~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-ar/natty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/systemsettings.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-01-22 12:26:03 UTC
  • mfrom: (1.1.16 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100122122603-o6dnfq0s1pm9pca1
Tags: 4:4.3.95-0ubuntu1
New upstream RC release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: systemsettings\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2009-12-15 06:05+0100\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2010-01-08 06:12+0100\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2008-11-24 22:29+0400\n"
14
14
"Last-Translator: zayed <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
15
15
"Language-Team: Arabic <linuxac-kde-arabic-team@googlegroups.com>\n"
131
131
msgid "Reset all current changes to previous values"
132
132
msgstr "استرجع جميع التغيرات الحالية إلى قيمها السابقة"
133
133
 
134
 
#: core/ModuleView.cpp:222
 
134
#: core/ModuleView.cpp:227
135
135
msgid ""
136
136
"The settings of the current module have changed.\n"
137
137
"Do you want to apply the changes or discard them?"
139
139
"غيرت إعدادات الوحدة الحالية.\n"
140
140
"هل ترغب في تطبيق التغييرات أم تجاهلها؟"
141
141
 
142
 
#: core/ModuleView.cpp:224
 
142
#: core/ModuleView.cpp:229
143
143
msgid "Apply Settings"
144
144
msgstr "طبق الإعدادات"
145
145