~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kde-l10n-km/maverick-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kio_trash.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2011-04-11 19:17:26 UTC
  • mfrom: (1.1.33 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110411191726-6ut2wjpwuqh128sh
Tags: 4:4.5.5-0ubuntu1
Maverick update to 4.5.5

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: kio_trash\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:52+0200\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 12:12+0100\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2009-04-27 10:12+0700\n"
10
10
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
11
11
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
28
28
msgid "Internal error in copyOrMove, should never happen"
29
29
msgstr "កំហុស​ខាង​ក្នុង​នៅ​ក្នុង copyOrMove មិនគួរ​កើត​ឡើង​ទេ"
30
30
 
31
 
#: trashimpl.cpp:1114
 
31
#: trashimpl.cpp:1125
32
32
msgid ""
33
33
"The trash has reached its maximum size!\n"
34
34
"Cleanup the trash manually."
36
36
"ធុង​សំរាម​បានដល់​ទំហំ​អតិបរមា​របស់​វា​ហើយ !\n"
37
37
"ជម្រះ​ធុង​សំរាម​ដោយ​ដៃ ។"
38
38
 
39
 
#: trashimpl.cpp:1125
 
39
#: trashimpl.cpp:1136
40
40
msgid "The file is too large to be trashed."
41
41
msgstr "ឯកសារ​ធំពេក​មិន​អាច​ដាក់​ក្នុង​ធុងសំរាម ។"
42
42