← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/apt/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/lt.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Michael Vogt, Michael Vogt, TJ
  • Date: 2012-08-28 12:06:48 UTC
  • mfrom: (1.4.53 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120828120648-lbw0q0611jn030bx
Tags: 0.9.7.5ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/1008289
[ Michael Vogt ]
* merged latest fixes from the debian-sid branch

[ TJ ]
* apt-pkg/contrib/netrc.cc:
  - increase LOGINSIZE/PASSWORDSIZE limits and add proper error
    if the limits are reached (LP: #1008289)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/lt.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: apt\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-20 12:04+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2012-08-28 12:02+0200\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2008-08-02 01:47-0400\n"
13
13
"Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>\n"
14
14
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
113
113
msgid "This command is deprecated. Please use 'apt-mark showauto' instead."
114
114
msgstr ""
115
115
 
116
 
#: cmdline/apt-cache.cc:1452 apt-pkg/cacheset.cc:508
 
116
#: cmdline/apt-cache.cc:1452 apt-pkg/cacheset.cc:510
117
117
#, c-format
118
118
msgid "Unable to locate package %s"
119
119
msgstr "Nepavyko rasti paketo %s"
157
157
msgstr "  Versijų lentelė:"
158
158
 
159
159
#: cmdline/apt-cache.cc:1679 cmdline/apt-cdrom.cc:198 cmdline/apt-config.cc:81
160
 
#: cmdline/apt-get.cc:3353 cmdline/apt-mark.cc:363
 
160
#: cmdline/apt-get.cc:3364 cmdline/apt-mark.cc:375
161
161
#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:229 ftparchive/apt-ftparchive.cc:590
162
162
#: cmdline/apt-internal-solver.cc:33 cmdline/apt-sortpkgs.cc:147
163
163
#, c-format
908
908
msgid "%s has no build depends.\n"
909
909
msgstr ""
910
910
 
911
 
#: cmdline/apt-get.cc:2997
 
911
#: cmdline/apt-get.cc:3008
912
912
#, fuzzy, c-format
913
913
msgid ""
914
914
"%s dependency for %s can't be satisfied because %s is not allowed on '%s' "
916
916
msgstr ""
917
917
"%s priklausomybė %s paketui negali būti patenkinama, nes paketas %s nerastas"
918
918
 
919
 
#: cmdline/apt-get.cc:3015
 
919
#: cmdline/apt-get.cc:3026
920
920
#, c-format
921
921
msgid ""
922
922
"%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
924
924
msgstr ""
925
925
"%s priklausomybė %s paketui negali būti patenkinama, nes paketas %s nerastas"
926
926
 
927
 
#: cmdline/apt-get.cc:3038
 
927
#: cmdline/apt-get.cc:3049
928
928
#, c-format
929
929
msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
930
930
msgstr ""
931
931
"Nepavyko patenkinti %s priklausomybės %s paketui: Įdiegtas paketas %s yra "
932
932
"per naujas"
933
933
 
934
 
#: cmdline/apt-get.cc:3077
 
934
#: cmdline/apt-get.cc:3088
935
935
#, fuzzy, c-format
936
936
msgid ""
937
937
"%s dependency for %s cannot be satisfied because candidate version of "
940
940
"%s priklausomybė %s paketui negali būti patenkinama, nes nėra tinkamos "
941
941
"versijos %s paketo"
942
942
 
943
 
#: cmdline/apt-get.cc:3083
 
943
#: cmdline/apt-get.cc:3094
944
944
#, fuzzy, c-format
945
945
msgid ""
946
946
"%s dependency for %s cannot be satisfied because package %s has no candidate "
948
948
msgstr ""
949
949
"%s priklausomybė %s paketui negali būti patenkinama, nes paketas %s nerastas"
950
950
 
951
 
#: cmdline/apt-get.cc:3106
 
951
#: cmdline/apt-get.cc:3117
952
952
#, c-format
953
953
msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
954
954
msgstr "Nepavyko patenkinti %s priklausomybės %s: %s"
955
955
 
956
 
#: cmdline/apt-get.cc:3122
 
956
#: cmdline/apt-get.cc:3133
957
957
#, c-format
958
958
msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
959
959
msgstr ""
960
960
 
961
 
#: cmdline/apt-get.cc:3127
 
961
#: cmdline/apt-get.cc:3138
962
962
msgid "Failed to process build dependencies"
963
963
msgstr ""
964
964
 
965
 
#: cmdline/apt-get.cc:3220 cmdline/apt-get.cc:3232
 
965
#: cmdline/apt-get.cc:3231 cmdline/apt-get.cc:3243
966
966
#, fuzzy, c-format
967
967
msgid "Changelog for %s (%s)"
968
968
msgstr "Jungiamasi prie %s (%s)"
969
969
 
970
 
#: cmdline/apt-get.cc:3358
 
970
#: cmdline/apt-get.cc:3369
971
971
msgid "Supported modules:"
972
972
msgstr "Palaikomi moduliai:"
973
973
 
