1
1
/* Description of GNU message catalog format: general file layout.
2
Copyright (C) 1995, 1997, 2000, 2001 Free Software Foundation, Inc.
2
Copyright (C) 1995, 1997, 2000-2002, 2004 Free Software Foundation, Inc.
4
4
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
5
5
under the terms of the GNU Library General Public License as published
76
77
/* The revision number of the file format. */
77
78
nls_uint32 revision;
80
/* The following are only used in .mo files with major revision 0 or 1. */
78
82
/* The number of strings pairs. */
79
83
nls_uint32 nstrings;
80
84
/* Offset of table with start offsets of original strings. */
81
85
nls_uint32 orig_tab_offset;
82
/* Offset of table with start offsets of translation strings. */
86
/* Offset of table with start offsets of translated strings. */
83
87
nls_uint32 trans_tab_offset;
84
/* Size of hashing table. */
88
/* Size of hash table. */
85
89
nls_uint32 hash_tab_size;
86
/* Offset of first hashing entry. */
90
/* Offset of first hash table entry. */
87
91
nls_uint32 hash_tab_offset;
93
/* The following are only used in .mo files with minor revision >= 1. */
95
/* The number of system dependent segments. */
96
nls_uint32 n_sysdep_segments;
97
/* Offset of table describing system dependent segments. */
98
nls_uint32 sysdep_segments_offset;
99
/* The number of system dependent strings pairs. */
100
nls_uint32 n_sysdep_strings;
101
/* Offset of table with start offsets of original sysdep strings. */
102
nls_uint32 orig_sysdep_tab_offset;
103
/* Offset of table with start offsets of translated sysdep strings. */
104
nls_uint32 trans_sysdep_tab_offset;
107
/* Descriptor for static string contained in the binary .mo file. */
90
108
struct string_desc
92
/* Length of addressed string. */
94
/* Offset of string in file. */
110
/* Length of addressed string, not including the trailing NUL. */
112
/* Offset of string in file. */
116
/* The following are only used in .mo files with minor revision >= 1. */
118
/* Descriptor for system dependent string segment. */
119
struct sysdep_segment
121
/* Length of addressed string, including the trailing NUL. */
123
/* Offset of string in file. */
127
/* Descriptor for system dependent string. */
130
/* Offset of static string segments in file. */
132
/* Alternating sequence of static and system dependent segments.
133
The last segment is a static segment, including the trailing NUL. */
136
/* Size of static segment. */
138
/* Reference to system dependent string segment, or ~0 at the end. */
139
nls_uint32 sysdepref;
143
/* Marker for the end of the segments[] array. This has the value 0xFFFFFFFF,
144
regardless whether 'int' is 16 bit, 32 bit, or 64 bit. */
145
#define SEGMENTS_END ((nls_uint32) ~0)
98
147
/* @@ begin of epilog @@ */