15
15
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
16
16
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
18
#: attachmentcontrollerbase.cpp:176
18
#: attachmentcontrollerbase.cpp:177
19
19
msgid "Failed to compress attachment"
22
#: attachmentcontrollerbase.cpp:188
22
#: attachmentcontrollerbase.cpp:189
24
24
"The compressed attachment is larger than the original. Do you want to keep "
25
25
"the original one?"
28
#: attachmentcontrollerbase.cpp:191
28
#: attachmentcontrollerbase.cpp:192
29
29
msgctxt "Do not compress"
33
#: attachmentcontrollerbase.cpp:192
33
#: attachmentcontrollerbase.cpp:193
37
#: attachmentcontrollerbase.cpp:211
37
#: attachmentcontrollerbase.cpp:212
38
38
msgid "Failed to attach file"
41
#: attachmentcontrollerbase.cpp:310
41
#: attachmentcontrollerbase.cpp:311
42
42
msgid "Failed to attach public key"
45
#: attachmentcontrollerbase.cpp:364
45
#: attachmentcontrollerbase.cpp:365
46
46
msgid "Attach &Public Key..."
49
#: attachmentcontrollerbase.cpp:368
49
#: attachmentcontrollerbase.cpp:369
50
50
msgid "Attach &My Public Key"
53
#: attachmentcontrollerbase.cpp:371 composerviewbase.cpp:1398
53
#: attachmentcontrollerbase.cpp:372 composerviewbase.cpp:1369
54
54
msgid "&Attach File..."
57
#: attachmentcontrollerbase.cpp:372
57
#: attachmentcontrollerbase.cpp:373
61
#: attachmentcontrollerbase.cpp:374
61
#: attachmentcontrollerbase.cpp:375
62
62
msgid "Add Attachment..."
65
#: attachmentcontrollerbase.cpp:378
65
#: attachmentcontrollerbase.cpp:379
66
66
msgid "&Remove Attachment"
69
#: attachmentcontrollerbase.cpp:379
69
#: attachmentcontrollerbase.cpp:380
73
#: attachmentcontrollerbase.cpp:383
73
#: attachmentcontrollerbase.cpp:384
78
#: attachmentcontrollerbase.cpp:386
78
#: attachmentcontrollerbase.cpp:387
83
#: attachmentcontrollerbase.cpp:389
83
#: attachmentcontrollerbase.cpp:390
88
#: attachmentcontrollerbase.cpp:392
88
#: attachmentcontrollerbase.cpp:393
89
89
msgid "Edit With..."
92
#: attachmentcontrollerbase.cpp:396
92
#: attachmentcontrollerbase.cpp:397
93
93
msgid "&Save Attachment As..."
96
#: attachmentcontrollerbase.cpp:398
96
#: attachmentcontrollerbase.cpp:399
100
#: attachmentcontrollerbase.cpp:404
100
#: attachmentcontrollerbase.cpp:405
101
101
msgid "Attachment Pr&operties"
104
#: attachmentcontrollerbase.cpp:405
104
#: attachmentcontrollerbase.cpp:406
105
105
msgid "Properties"
108
#: attachmentcontrollerbase.cpp:479 attachmentcontrollerbase.cpp:534
108
#: attachmentcontrollerbase.cpp:480 attachmentcontrollerbase.cpp:535
109
109
msgid "KMail was unable to write the attachment to a temporary file."
112
#: attachmentcontrollerbase.cpp:480 attachmentcontrollerbase.cpp:496
112
#: attachmentcontrollerbase.cpp:481 attachmentcontrollerbase.cpp:497
113
113
msgid "Unable to open attachment"
116
#: attachmentcontrollerbase.cpp:495
116
#: attachmentcontrollerbase.cpp:496
117
117
msgid "KMail was unable to open the attachment."
120
#: attachmentcontrollerbase.cpp:535
120
#: attachmentcontrollerbase.cpp:536
121
121
msgid "Unable to edit attachment"
124
#: attachmentcontrollerbase.cpp:570
124
#: attachmentcontrollerbase.cpp:571
128
#: attachmentcontrollerbase.cpp:575
128
#: attachmentcontrollerbase.cpp:576
129
129
msgid "Save Attachment As"
132
#: attachmentcontrollerbase.cpp:600
132
#: attachmentcontrollerbase.cpp:601
135
135
"File %1 exists.\n"
136
136
"Do you want to replace it?"
