← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-zhtw/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/libmessagecomposer.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-04-10 12:17:15 UTC
  • mfrom: (1.12.13)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120410121715-h5v2sq0bugdkv21p
Tags: 4:4.8.2-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1287586, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/libmessagecomposer.po
3
3
#
4
4
# Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv dot tw>, 2010.
5
5
# Franklin Weng <franklin@mail.everfocus.com.tw>, 2010, 2011.
6
 
# Franklin Weng <franklin@goodhorse.idv.tw>, 2011.
 
6
# Franklin Weng <franklin@goodhorse.idv.tw>, 2011, 2012.
7
7
msgid ""
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: \n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2012-03-02 12:29+0100\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2011-12-23 09:47+0800\n"
13
 
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin@mail.everfocus.com.tw>\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2012-03-20 18:12+0100\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2012-03-22 16:30+0800\n"
 
13
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin@goodhorse.idv.tw>\n"
14
14
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
15
15
"Language: zh_TW\n"
16
16
"MIME-Version: 1.0\n"
17
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
20
 
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 
20
"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
21
21
 
22
22
#: attachmentcontrollerbase.cpp:177
23
23
msgid "Failed to compress attachment"
1424
1424
 
1425
1425
#: util.cpp:296
1426
1426
msgid ""
1427
 
"The mail dispatcher is offline, mails can not be send. Do you want to make "
1428
 
"it online ?"
 
1427
"The mail dispatcher is offline, so mails cannot be sent. Do you want to make "
 
1428
"it online?"
1429
1429
msgstr "郵件配送代理程式已離線，無法傳遞郵件。您要讓它上線嗎？"
1430
1430
 
1431
1431
#: util.cpp:297