← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-zhtw/raring-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim-runtime/akonadi_davgroupware_resource.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-12-23 14:20:52 UTC
  • mfrom: (1.12.22)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121223142052-gwjq240f2riggdz7
Tags: 4:4.9.95-0ubuntu1
* New upstream release candidate
* Add Breaks/Replaces against print-manager (<< 4:4.9.90).
  It's now part of the KDE SC.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim-runtime/akonadi_davgroupware_resource.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: \n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-11-28 02:32+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 03:00+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2011-11-09 17:13+0800\n"
12
12
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin@goodhorse.idv.tw>\n"
13
13
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
67
67
"此要求發生問題。\n"
68
68
"%1（%2）。"
69
69
 
70
 
#: ../common/davcollectionsfetchjob.cpp:169
 
70
#: ../common/davcollectionsfetchjob.cpp:170
71
71
msgid "Error setting focus for XQuery"
72
72
msgstr "設定 XQuery 焦點時發生錯誤"
73
73
 
74
 
#: ../common/davcollectionsfetchjob.cpp:178
 
74
#: ../common/davcollectionsfetchjob.cpp:179
75
75
msgid "Invalid XQuery submitted by DAV implementation"
76
76
msgstr "DAV 實作提交了不正確的 XQuery"
77
77
 
78
 
#: ../common/davcollectionsfetchjob.cpp:192
 
78
#: ../common/davcollectionsfetchjob.cpp:193
79
79
msgid "Invalid responses from backend"
80
80
msgstr "從後端傳來不合法的回應"
81
81
 
278
278
msgid "The server returned invalid data"
279
279
msgstr "伺服器傳回不正確的資料"
280
280
 
281
 
#: davgroupwareresource.cpp:783
 
281
#: davgroupwareresource.cpp:777
282
282
#, kde-format
283
283
msgid "Unable to add item: %1"
284
284
msgstr "無法新增項目：%1"
285
285
 
286
 
#: davgroupwareresource.cpp:822
 
286
#: davgroupwareresource.cpp:802
287
287
#, kde-format
288
288
msgid "Unable to change item: %1"
289
289
msgstr "無法變更項目：%1"
290
290
 
291
 
#: davgroupwareresource.cpp:847
 
291
#: davgroupwareresource.cpp:822
292
292
#, kde-format
293
293
msgid "Unable to remove item: %1"
294
294
msgstr "無法移除項目：%1"