← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-pt/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/qt/kdeqt.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-10-01 12:08:06 UTC
  • mfrom: (1.1.69)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20131001120806-hheiyg2ey12xe3bl
Tags: 4:4.11.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/qt/kdeqt.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kdeqt\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: qt-bugs@trolltech.com\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2013-08-22 05:27+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-09-10 05:44+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2013-04-25 11:57+0100\n"
12
12
"Last-Translator: KDE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
13
13
"Language-Team: KDE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
8040
8040
msgid "S60 FEP input method"
8041
8041
msgstr "Método de caracteres FEP do S60"
8042
8042
 
8043
 
#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:454
 
8043
#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:483
8044
8044
msgctxt "QFileDialog"
8045
8045
msgid "Drive"
8046
8046
msgstr "Unidade"
8047
8047
 
8048
 
#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:457
8049
 
#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:458
 
8048
#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:486
 
8049
#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:487
8050
8050
msgctxt "QFileDialog"
8051
8051
msgid "File"
8052
8052
msgstr "Ficheiro"
8053
8053
 
8054
 
#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:463
 
8054
#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:492
8055
8055
msgctxt "Match Windows Explorer"
8056
8056
msgid "File Folder"
8057
8057
msgstr "Pasta de Ficheiros"
8058
8058
 
8059
 
#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:465
 
8059
#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:494
8060
8060
msgctxt "All other platforms"
8061
8061
msgid "Folder"
8062
8062
msgstr "Pasta"
8063
8063
 
8064
 
#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:474
 
8064
#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:503
8065
8065
msgctxt "Mac OS X Finder"
8066
8066
msgid "Alias"
8067
8067
msgstr "Nome Alternativo"
8068
8068
 
8069
 
#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:476
 
8069
#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:505
8070
8070
msgctxt "All other platforms"
8071
8071
msgid "Shortcut"
8072
8072
msgstr "Atalho"
8073
8073
 
8074
 
#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:483
 
8074
#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:512
8075
8075
msgctxt "QFileDialog"
8076
8076
msgid "Unknown"
8077
8077
msgstr "Desconhecido"