← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-pt/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/plasma_runner_marblerunner.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-09-07 21:36:46 UTC
  • mfrom: (1.1.51)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120907213646-4vpbv0gx1na3s474
Tags: 4:4.8.5-0ubuntu0.1
https://launchpad.net/bugs/1047417
New upstream release (SVN: 1309485, type: stable) (LP: #1047417)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/plasma_runner_marblerunner.po
2
2
msgstr ""
3
3
"Project-Id-Version: plasma_runner_marblerunner\n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
5
 
"POT-Creation-Date: 2011-11-08 04:21+0100\n"
 
5
"POT-Creation-Date: 2012-06-16 14:09+0200\n"
6
6
"PO-Revision-Date: 2011-11-08 10:14+0000\n"
7
7
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
8
8
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
13
13
"X-POFile-SpellExtra: OpenStreetMap Marble\n"
14
14
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
15
15
 
16
 
#: plasmarunner.cpp:44
 
16
#: plasmarunner.cpp:50
17
17
msgid "Shows the coordinates :q: in OpenStreetMap with Marble."
18
18
msgstr "Mostra as coordenadas :q: no OpenStreetMap com o Marble."
19
19
 
20
 
#: plasmarunner.cpp:46
 
20
#: plasmarunner.cpp:52
21
21
msgid "Shows the geo bookmark containing :q: in OpenStreetMap with Marble."
22
22
msgstr ""
23
23
"Mostra o marcador geográfico que contém :q: no OpenStreetMap com o Marble."
24
24
 
25
 
#: plasmarunner.cpp:68
 
25
#: plasmarunner.cpp:74
26
26
#, kde-format
27
27
msgid "Show the coordinates %1 in OpenStreetMap with Marble"
28
28
msgstr "Mostrar as coordenadas %1 no OpenStreetMap com o Marble"
29
29
 
30
 
#: plasmarunner.cpp:134
 
30
#: plasmarunner.cpp:140
31
31
msgid "Show in OpenStreetMap with Marble"
32
32
msgstr "Mostrar no OpenStreetMap com o Marble"