139
#: attachmentcontrollerbase.cpp:600
139
#: attachmentcontrollerbase.cpp:601
140
140
msgid "Save to File"
143
#: attachmentcontrollerbase.cpp:600
143
#: attachmentcontrollerbase.cpp:601
147
#: attachmentcontrollerbase.cpp:630 attachmentcontrollerbase.cpp:645
147
#: attachmentcontrollerbase.cpp:631 attachmentcontrollerbase.cpp:661
148
148
msgid "Attach File"
151
#: attachmentcontrollerbase.cpp:632
151
#: attachmentcontrollerbase.cpp:633
155
#: attachmentcontrollerbase.cpp:684
155
#: attachmentcontrollerbase.cpp:643
157
msgid "Do you really want to attach this directory \"%1\" ?"
160
#: attachmentcontrollerbase.cpp:643
161
msgid "Attach directory"
164
#: attachmentcontrollerbase.cpp:708
156
165
msgid "Attach Public OpenPGP Key"
159
#: attachmentcontrollerbase.cpp:685
168
#: attachmentcontrollerbase.cpp:709
160
169
msgid "Select the public key which should be attached."
219
228
msgid "No key data for recipients found."
222
#: composerlineedit.cpp:168
231
#: composerlineedit.cpp:169
223
232
msgid "vCard Import Failed"
226
#: composerlineedit.cpp:169
235
#: composerlineedit.cpp:170
228
237
msgid "<qt>Unable to access <b>%1</b>.</qt>"
231
#: composerlineedit.cpp:209
240
#: composerlineedit.cpp:210
232
241
msgid "Edit Recent Addresses..."
235
#: composerlineedit.cpp:245
244
#: composerlineedit.cpp:246
236
245
msgid "Recent Addresses"
239
#: composerviewbase.cpp:254
248
#: composerviewbase.cpp:218
240
249
msgid "&Keep markup, do not sign/encrypt"
243
#: composerviewbase.cpp:255
252
#: composerviewbase.cpp:219
244
253
msgid "&Keep markup, do not encrypt"
247
#: composerviewbase.cpp:256
256
#: composerviewbase.cpp:220
248
257
msgid "&Keep markup, do not sign"
251
#: composerviewbase.cpp:258
260
#: composerviewbase.cpp:222
252
261
msgid "Sign/Encrypt (delete markup)"
255
#: composerviewbase.cpp:259
264
#: composerviewbase.cpp:223
256
265
msgid "Encrypt (delete markup)"
259
#: composerviewbase.cpp:260
268
#: composerviewbase.cpp:224
260
269
msgid "Sign (delete markup)"
263
#: composerviewbase.cpp:262
272
#: composerviewbase.cpp:226
265
274
"<qt><p>Inline signing/encrypting of HTML messages is not possible;</p><p>do "
266
275
"you want to delete your markup?</p></qt>"
269
#: composerviewbase.cpp:264
278
#: composerviewbase.cpp:228
270
279
msgid "Sign/Encrypt Message?"
273
#: composerviewbase.cpp:379
282
#: composerviewbase.cpp:344
274
283
msgid "It was not possible to create a message composer."
277
#: composerviewbase.cpp:476
286
#: composerviewbase.cpp:441
278
287
msgid "Failed to resolve keys. Please report a bug."
281
#: composerviewbase.cpp:642
290
#: composerviewbase.cpp:609 composerviewbase.cpp:838
282
291
msgid "Job cancelled by the user"
285
#: composerviewbase.cpp:647
294
#: composerviewbase.cpp:614
288
297
"Could not compose message: %1 \n"
289
298
" Please report this bug."
292
#: composerviewbase.cpp:649
301
#: composerviewbase.cpp:616
294
303
msgid "Could not compose message: %1"
297
#: composerviewbase.cpp:728
306
#: composerviewbase.cpp:684
299
308
msgid "There were problems trying to queue the message for sending: %1"
302
#: composerviewbase.cpp:890
311
#: composerviewbase.cpp:841
313
msgid "Could not autosave message: %1"
316
#: composerviewbase.cpp:860
303
317
msgid "Could not write all data to file."
