~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/tuxguitar/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to TuxGuitar-converter/share/lang/messages_sr.properties

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Philippe Coval
  • Date: 2008-06-19 00:30:30 UTC
  • mto: (5.1.2 sid)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 3.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080619003030-h719szrhsngou7c6
Tags: upstream-1.0
ImportĀ upstreamĀ versionĀ 1.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
 
 
2
batch.converter=Promena formata fajlova
 
3
batch.converter.settings=Opcije
 
4
batch.converter.input.folder=Po\u010detni folder
 
5
batch.converter.input.folder.invalid=Izaberite validan po\u010detni folder.
 
6
batch.converter.output.folder=Odredi\u0161ni folder
 
7
batch.converter.output.folder.invalid=Izaberite validan odredi\u0161ni folder.
 
8
batch.converter.output.format=Novi format fajla
 
9
batch.converter.output.format.invalid=Izaberite validan novi format fajla.
 
10
 
 
11
#batch.converter.messages.file-not-found=[gre\u0161ka]:  Fajl "{0}" nije prona\u0111en.
 
12
#batch.converter.messages.exporter-not-found=[gre\u0161ka]:  Odgovaraju\u0107i plugin ({0}) nije prona\u0111en?!
 
13
#batch.converter.messages.couldnt-write=[gre\u0161ka]:  Fajl "{0}" nije mogao biti zapisan.
 
14
#batch.converter.messages.bad-file=[gre\u0161ka]:  Fajl "{0}" nije uspe\u0161no konvertovan. Lo\u0161 fajl?
 
15
#batch.converter.messages.out-of-memory=[gre\u0161ka]:  Nema dovoljno memorije!!! Ne mogu da konvertujem "{0}".
 
16
 
 
17
batch.converter.messages.converting=Konvertujem: {0} 
 
18
batch.converter.messages.ok=[OK]
 
19
batch.converter.messages.failed=[gre\u0161ka]
 
20
batch.converter.messages.file-not-found=Fajl "{0}" nije prona\u0111en.
 
21
batch.converter.messages.exporter-not-found=Odgovaraju\u0107i plugin ({0}) nije prona\u0111en?!
 
22
batch.converter.messages.couldnt-write=Fajl "{0}" nije mogao biti zapisan.
 
23
batch.converter.messages.bad-file=Fajl "{0}" nije uspe\u0161no konvertovan. Lo\u0161 fajl?
 
24
batch.converter.messages.out-of-memory=Nema dovoljno memorije!!! Ne mogu da konvertujem "{0}".
 
 
b'\\ No newline at end of file'