~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-mr/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/kcmcrypto.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-02-06 13:11:41 UTC
  • mfrom: (1.1.11)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130206131141-twhr7f9sjq7munkm
Tags: 4:4.10.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
9
"POT-Creation-Date: 2012-08-20 04:01+0200\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2013-01-15 17:41+0530\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2013-01-29 16:30+0530\n"
11
11
"Last-Translator: Chetan Khona <chetan@kompkin.com>\n"
12
12
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
13
13
"Language: en_US\n"
94
94
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2)
95
95
#: certgen.ui:32
96
96
msgid "Passphrase:"
97
 
msgstr ""
 
97
msgstr "गुप्तशब्द :"
98
98
 
99
99
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2_2)
100
100
#: certgen.ui:49
119
119
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel6)
120
120
#: certgen.ui:111
121
121
msgid "Organization name:"
122
 
msgstr ""
 
122
msgstr "संस्था नाव :"
123
123
 
124
124
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel7)
125
125
#: certgen.ui:125
126
126
msgid "Organizational unit/group:"
127
 
msgstr ""
 
127
msgstr "संस्था विभाग/समूह :"
128
128
 
129
129
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel8)
130
130
#: certgen.ui:139
188
188
 
189
189
#: crypto.cpp:240
190
190
msgid "(c) 2000 - 2001 George Staikos"
191
 
msgstr ""
 
191
msgstr "(c) 2000 - 2001 जॉर्ज स्टैकोस"
192
192
 
193
193
#: crypto.cpp:241
194
194
msgid "George Staikos"
195
 
msgstr ""
 
195
msgstr "जॉर्ज स्टैकोस"
196
196
 
197
197
#: crypto.cpp:242
198
198
msgid "Carsten Pfeiffer"
476
476
 
477
477
#: crypto.cpp:604 crypto.cpp:738
478
478
msgid "Organization"
479
 
msgstr ""
 
479
msgstr "संस्था"
480
480
 
481
481
#: crypto.cpp:612
482
482
msgid ""
555
555
 
556
556
#: crypto.cpp:739
557
557
msgid "Organizational Unit"
558
 
msgstr ""
 
558
msgstr "संस्था विभाग"
559
559
 
560
560
#: crypto.cpp:752
561
561
msgid "Res&tore"
619
619
 
620
620
#: crypto.cpp:848
621
621
msgid "SSL Signers"
622
 
msgstr ""
 
622
msgstr "SSL स्वाक्षरी करणारे"
623
623
 
624
624
#: crypto.cpp:851
625
625
msgid "Validation Options"
840
840
msgctxt "Set Seconds of Time"
841
841
msgid "Second:"
842
842
msgstr "सेकंद :"
843
 
 
844