1
1
# Translation of krfb.po to Slovenian
2
2
# Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
3
# $Id: krfb.po 983982 2009-06-19 16:40:53Z repinc $
3
# $Id: krfb.po 1000328 2009-07-21 07:57:29Z scripty $
6
6
# Andrej Vernekar <andrej.vernekar@moj.net>, 2002, 2008.
7
7
# Gregor Rakar <gregor.rakar@kiss.si>, 2003, 2004, 2005.
8
# Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>, 2008.
8
# Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>, 2008, 2009.
11
11
"Project-Id-Version: krfb\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
13
"POT-Creation-Date: 2009-03-18 10:55+0100\n"
14
"PO-Revision-Date: 2008-07-01 19:13+0200\n"
14
"PO-Revision-Date: 2009-07-20 22:24+0200\n"
15
15
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
16
16
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
17
17
"MIME-Version: 1.0\n"
18
18
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19
19
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
"X-Generator: Lokalize 0.2\n"
20
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
21
21
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
22
22
"%100==4 ? 3 : 0);\n"
24
24
#: connectioncontroller.cpp:110
26
#| msgid "Accepted uninvited connection from %1"
27
26
msgid "Refused uninvited connection attempt from %1"
28
msgstr "Sprejeta nepovabljena povezava iz %1"
27
msgstr "Zavrnjen poskus nepovabljene povezave iz %1"
30
29
#: connectioncontroller.cpp:117
added
removed
messages/kdenetwork/krfb.po
