~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/digikam/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/cs/kipiplugin_removeredeyes.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Rohan Garg
  • Date: 2012-08-13 18:23:16 UTC
  • mfrom: (1.2.41)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120813182316-mket5nnbld3zjaii
Tags: 4:2.8.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
240
240
"p><p><ul><li>Přesunutím kurzoru myši <b>na</b> náhled zobrazíte původní "
241
241
"obrázek.</li><li>Přesunutím kurzoru myši <b>mimo</b> náhled bude zobrazen "
242
242
"původní obrázek.</li><li><b>Kliknutím</b> na náhled zobrazíte masku opravy.</"
243
 
"li></ul></p><p>Tlačítko pro zvětšení a widget pro posun vám umožňují "
 
243
"li></ul></p><p>Tlačítko pro zvětšení a widget pro posun Vám umožňují "
244
244
"zobrazit podrobnosti určité části obrázku.</p>"
245
245
 
246
246
#: widgets/previewwidget.cpp:114
293
293
"b> K opravenému obrázku bude přidána zvolená předpona.</li><li><b>Přípona:</"
294
294
"b> K opravenému obrázku bude přidána zvolená přípona.</li><li><b>Přepsat:</"
295
295
"b> Původní obrázky budou nahrazeny opravenými.</li></ul></p><p>Každý ze tří "
296
 
"režimů vám umožňuje přidat do metadat obrázku nepovinné klíčové slovo.</p>"
 
296
"režimů Vám umožňuje přidat do metadat obrázku nepovinné klíčové slovo.</p>"
297
297
 
298
298
#: widgets/storagesettingsbox.cpp:83
299
299
msgid "Save in Subfolder"