306
#: composerviewbase.cpp:894
320
#: composerviewbase.cpp:864
307
321
msgid "Could not finalize the file."
310
#: composerviewbase.cpp:899
324
#: composerviewbase.cpp:869
311
325
msgid "Could not open file."
314
#: composerviewbase.cpp:905
328
#: composerviewbase.cpp:875
317
331
"Autosaving the message as %1 failed.\n"
397
411
msgid "Select the address book folder to store the contact group in:"
400
#: keyresolver.cpp:320
414
#: distributionlistdialog.cpp:285
416
msgid "Unable to create distribution list: %1"
419
#: keyresolver.cpp:322
402
421
"One or more of your configured OpenPGP encryption keys or S/MIME "
403
422
"certificates is not fully trusted for encryption."
406
#: keyresolver.cpp:323
425
#: keyresolver.cpp:325
409
428
"One or more of the OpenPGP encryption keys or S/MIME certificates for "
410
429
"recipient \"%1\" is not fully trusted for encryption."
413
#: keyresolver.cpp:329
432
#: keyresolver.cpp:331
416
435
"The following keys are only marginally trusted: \n"
419
#: keyresolver.cpp:333
438
#: keyresolver.cpp:335
422
441
"The following keys or certificates have unknown trust level: \n"
425
#: keyresolver.cpp:337
444
#: keyresolver.cpp:339
428
447
"The following keys or certificates are <b>revoked</b>: \n"
431
#: keyresolver.cpp:341
450
#: keyresolver.cpp:343
432
451
msgid "Not Fully Trusted Encryption Keys"
435
#: keyresolver.cpp:651
438
"<p>Your OpenPGP signing key</p><p align=center><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
439
"p><p>expired less than a day ago.</p>"
441
"<p>Your OpenPGP signing key</p><p align=center><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
442
"p><p>expired %1 days ago.</p>"
447
#: keyresolver.cpp:655
450
"<p>Your OpenPGP encryption key</p><p align=center><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
451
"p><p>expired less than a day ago.</p>"
453
"<p>Your OpenPGP encryption key</p><p align=center><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
454
"p><p>expired %1 days ago.</p>"
459
#: keyresolver.cpp:659
462
"<p>The OpenPGP key for</p><p align=center><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
463
"p><p>expired less than a day ago.</p>"
465
"<p>The OpenPGP key for</p><p align=center><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
466
"p><p>expired %1 days ago.</p>"
471
#: keyresolver.cpp:670
474
"<p>The root certificate</p><p align=center><b>%4</b></p><p>for your S/MIME "
475
"signing certificate</p><p align=center><b>%2</b> (serial number %3)</"
476
"p><p>expired less than a day ago.</p>"
478
"<p>The root certificate</p><p align=center><b>%4</b></p><p>for your S/MIME "
479
"signing certificate</p><p align=center><b>%2</b> (serial number %3)</"
480
"p><p>expired %1 days ago.</p>"
485
#: keyresolver.cpp:676
488
"<p>The root certificate</p><p align=center><b>%4</b></p><p>for your S/MIME "
489
"encryption certificate</p><p align=center><b>%2</b> (serial number %3)</"
490
"p><p>expired less than a day ago.</p>"
492
"<p>The root certificate</p><p align=center><b>%4</b></p><p>for your S/MIME "
493
"encryption certificate</p><p align=center><b>%2</b> (serial number %3)</"
494
"p><p>expired %1 days ago.</p>"
499
#: keyresolver.cpp:682
454
#: keyresolver.cpp:653
457
"<p>Your OpenPGP signing key</p><p align=center><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
458
"p><p>expired less than a day ago.</p>"
460
"<p>Your OpenPGP signing key</p><p align=center><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
461
"p><p>expired %1 days ago.</p>"
466
#: keyresolver.cpp:657
469
"<p>Your OpenPGP encryption key</p><p align=center><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
470
"p><p>expired less than a day ago.</p>"
472
"<p>Your OpenPGP encryption key</p><p align=center><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
473
"p><p>expired %1 days ago.</p>"
478
#: keyresolver.cpp:661
481
"<p>The OpenPGP key for</p><p align=center><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
482
"p><p>expired less than a day ago.</p>"
484
"<p>The OpenPGP key for</p><p align=center><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
485
"p><p>expired %1 days ago.</p>"
490
#: keyresolver.cpp:672
493
"<p>The root certificate</p><p align=center><b>%4</b></p><p>for your S/MIME "
494
"signing certificate</p><p align=center><b>%2</b> (serial number %3)</"
495
"p><p>expired less than a day ago.</p>"
