← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/digikam/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/et/kipiplugin_dngconverter.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Rohan Garg
  • Date: 2012-08-13 18:23:16 UTC
  • mfrom: (1.2.41)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120813182316-mket5nnbld3zjaii
Tags: 4:2.8.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/et/kipiplugin_dngconverter.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kipiplugin_dngconverter\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-05-05 02:55+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-07-31 03:46+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2012-04-24 04:10+0300\n"
12
12
"Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n"
13
13
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
67
67
msgid "Smit Mehta"
68
68
msgstr "Smit Mehta"
69
69
 
70
 
#: plugin/dngconverter.cpp:54
71
 
msgid "File(s) to convert"
72
 
msgstr "Teisendatavad failid"
73
 
 
74
 
#: plugin/plugin_dngconverter.cpp:67
75
 
msgid "DNG Converter..."
76
 
msgstr "DNG teisendaja..."
77
 
 
78
 
#: plugin/actionthread.cpp:130
 
70
#: plugin/actionthread.cpp:128
79
71
msgid "Cannot identify Raw image"
80
72
msgstr "Toorpildi tuvastamine nurjus"
81
73
 
111
103
msgid "Start converting the Raw images using the current settings."
112
104
msgstr "Alustab toorpiltide teisendamist praeguste seadistustega."
113
105
 
 
106
#: plugin/batchdialog.cpp:463
 
107
msgid "Process failed"
 
108
msgstr ""
 
109
 
 
110
#: plugin/batchdialog.cpp:466
 
111
msgid "Process Canceled"
 
112
msgstr ""
 
113
 
 
114
#: plugin/batchdialog.cpp:469
 
115
msgid "File not supported"
 
116
msgstr ""
 
117
 
114
118
#: plugin/batchdialog.cpp:472
 
119
msgid "Internal error"
 
120
msgstr ""
 
121
 
 
122
#: plugin/batchdialog.cpp:495
115
123
#, kde-format
116
124
msgid "Processing %1"
117
125
msgstr "%1 töötlemine"
118
126
 
 
127
#: plugin/dngconverter.cpp:54
 
128
msgid "File(s) to convert"
 
129
msgstr "Teisendatavad failid"
 
130
 
 
131
#: plugin/plugin_dngconverter.cpp:67
 
132
msgid "DNG Converter..."
 
133
msgstr "DNG teisendaja..."
 
134
 
119
135
#: plugin/settingswidget.cpp:121
120
136
msgid "Embed Original File"
121
137
msgstr "Põimitud originaalfail"