← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/language-pack-gu-base/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/gu/LC_MESSAGES/jockey.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2012-03-23 06:56:50 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120323065650-d2zdxzpi3pwk8ck1
Tags: 1:12.04+20120322
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/gu/LC_MESSAGES/jockey.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: jockey\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-12-08 12:01+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 05:52+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2009-07-16 08:06+0000\n"
12
12
"Last-Translator: amb1networks <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-22 00:12+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 14838)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 21:04+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
19
19
 
20
20
#: ../text/jockey-text.py:72
21
21
msgid "Please enter 'y' or 'n' and press Enter"
47
47
"graphics cards, as well as provide 2D acceleration of newer cards."
48
48
msgstr ""
49
49
 
50
 
#: ../data/handlers/broadcom_wl.py:20
51
 
msgid "Broadcom STA wireless driver"
52
 
msgstr "બ્રોડકોમ એસ ટી એ વાયરલેસ ડ્રાઇવર"
 
50
#: ../examples/handlers/nvidia.py:26 ../data/handlers/nvidia.py:28
 
51
msgid "NVIDIA accelerated graphics driver"
 
52
msgstr ""
 
53
 
 
54
#: ../examples/handlers/nvidia.py:27
 
55
msgid "3D-accelerated proprietary graphics driver for NVIDIA cards."
 
56
msgstr ""
 
57
 
 
58
#: ../examples/handlers/nvidia.py:29
 
59
msgid ""
 
60
"This driver is required to fully utilise the 3D potential of NVIDIA graphics "
 
61
"cards, as well as provide 2D acceleration of newer cards.\n"
 
62
"\n"
 
63
"If you wish to enable desktop effects, this driver is required.\n"
 
64
"\n"
 
65
"If this driver is not enabled, you will not be able to enable desktop "
 
66
"effects and will not be able to run software that requires 3D acceleration, "
 
67
"such as some games."
 
68
msgstr ""
53
69
 
54
70
#: ../examples/handlers/madwifi.py:22 ../data/handlers/madwifi.py:22
55
71
msgid "Alternate Atheros \"madwifi\" driver"
88
104
"graphics cards, as well as provide 2D acceleration of newer cards."
89
105
msgstr ""
90
106
 
91
 
#: ../examples/handlers/sl_modem.py:15 ../data/handlers/sl_modem.py:15
92
 
msgid "Software modem"
93
 
msgstr ""
94
 
 
95
 
#: ../examples/handlers/sl_modem.py:17 ../data/handlers/sl_modem.py:17
96
 
msgid ""
97
 
"This driver enables the usage of many software modems, as commonly found in "
98
 
"laptops.\n"
99
 
"\n"
100
 
"If this driver is not enabled, you will not be able to use your modem."
101
 
msgstr ""
102
 
 
103
107
#: ../examples/handlers/vmware-client.py:17
104
108
#: ../data/handlers/vmware-client.py:17
105
109
msgid "VMWare Client Tools"
143
147
msgid "Use a different target kernel version than the currently running one."
144
148
msgstr ""
145
149
 
146
 
#: ../data/handlers/dvb_usb_firmware.py:21
147
 
msgid "Firmware for DVB cards"
148
 
msgstr ""
149
 
 
150
150
#: ../kde/autostart/jockey-kde.desktop.in.h:1
151
151
#: ../gtk/autostart/jockey-gtk.desktop.in.h:1
152
152
msgid "Check for new hardware drivers"
157
157
msgid "Notify about new hardware drivers available for the system"
158
158
msgstr "સિસ્ટમ માટે નવા ડ્રાઇવર ઉપલબ્ધ થાય ત્યારે મને જાણ કરો"
159
159
 
 
160
#: ../examples/handlers/sl_modem.py:15 ../data/handlers/sl_modem.py:15
 
161
msgid "Software modem"
 
162
msgstr ""
 
163
 
 
164
#: ../examples/handlers/sl_modem.py:17 ../data/handlers/sl_modem.py:17
 
165
msgid ""
 
166
"This driver enables the usage of many software modems, as commonly found in "
 
167
"laptops.\n"
 
168
"\n"
 
169
"If this driver is not enabled, you will not be able to use your modem."
 
170
msgstr ""
 
171
 
160
172
#: ../kde/jockey-kde.desktop.in.h:1 ../jockey/ui.py:206 ../jockey/ui.py:582
161
173
#: ../jockey/ui.py:590 ../jockey/ui.py:598 ../jockey/ui.py:802
162
174
#: ../gtk/jockey-gtk.desktop.in.h:1
167
179
msgid "Configure third-party and proprietary drivers"
168
180
msgstr ""
169
181
 
 
182
#: ../data/handlers/dvb_usb_firmware.py:21
 
183
msgid "Firmware for DVB cards"
 
184
msgstr ""
 
185
 
170
186
#: ../jockey/ui.py:121
171
187
msgid ""
172
 
"Cannot connect to D-BUS,\"+                            \" please use the --"
173
 
"no-dbus option as root to\"+                            \" use jockey "
174
 
"without it."
 
188
"Cannot connect to D-BUS, please use the --no-dbus option as root to use "
 
189
"jockey without it."
175
190
msgstr ""
176
191
 
177
192
#: ../jockey/ui.py:132 ../jockey/ui.py:145
515
530
msgid "NVIDIA accelerated graphics driver (post-release updates)"
516
531
msgstr ""
517
532
 
518
 
#: ../data/handlers/nvidia.py:28 ../examples/handlers/nvidia.py:26
519
 
msgid "NVIDIA accelerated graphics driver"
520
 
msgstr ""
521
 
 
522
533
#: ../data/handlers/nvidia.py:34
523
534
msgid ""
524
535
"3D-accelerated proprietary graphics driver for NVIDIA cards. Required if you "
569
580
msgid "To install or remove device drivers, you need to authenticate."
570
581
msgstr ""
571
582
 
572
 
#: ../examples/handlers/nvidia.py:27
573
 
msgid "3D-accelerated proprietary graphics driver for NVIDIA cards."
574
 
msgstr ""
575
 
 
576
 
#: ../examples/handlers/nvidia.py:29
577
 
msgid ""
578
 
"This driver is required to fully utilise the 3D potential of NVIDIA graphics "
579
 
"cards, as well as provide 2D acceleration of newer cards.\n"
580
 
"\n"
581
 
"If you wish to enable desktop effects, this driver is required.\n"
582
 
"\n"
583
 
"If this driver is not enabled, you will not be able to enable desktop "
584
 
"effects and will not be able to run software that requires 3D acceleration, "
585
 
"such as some games."
586
 
msgstr ""
 
583
#: ../data/handlers/broadcom_wl.py:20
 
584
msgid "Broadcom STA wireless driver"
 
585
msgstr "બ્રોડકોમ એસ ટી એ વાયરલેસ ડ્રાઇવર"