497
"<p>The root certificate</p><p align=center><b>%4</b></p><p>for your S/MIME "
498
"signing certificate</p><p align=center><b>%2</b> (serial number %3)</"
499
"p><p>expired %1 days ago.</p>"
504
#: keyresolver.cpp:678
507
"<p>The root certificate</p><p align=center><b>%4</b></p><p>for your S/MIME "
508
"encryption certificate</p><p align=center><b>%2</b> (serial number %3)</"
509
"p><p>expired less than a day ago.</p>"
511
"<p>The root certificate</p><p align=center><b>%4</b></p><p>for your S/MIME "
512
"encryption certificate</p><p align=center><b>%2</b> (serial number %3)</"
513
"p><p>expired %1 days ago.</p>"
518
#: keyresolver.cpp:684
502
521
"<p>The root certificate</p><p align=center><b>%4</b></p><p>for S/MIME "
591
#: keyresolver.cpp:732
610
#: keyresolver.cpp:734
592
611
msgid "OpenPGP Key Expired"
595
#: keyresolver.cpp:733
614
#: keyresolver.cpp:735
596
615
msgid "S/MIME Certificate Expired"
599
#: keyresolver.cpp:756
602
"<p>Your OpenPGP signing key</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
603
"p><p>expires in less than a day.</p>"
605
"<p>Your OpenPGP signing key</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
606
"p><p>expires in less than %1 days.</p>"
611
#: keyresolver.cpp:760
614
"<p>Your OpenPGP encryption key</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (KeyID 0x%3)"
615
"</p><p>expires in less than a day.</p>"
617
"<p>Your OpenPGP encryption key</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (KeyID 0x%3)"
618
"</p><p>expires in less than %1 days.</p>"
623
#: keyresolver.cpp:764
626
"<p>The OpenPGP key for</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
627
"p><p>expires in less than a day.</p>"
629
"<p>The OpenPGP key for</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
630
"p><p>expires in less than %1 days.</p>"
635
#: keyresolver.cpp:775
638
"<p>The root certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></p><p>for your S/"
639
"MIME signing certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial number %3)"
640
"</p><p>expires in less than a day.</p>"
642
"<p>The root certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></p><p>for your S/"
643
"MIME signing certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial number %3)"
644
"</p><p>expires in less than %1 days.</p>"
649
#: keyresolver.cpp:781
652
"<p>The root certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></p><p>for your S/"
653
"MIME encryption certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial number "
654
"%3)</p><p>expires in less than a day.</p>"
656
"<p>The root certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></p><p>for your S/"
657
"MIME encryption certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial number "
658
"%3)</p><p>expires in less than %1 days.</p>"
663
#: keyresolver.cpp:787
666
"<p>The root certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></p><p>for S/MIME "
667
"certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial number %3)</"
668
"p><p>expires in less than a day.</p>"
670
"<p>The root certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></p><p>for S/MIME "
671
"certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial number %3)</"
672
"p><p>expires in less than %1 days.</p>"
677
#: keyresolver.cpp:794
680
"<p>The intermediate CA certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></"
681
"p><p>for your S/MIME signing certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> "
682
"(serial number %3)</p><p>expires in less than a day.</p>"
684
"<p>The intermediate CA certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></"
685
"p><p>for your S/MIME signing certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> "
686
"(serial number %3)</p><p>expires in less than %1 days.</p>"
691
#: keyresolver.cpp:800
694
"<p>The intermediate CA certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></"
695
"p><p>for your S/MIME encryption certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> "
696
"(serial number %3)</p><p>expires in less than a day.</p>"
698
"<p>The intermediate CA certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></"
699
"p><p>for your S/MIME encryption certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> "
700
"(serial number %3)</p><p>expires in less than %1 days.</p>"
705
#: keyresolver.cpp:806
708
