← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-sv/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdesdk/kate.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-08-03 15:28:39 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 22.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090803152839-t9tpfsepaa4e453h
Tags: upstream-4.3.0
Import upstream version 4.3.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdesdk/kate.po
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: kate\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2009-05-06 12:10+0200\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2009-07-28 01:24+0200\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2009-05-06 21:44+0200\n"
15
15
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
16
16
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
435
435
"<p><strong>F8</strong> eller <strong>Skift+F8</strong> byter till\n"
436
436
"nästa eller föregående ram.</p>\n"
437
437
 
438
 
#: app/kateviewspace.cpp:283
 
438
#: app/kateviewspace.cpp:272 app/kateviewspace.cpp:366
 
439
#, kde-format
 
440
msgid " Line: %1 Col: %2 "
 
441
msgstr " Rad: %1 Kol: %2 "
 
442
 
 
443
#: app/kateviewspace.cpp:286
439
444
msgid " INS "
440
445
msgstr " INFOGA "
441
446
 
442
 
#: app/kateviewspace.cpp:288 app/kateviewspace.cpp:372
 
447
#: app/kateviewspace.cpp:291 app/kateviewspace.cpp:375
443
448
msgid " LINE "
444
449
msgstr " RAD "
445
450
 
446
 
#: app/kateviewspace.cpp:363
447
 
#, kde-format
448
 
msgid " Line: %1 Col: %2 "
449
 
msgstr " Rad: %1 Kol: %2 "
450
 
 
451
 
#: app/kateviewspace.cpp:372
 
451
#: app/kateviewspace.cpp:375
452
452
msgid " BLOCK "
453
453
msgstr " BLOCK "
454
454