← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-ptbr/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegraphics/ksnapshot.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2011-01-24 09:32:25 UTC
  • mfrom: (1.12.3 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110124093225-gva8a80vk3d9p9a1
Tags: 4:4.6.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdegraphics/ksnapshot.po
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: ksnapshot\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2010-12-16 02:09+0100\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2011-01-17 10:25+0100\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2010-11-14 23:56-0200\n"
14
14
"Last-Translator: André Marcelo Alvarenga <andrealvarenga@gmx.net>\n"
15
15
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
113
113
msgid "Save As"
114
114
msgstr "Salvar como"
115
115
 
116
 
#: ksnapshot.cpp:529
 
116
#: ksnapshot.cpp:532
117
117
msgid "Other Application..."
118
118
msgstr "Outro aplicativo..."
119
119
 
120
 
#: ksnapshot.cpp:639
 
120
#: ksnapshot.cpp:642
121
121
msgid "The screen has been successfully grabbed."
122
122
msgstr "A tela foi capturada com sucesso."
123
123
 
124
 
#: ksnapshot.cpp:812
 
124
#: ksnapshot.cpp:815
125
125
#, kde-format
126
126
msgid "Preview of the snapshot image (%1 x %2)"
127
127
msgstr "Visualização da imagem capturada (%1 x %2)"