"<p>The intermediate CA certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></"
709
"p><p>for S/MIME certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial number "
710
"%3)</p><p>expires in less than a day.</p>"
712
"<p>The intermediate CA certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></"
713
"p><p>for S/MIME certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial number "
714
"%3)</p><p>expires in less than %1 days.</p>"
719
#: keyresolver.cpp:818
722
"<p>Your S/MIME signing certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial "
723
"number %3)</p><p>expires in less than a day.</p>"
725
"<p>Your S/MIME signing certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial "
726
"number %3)</p><p>expires in less than %1 days.</p>"
731
#: keyresolver.cpp:822
734
"<p>Your S/MIME encryption certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> "
735
"(serial number %3)</p><p>expires in less than a day.</p>"
737
"<p>Your S/MIME encryption certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> "
738
"(serial number %3)</p><p>expires in less than %1 days.</p>"
743
#: keyresolver.cpp:826
746
"<p>The S/MIME certificate for</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial "
747
"number %3)</p><p>expires in less than a day.</p>"
749
"<p>The S/MIME certificate for</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial "
750
"number %3)</p><p>expires in less than %1 days.</p>"
755
#: keyresolver.cpp:837
618
#: keyresolver.cpp:758
621
"<p>Your OpenPGP signing key</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
622
"p><p>expires in less than a day.</p>"
624
"<p>Your OpenPGP signing key</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
625
"p><p>expires in less than %1 days.</p>"
630
#: keyresolver.cpp:762
633
"<p>Your OpenPGP encryption key</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (KeyID 0x%3)"
634
"</p><p>expires in less than a day.</p>"
636
"<p>Your OpenPGP encryption key</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (KeyID 0x%3)"
637
"</p><p>expires in less than %1 days.</p>"
642
#: keyresolver.cpp:766
645
"<p>The OpenPGP key for</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
646
"p><p>expires in less than a day.</p>"
648
"<p>The OpenPGP key for</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (KeyID 0x%3)</"
649
"p><p>expires in less than %1 days.</p>"
654
#: keyresolver.cpp:777
657
"<p>The root certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></p><p>for your S/"
658
"MIME signing certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial number %3)"
659
"</p><p>expires in less than a day.</p>"
661
"<p>The root certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></p><p>for your S/"
662
"MIME signing certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial number %3)"
663
"</p><p>expires in less than %1 days.</p>"
668
#: keyresolver.cpp:783
671
"<p>The root certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></p><p>for your S/"
672
"MIME encryption certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial number "
673
"%3)</p><p>expires in less than a day.</p>"
675
"<p>The root certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></p><p>for your S/"
676
"MIME encryption certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial number "
677
"%3)</p><p>expires in less than %1 days.</p>"
682
#: keyresolver.cpp:789
685
"<p>The root certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></p><p>for S/MIME "
686
"certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial number %3)</"
687
"p><p>expires in less than a day.</p>"
689
"<p>The root certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></p><p>for S/MIME "
690
"certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial number %3)</"
691
"p><p>expires in less than %1 days.</p>"
696
#: keyresolver.cpp:796
699
"<p>The intermediate CA certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></"
700
"p><p>for your S/MIME signing certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> "
701
"(serial number %3)</p><p>expires in less than a day.</p>"
703
"<p>The intermediate CA certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></"
704
"p><p>for your S/MIME signing certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> "
705
"(serial number %3)</p><p>expires in less than %1 days.</p>"
710
#: keyresolver.cpp:802