974
 
#: cmdline/apt-get.cc:3399
 
974
#: cmdline/apt-get.cc:3410
975
975
msgid ""
976
976
"Usage: apt-get [options] command\n"
977
977
"       apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
1017
1017
"                       This APT has Super Cow Powers.\n"
1018
1018
msgstr ""
1019
1019
 
1020
 
#: cmdline/apt-get.cc:3564
 
1020
#: cmdline/apt-get.cc:3575
1021
1021
msgid ""
1022
1022
"NOTE: This is only a simulation!\n"
1023
1023
"      apt-get needs root privileges for real execution.\n"
1087
1087
msgid "%s was already not hold.\n"
1088
1088
msgstr "%s ir taip jau yra naujausias.\n"
1089
1089
 
1090
 
#: cmdline/apt-mark.cc:245 cmdline/apt-mark.cc:314
 
1090
#: cmdline/apt-mark.cc:245 cmdline/apt-mark.cc:326
1091
1091
#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:828 apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1001
1092
1092
#, c-format
1093
1093
msgid "Waited for %s but it wasn't there"
1094
1094
msgstr ""
1095
1095
 
1096
 
#: cmdline/apt-mark.cc:260 cmdline/apt-mark.cc:297
 
1096
#: cmdline/apt-mark.cc:260 cmdline/apt-mark.cc:309
1097
1097
#, fuzzy, c-format
1098
1098
msgid "%s set on hold.\n"
1099
1099
msgstr "%s nustatytas kaip įdiegtas rankiniu būdu\n"
1100
1100
 
1101
 
#: cmdline/apt-mark.cc:262 cmdline/apt-mark.cc:302
 
1101
#: cmdline/apt-mark.cc:262 cmdline/apt-mark.cc:314
1102
1102
#, fuzzy, c-format
1103
1103
msgid "Canceled hold on %s.\n"
1104
1104
msgstr "Nepavyko atverti %s"
1105
1105
 
1106
 
#: cmdline/apt-mark.cc:320
 
1106
#: cmdline/apt-mark.cc:332
1107
1107
msgid "Executing dpkg failed. Are you root?"
1108
1108
msgstr ""
1109
1109
 
1110
 
#: cmdline/apt-mark.cc:367
 
1110
#: cmdline/apt-mark.cc:379
1111
1111
msgid ""
1112
1112
"Usage: apt-mark [options] {auto|manual} pkg1 [pkg2 ...]\n"
1113
1113
"\n"
1488
1488
#: methods/mirror.cc:101 methods/mirror.cc:130 apt-pkg/contrib/cdromutl.cc:179
1489
1489
#: apt-pkg/contrib/cdromutl.cc:213 apt-pkg/acquire.cc:491
1490
1490
#: apt-pkg/acquire.cc:516 apt-pkg/clean.cc:42 apt-pkg/clean.cc:60
1491
 
#: apt-pkg/clean.cc:122
 
1491
#: apt-pkg/clean.cc:123
1492
1492
#, c-format
1493
1493
msgid "Unable to change to %s"
1494
1494
msgstr "Nepavyko pakeisti į %s"
2147
2147
msgid "Can't mmap an empty file"
2148
2148
msgstr ""
2149
2149
 
2150
 
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:110
 
2150
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:111
2151
2151
#, c-format
2152
2152
msgid "Couldn't duplicate file descriptor %i"
2153
2153
msgstr ""
2154
2154
 
2155
 
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:118
 
2155
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:119
2156
2156
#, c-format
2157
2157
msgid "Couldn't make mmap of %llu bytes"
2158
2158
msgstr ""
2159
2159
 
2160
 
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:145
 
2160
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:146
2161
2161
#, fuzzy
2162
2162
msgid "Unable to close mmap"
2163
2163
msgstr "Nepavyko atverti %s"
2164
2164
 
2165
 
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:173 apt-pkg/contrib/mmap.cc:201
 
2165
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:174 apt-pkg/contrib/mmap.cc:202
2166
2166
#, fuzzy
2167
2167
msgid "Unable to synchronize mmap"
2168
2168
msgstr "Nepavyko pakeisti į %s"
2169
2169
 
2170
 
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:279
 
2170
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:290
2171
2171
#, c-format
2172
2172
msgid "Couldn't make mmap of %lu bytes"
2173
2173
msgstr ""
2174
2174
 
2175
 
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:311
 
2175
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:322
2176
2176
#, fuzzy
2177
2177
msgid "Failed to truncate file"
2178
2178
msgstr "Nepavyko patikrinti %s"
2179
2179
 
2180
 
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:330
 
2180
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:341
2181
2181
#, c-format
2182
2182
msgid ""
2183
 
"Dynamic MMap ran out of room. Please increase the size of APT::Cache-Limit. "
 
2183
"Dynamic MMap ran out of room. Please increase the size of APT::Cache-Start. "
2184
2184
"Current value: %lu. (man 5 apt.conf)"
2185
2185
msgstr ""
2186
2186
 
2187
 
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:429
 
2187
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:440
2188
2188
#, c-format
2189
2189
msgid ""
2190
2190
"Unable to increase the size of the MMap as the limit of %lu bytes is already "
2191
2191
"reached."
2192
2192
msgstr ""
2193
2193
 
