~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-sk/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/ksirk.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2011-01-06 14:22:29 UTC
  • mfrom: (1.1.22 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110106142229-idrluy5f8mxjw1xm
Tags: 4:4.5.95-0ubuntu1
New upstream RC release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
4
4
msgstr ""
5
5
"Project-Id-Version: ksirk\n"
6
6
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
7
 
"POT-Creation-Date: 2010-11-08 06:12+0100\n"
 
7
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 02:57+0100\n"
8
8
"PO-Revision-Date: 2007-03-25 18:09+0200\n"
9
9
"Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
10
10
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
2193
2193
msgid "Quit"
2194
2194
msgstr ""
2195
2195
 
 
2196
#. i18n: file: preferences.ui:25
 
2197
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KsirkPreferencesWidget)
 
2198
#: rc.cpp:310
 
2199
msgid "KsirK Preferences"
 
2200
msgstr ""
 
2201
 
 
2202
#. i18n: file: preferences.ui:37
 
2203
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, soundEnabled)
 
2204
#: rc.cpp:313
 
2205
msgid "Sound enabled"
 
2206
msgstr ""
 
2207
 
 
2208
#. i18n: file: preferences.ui:50
 
2209
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
 
2210
#: rc.cpp:316
 
2211
msgid "Sprites speed (slow, normal, rapid, immediate)"
 
2212
msgstr ""
 
2213
 
 
2214
#. i18n: file: preferences.ui:94
 
2215
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, helpEnabled)
 
2216
#: rc.cpp:319
 
2217
msgid "Show help"
 
2218
msgstr ""
 
2219
 
 
2220
#. i18n: file: preferences.ui:101
 
2221
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, armiesNumbers)
 
2222
#: rc.cpp:322
 
2223
msgid "Show number of armies on countries"
 
2224
msgstr ""
 
2225
 
2196
2226
#. i18n: file: ksirksettings.kcfg:7
2197
2227
#. i18n: ectx: label, entry (spritesSpeed), group (General)
2198
 
#: rc.cpp:310
 
2228
#: rc.cpp:325
2199
2229
msgid "The sprites speed: slow, normal, quick, immediate"
2200
2230
msgstr ""
2201
2231
 
2202
2232
#. i18n: file: ksirksettings.kcfg:11
2203
2233
#. i18n: ectx: label, entry (soundEnabled), group (General)
2204
 
#: rc.cpp:313
 
2234
#: rc.cpp:328
2205
2235
msgid "If true, sounds are played; they are not otherwise."
2206
2236
msgstr ""
2207
2237
 
2208
2238
#. i18n: file: ksirksettings.kcfg:15
2209
2239
#. i18n: ectx: label, entry (helpEnabled), group (General)
2210
 
#: rc.cpp:316
 
2240
#: rc.cpp:331
2211
2241
msgid "If true, help is displayed; they are not otherwise."
2212
2242
msgstr ""
2213
2243
 
2214
2244
#. i18n: file: ksirksettings.kcfg:19
2215
2245
#. i18n: ectx: label, entry (showArmiesNumbers), group (General)
2216
 
#: rc.cpp:319
 
2246
#: rc.cpp:334
2217
2247
msgid "If true, the number of armies is displayed on each country."
2218
2248
msgstr ""
2219
2249
 
2220
2250
#. i18n: file: ksirksettings.kcfg:23
2221
2251
#. i18n: ectx: label, entry (Theme), group (General)
2222
 
#: rc.cpp:322
 
2252
#: rc.cpp:337
2223
2253
msgid "The graphical theme to be used."
2224
2254
msgstr ""
2225
2255
 
2226
2256
#. i18n: file: ksirksettings.kcfg:26
2227
2257
#. i18n: ectx: label, entry (jabberId), group (General)
2228
 
#: rc.cpp:325
 
2258
#: rc.cpp:340
2229
2259
msgid "The last used Jabber Id."
2230
2260
msgstr ""
2231
2261
 
2232
2262
#. i18n: file: ksirksettings.kcfg:29
2233
2263
#. i18n: ectx: label, entry (jabberPassword), group (General)
2234
 
#: rc.cpp:328
 
2264
#: rc.cpp:343
2235
2265
msgid "The password of the last used Jabber Id."
2236
2266
msgstr ""
2237
2267
 
2238
2268
#. i18n: file: ksirksettings.kcfg:32
2239
2269
#. i18n: ectx: label, entry (roomJid), group (General)
2240
 
#: rc.cpp:331
 
2270
#: rc.cpp:346
2241
2271
msgid "The last used Jabber groupchat room."
2242
2272
msgstr ""
2243
2273
 
2244
2274
#. i18n: file: ksirksettings.kcfg:35
2245
2275
#. i18n: ectx: label, entry (roomPassword), group (General)
2246
 
#: rc.cpp:334
 
2276
#: rc.cpp:349
2247
2277
msgid "The password for last used Jabber groupchat room."
2248
2278
msgstr ""
2249
2279
 
2250
2280
#. i18n: file: ksirksettings.kcfg:38
2251
2281
#. i18n: ectx: label, entry (nickname), group (General)
2252
 
#: rc.cpp:337
 
2282
#: rc.cpp:352
2253
2283
msgid "The nickname used in the last used Jabber groupchat room."
2254
2284
msgstr ""
2255
2285
 
2256
 
#. i18n: file: preferences.ui:25
2257
 
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KsirkPreferencesWidget)
2258
 
#: rc.cpp:340
2259
 
msgid "KsirK Preferences"
2260
 
msgstr ""
2261
 
 
2262
 
#. i18n: file: preferences.ui:37
2263
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, soundEnabled)
2264
 
#: rc.cpp:343
2265
 
msgid "Sound enabled"
2266
 
msgstr ""
2267
 
 
2268
 
#. i18n: file: preferences.ui:50
2269
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
2270
 
#: rc.cpp:346
2271
 
msgid "Sprites speed (slow, normal, rapid, immediate)"
2272
 
msgstr ""
2273
 
 
2274
 
#. i18n: file: preferences.ui:94
2275
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, helpEnabled)
2276
 
#: rc.cpp:349
2277
 
msgid "Show help"
2278
 
msgstr ""
2279
 
 
2280
 
#. i18n: file: preferences.ui:101
2281
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, armiesNumbers)
2282
 
#: rc.cpp:352
2283
 
msgid "Show number of armies on countries"
2284
 
msgstr ""
2285
 
 
2286
2286
#. i18n: file skins/default/Data/world.desktop line 1
2287
2287
#. i18n: file skins/default/Data/world.desktop line 516
2288
2288
#. i18n: file skins/default/Data/world.desktop line 531