713
"<p>The intermediate CA certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></"
714
"p><p>for your S/MIME encryption certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> "
715
"(serial number %3)</p><p>expires in less than a day.</p>"
717
"<p>The intermediate CA certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></"
718
"p><p>for your S/MIME encryption certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> "
719
"(serial number %3)</p><p>expires in less than %1 days.</p>"
724
#: keyresolver.cpp:808
727
"<p>The intermediate CA certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></"
728
"p><p>for S/MIME certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial number "
729
"%3)</p><p>expires in less than a day.</p>"
731
"<p>The intermediate CA certificate</p><p align=\"center\"><b>%4</b></"
732
"p><p>for S/MIME certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial number "
733
"%3)</p><p>expires in less than %1 days.</p>"
738
#: keyresolver.cpp:820
741
"<p>Your S/MIME signing certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial "
742
"number %3)</p><p>expires in less than a day.</p>"
744
"<p>Your S/MIME signing certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial "
745
"number %3)</p><p>expires in less than %1 days.</p>"
750
#: keyresolver.cpp:824
753
"<p>Your S/MIME encryption certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> "
754
"(serial number %3)</p><p>expires in less than a day.</p>"
756
"<p>Your S/MIME encryption certificate</p><p align=\"center\"><b>%2</b> "
757
"(serial number %3)</p><p>expires in less than %1 days.</p>"
762
#: keyresolver.cpp:828
765
"<p>The S/MIME certificate for</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial "
766
"number %3)</p><p>expires in less than a day.</p>"
768
"<p>The S/MIME certificate for</p><p align=\"center\"><b>%2</b> (serial "
769
"number %3)</p><p>expires in less than %1 days.</p>"
774
#: keyresolver.cpp:839
756
775
msgid "OpenPGP Key Expires Soon"
759
#: keyresolver.cpp:838
778
#: keyresolver.cpp:840
760
779
msgid "S/MIME Certificate Expires Soon"
763
#: keyresolver.cpp:873
782
#: keyresolver.cpp:875
765
784
"One or more of your configured OpenPGP encryption keys or S/MIME "
766
785
"certificates is not usable for encryption. Please reconfigure your "
830
#: keyresolver.cpp:1287
849
#: keyresolver.cpp:1291
831
850
msgid "Do Not S/MIME-Sign"
834
#: keyresolver.cpp:1344
853
#: keyresolver.cpp:1348
836
855
"Examination of recipient's signing preferences showed no common type of "
837
856
"signature matching your available signing keys.\n"
838
857
"Send message without signing?"
841
#: keyresolver.cpp:1348
860
#: keyresolver.cpp:1352
842
861
msgid "No signing possible"
845
#: keyresolver.cpp:1505
864
#: keyresolver.cpp:1506
847
866
"You did not select an encryption key for yourself (encrypt to self). You "
848
867
"will not be able to decrypt your own message if you encrypt it."
851
#: keyresolver.cpp:1509 keyresolver.cpp:1533 keyresolver.cpp:1549
870
#: keyresolver.cpp:1510 keyresolver.cpp:1534 keyresolver.cpp:1550
852
871
msgid "Missing Key Warning"
855
#: keyresolver.cpp:1510 keyresolver.cpp:1550
874
#: keyresolver.cpp:1511 keyresolver.cpp:1551
859
#: keyresolver.cpp:1526
878
#: keyresolver.cpp:1527
861
880
"You did not select an encryption key for the recipient of this message; "
862
881
"therefore, the message will not be encrypted."
865
#: keyresolver.cpp:1529
884
#: keyresolver.cpp:1530
867
886
"You did not select an encryption key for any of the recipients of this "
868
887
"message; therefore, the message will not be encrypted."
871
#: keyresolver.cpp:1534
890
#: keyresolver.cpp:1535
872
891
msgid "Send &Unencrypted"
875
#: keyresolver.cpp:1539
894
#: keyresolver.cpp:1540
877
896
"You did not select an encryption key for one of the recipients: this person "
878
897
"will not be able to decrypt the message if you encrypt it."
881
#: keyresolver.cpp:1542
900
#: keyresolver.cpp:1543
883
902
"You did not select encryption keys for some of the recipients: these persons "
884
903
"will not be able to decrypt the message if you encrypt it."
887
#: keyresolver.cpp:1602
906
#: keyresolver.cpp:1603
888
907
msgid "Encryption Key Selection"
891
#: keyresolver.cpp:1644
910
#: keyresolver.cpp:1645
894
913
"if in your language something like 'certificate(s)' is not possible please "