← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-lt/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-runtime/kdebugdialog.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-12-03 21:09:27 UTC
  • mfrom: (1.1.48)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121203210927-ymy8ddyjr1att25a
Tags: 4:4.9.4-0ubuntu0.1
https://launchpad.net/bugs/1085516
New upstream release (LP: #1085516)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-runtime/kdebugdialog.po
51
51
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, pInfoGroup)
52
52
#: kdebugdialog.ui:48
53
53
msgid "Information"
54
 
msgstr ""
 
54
msgstr "Informacija"
55
55
 
56
56
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
57
57
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
60
60
#: kdebugdialog.ui:54 kdebugdialog.ui:89 kdebugdialog.ui:151
61
61
#: kdebugdialog.ui:186
62
62
msgid "Output to:"
63
 
msgstr ""
 
63
msgstr "Išvesti į:"
64
64
 
65
65
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
66
66
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
68
68
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
69
69
#: kdebugdialog.ui:67 kdebugdialog.ui:102 kdebugdialog.ui:164
70
70
#: kdebugdialog.ui:199
71
 
#, fuzzy
72
 
#| msgid "File"
73
71
msgid "Filename:"
74
 
msgstr "Failas"
 
72
msgstr "Failo pavadinimas:"
75
73
 
76
74
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, pErrorGroup)
77
75
#: kdebugdialog.ui:83
78
76
msgid "Error"
79
 
msgstr ""
 
77
msgstr "Klaida"
80
78
 
81
79
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, pAbortFatal)
82
80
#: kdebugdialog.ui:118
83
81
msgid "Abort on fatal errors"
84
 
msgstr ""
 
82
msgstr "Išeiti įvykus kritinei klaidai"
85
83
 
86
84
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_disableAll2)
87
85
#: kdebugdialog.ui:138 klistdebugdialog.cpp:76
91
89
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, pWarnGroup)
92
90
#: kdebugdialog.ui:145
93
91
msgid "Warning"
94
 
msgstr ""
 
92
msgstr "Dėmesio"
95
93
 
96
94
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, pFatalGroup)
97
95
#: kdebugdialog.ui:180
98
96
msgid "Fatal Error"
99
 
msgstr ""
 
97
msgstr "Kritinė klaida"
100
98
 
101
99
#: klistdebugdialog.cpp:67
102
100
msgid "&Select All"