2194
 
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:432
 
2194
#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:443
2195
2195
msgid ""
2196
2196
"Unable to increase size of the MMap as automatic growing is disabled by user."
2197
2197
msgstr ""
2454
2454
msgid "Problem unlinking the file %s"
2455
2455
msgstr "Klaida užveriant failą"
2456
2456
 
2457
 
#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1755
 
2457
#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1754
2458
2458
msgid "Problem syncing the file"
2459
2459
msgstr "Klaida sinchronizuojant failą"
2460
2460
 
3040
3040
msgid "Source list entries for this disc are:\n"
3041
3041
msgstr ""
3042
3042
 
3043
 
#: apt-pkg/indexcopy.cc:236 apt-pkg/indexcopy.cc:873
 
3043
#: apt-pkg/indexcopy.cc:236 apt-pkg/indexcopy.cc:878
3044
3044
#, c-format
3045
3045
msgid "Wrote %i records.\n"
3046
3046
msgstr ""
3047
3047
 
3048
 
#: apt-pkg/indexcopy.cc:238 apt-pkg/indexcopy.cc:875
 
3048
#: apt-pkg/indexcopy.cc:238 apt-pkg/indexcopy.cc:880
3049
3049
#, c-format
3050
3050
msgid "Wrote %i records with %i missing files.\n"
3051
3051
msgstr ""
3052
3052
 
3053
 
#: apt-pkg/indexcopy.cc:241 apt-pkg/indexcopy.cc:878
 
3053
#: apt-pkg/indexcopy.cc:241 apt-pkg/indexcopy.cc:883
3054
3054
#, c-format
3055
3055
msgid "Wrote %i records with %i mismatched files\n"
3056
3056
msgstr ""
3057
3057
 
3058
 
#: apt-pkg/indexcopy.cc:244 apt-pkg/indexcopy.cc:881
 
3058
#: apt-pkg/indexcopy.cc:244 apt-pkg/indexcopy.cc:886
3059
3059
#, c-format
3060
3060
msgid "Wrote %i records with %i missing files and %i mismatched files\n"
3061
3061
msgstr ""
3086
3086
msgid "No keyring installed in %s."
3087
3087
msgstr "Diegimas nutraukiamas."
3088
3088
 
3089
 
#: apt-pkg/cacheset.cc:401
 
3089
#: apt-pkg/cacheset.cc:403
3090
3090
#, c-format
3091
3091
msgid "Release '%s' for '%s' was not found"
3092
3092
msgstr "Nebuvo rastas „%s“ leidimas paketui „%s“"
3093
3093
 
3094
 
#: apt-pkg/cacheset.cc:404
 
3094
#: apt-pkg/cacheset.cc:406
3095
3095
#, c-format
3096
3096
msgid "Version '%s' for '%s' was not found"
3097
3097
msgstr "Nebuvo rasta „%s“ versija paketui „%s“"
3098
3098
 
3099
 
#: apt-pkg/cacheset.cc:515
 
3099
#: apt-pkg/cacheset.cc:517
3100
3100
#, fuzzy, c-format
3101
3101
msgid "Couldn't find task '%s'"
3102
3102
msgstr "Nepavyko rasti užduoties %s"
3103
3103
 
3104
 
#: apt-pkg/cacheset.cc:521
 
3104
#: apt-pkg/cacheset.cc:523
3105
3105
#, fuzzy, c-format
3106
3106
msgid "Couldn't find any package by regex '%s'"
3107
3107
msgstr "Nepavyko rasti paketo %s"
3108
3108
 
3109
 
#: apt-pkg/cacheset.cc:532
 
3109
#: apt-pkg/cacheset.cc:534
3110
3110
#, c-format
3111
3111
msgid "Can't select versions from package '%s' as it is purely virtual"
3112
3112
msgstr ""
3113
3113
 
3114
 
#: apt-pkg/cacheset.cc:539 apt-pkg/cacheset.cc:546
 
3114
#: apt-pkg/cacheset.cc:541 apt-pkg/cacheset.cc:548
3115
3115
#, c-format
3116
3116
msgid ""
3117
3117
"Can't select installed nor candidate version from package '%s' as it has "
3118
3118
"neither of them"
3119
3119
msgstr ""
3120
3120
 
3121
 
#: apt-pkg/cacheset.cc:553
 
3121
#: apt-pkg/cacheset.cc:555
3122
3122
#, c-format
3123
3123
msgid "Can't select newest version from package '%s' as it is purely virtual"
3124
3124
msgstr ""
3125
3125
 
3126
 
#: apt-pkg/cacheset.cc:561
 
3126
#: apt-pkg/cacheset.cc:563
3127
3127
#, c-format
3128
3128
msgid "Can't select candidate version from package %s as it has no candidate"
3129
3129
msgstr ""
3130
3130
 
3131
 
#: apt-pkg/cacheset.cc:569
 
3131
#: apt-pkg/cacheset.cc:571
3132
3132
#, c-format
3133
3133
msgid "Can't select installed version from package %s as it is not installed"
3134
3134
msgstr ""