← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-ug/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/plasma_applet_notifier.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-12-03 21:09:27 UTC
  • mfrom: (1.1.13)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121203210927-m9mdn71mapcepnsn
Tags: 4:4.9.4-0ubuntu0.1
https://launchpad.net/bugs/1085516
New upstream release (LP: #1085516)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/plasma_applet_notifier.po
47
47
msgstr "ئۆچۈرۈۋاتىدۇ..."
48
48
 
49
49
#: package/contents/ui/DeviceItem.qml:178
50
 
#, kde-format
 
50
#, fuzzy, kde-format
 
51
#| msgid "%1 actions for this device"
51
52
msgid "%1 actions for this device"
52
53
msgstr "بۇ ئۈسكۈنىنىڭ %1 مەشغۇلاتى"
53
54
 
112
113
msgid "No Devices Available"
113
114
msgstr "ئۈسكۈنە يوق"
114
115
 
115
 
#~ msgid "This device is currently not accessible."
116
 
#~ msgstr "بۇ ئۈسكىنىنى نۆۋەتتە زىيارەت قىلغىلى بولمايدۇ."
117
 
 
118
 
#~ msgid "No devices available."
 
116
#, fuzzy
 
117
#~| msgid "No devices available."
 
118
#~ msgid "No devices available"
119
119
#~ msgstr "ئىشلىتىشچان ئۈسكۈنە يوق."
120
120
 
121
121
#~ msgid "Most recent device"
122
122
#~ msgstr "يېقىندا ئىشلەتكەن ئۈسكۈنە"
123
123
 
 
124
#~ msgid "This device is currently not accessible."
 
125
#~ msgstr "بۇ ئۈسكىنىنى نۆۋەتتە زىيارەت قىلغىلى بولمايدۇ."
 
126
 
124
127
#~ msgid "Display"
125
128
#~ msgstr "كۆرسەت"
126
129