#, fuzzy
391
391
#| msgctxt "Comment"
392
392
#| msgid "TIFF backend for okular"