← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-km/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/keditbookmarks.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-07-12 18:47:30 UTC
  • mfrom: (1.1.29 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100712184730-ptdlk3vaj9retlwl
Tags: 4:4.4.92-0ubuntu1
* New upstream release
* Download kdepim 4.4.5 translations as part of source build

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/keditbookmarks.po
9
9
"Project-Id-Version: keditbookmarks\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
11
"POT-Creation-Date: 2010-05-14 04:45+0200\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2010-05-18 15:05+0700\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2010-06-08 15:57+0700\n"
13
13
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
14
14
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
209
209
 
210
210
#: favicons.cpp:72
211
211
msgid "Updating favicon..."
212
 
msgstr "កំពុង​ធ្វើ​ឲ្យ​រូបតំណាងសំណព្វទាន់សម័យ..."
 
212
msgstr "កំពុង​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​​រូបតំណាងសំណព្វ..."
213
213
 
214
214
#: kbookmarkmerger.cpp:39
215
215
msgid "KBookmarkMerger"
257
257
 
258
258
#: actionsimpl.cpp:125
259
259
msgid "Update Favicon"
260
 
msgstr "ធ្វើ​ឲ្យ​រូបតំណាង​សំណព្វ​ទាំន់សម័យ"
 
260
msgstr "ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​រូបតំណាង​សំណព្វ"
261
261
 
262
262
#: actionsimpl.cpp:129 actionsimpl.cpp:504
263
263
msgid "Recursive Sort"
305
305
 
306
306
#: actionsimpl.cpp:180
307
307
msgid "Update All &Favicons"
308
 
msgstr "ធ្វើ​ឲ្យ​រូបតំណាង​សំណព្វ​ទាំងអស់​ទាន់សម័យ"
 
308
msgstr "ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​​រូបតំណាង​សំណព្វ​ទាំងអស់​"
309
309
 
310
310
#: actionsimpl.cpp:184
311
311
msgid "Cancel &Checks"
313
313
 
314
314
#: actionsimpl.cpp:188
315
315
msgid "Cancel &Favicon Updates"
316
 
msgstr "បោះបង់​ការ​ធ្វើ​ឲ្យ​រូបតំណាង​សំណព្វ​ទាន់សម័យ"
 
316
msgstr "បោះបង់​ការ​ធ្វើ​​បច្ចុប្បន្នភាព​​រូបតំណាង​សំណព្វ"
317
317
 
318
318
#: actionsimpl.cpp:194
319
319
msgid "Import &Netscape Bookmarks..."