← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/language-pack-gnome-en/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/en_AU/LC_MESSAGES/clutter-1.0.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2014-04-04 10:36:57 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140404103657-je2cd03lg02c4e3e
Tags: 1:14.04+20140403
Automatic update to latest translation data.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/en_AU/LC_MESSAGES/clutter-1.0.po
 
1
# English (Australia) translation for clutter-1.0
 
2
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
 
3
# This file is distributed under the same license as the clutter-1.0 package.
 
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
 
5
#
 
6
msgid ""
 
7
msgstr ""
 
8
"Project-Id-Version: clutter-1.0\n"
 
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2014-01-24 22:30+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2014-01-16 02:01+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Jackson Doak <Doak.jackson@gmail.com>\n"
 
13
"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
 
14
"MIME-Version: 1.0\n"
 
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-03 11:39+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
 
19
 
 
20
#: clutter/clutter-actor.c:6705
 
21
msgid "Realized"
 
22
msgstr "Realised"
 
23
 
 
24
#: clutter/clutter-actor.c:6706
 
25
msgid "Whether the actor has been realized"
 
26
msgstr "Whether the actor has been realised"
 
27
 
 
28
#: clutter/clutter-actor.c:6899
 
29
msgid "Scale Center X"
 
30
msgstr "Scale Centre X"
 
31
 
 
32
#: clutter/clutter-actor.c:6900
 
33
msgid "Horizontal scale center"
 
34
msgstr "Horizontal scale centre"
 
35
 
 
36
#: clutter/clutter-actor.c:6918
 
37
msgid "Scale Center Y"
 
38
msgstr "Scale Centre Y"
 
39
 
 
40
#: clutter/clutter-actor.c:6919
 
41
msgid "Vertical scale center"
 
42
msgstr "Vertical scale centre"
 
43
 
 
44
#: clutter/clutter-actor.c:6938
 
45
msgid "The center of scaling"
 
46
msgstr "The centre of scaling"
 
47
 
 
48
#: clutter/clutter-actor.c:7013
 
49
msgid "Rotation Center X"
 
50
msgstr "Rotation Centre X"
 
51
 
 
52
#: clutter/clutter-actor.c:7014
 
53
msgid "The rotation center on the X axis"
 
54
msgstr "The rotation centre on the X axis"
 
55
 
 
56
#: clutter/clutter-actor.c:7031
 
57
msgid "Rotation Center Y"
 
58
msgstr "Rotation Centre Y"
 
59
 
 
60
#: clutter/clutter-actor.c:7032
 
61
msgid "The rotation center on the Y axis"
 
62
msgstr "The rotation centre on the Y axis"
 
63
 
 
64
#: clutter/clutter-actor.c:7049
 
65
msgid "Rotation Center Z"
 
66
msgstr "Rotation Centre Z"
 
67
 
 
68
#: clutter/clutter-actor.c:7050
 
69
msgid "The rotation center on the Z axis"
 
70
msgstr "The rotation centre on the Z axis"
 
71
 
 
72
#: clutter/clutter-actor.c:7067
 
73
msgid "Rotation Center Z Gravity"
 
74
msgstr "Rotation Centre Z Gravity"
 
75
 
 
76
#: clutter/clutter-actor.c:7068
 
77
msgid "Center point for rotation around the Z axis"
 
78
msgstr "Centre point for rotation around the Z axis"
 
79
 
 
80
#: clutter/clutter-actor.c:7588
 
81
msgid "Background Color Set"
 
82
msgstr "Background Colour Set"
 
83
 
 
84
#: clutter/clutter-actor.c:7589 clutter/deprecated/clutter-box.c:271
 
85
msgid "Whether the background color is set"
 
86
msgstr "Whether the background colour is set"
 
87
 
 
88
#: clutter/clutter-actor.c:7605
 
89
msgid "Background color"
 
90
msgstr "Background colour"
 
91
 
 
92
#: clutter/clutter-actor.c:7606
 
93
msgid "The actor's background color"
 
94
msgstr "The actor's background colour"
 
95
 
 
96
#: clutter/clutter-backend.c:380
 
97
msgid "Unable to initialize the Clutter backend"
 
98
msgstr "Unable to initialise the Clutter backend"
 
99
 
 
100
#: clutter/clutter-click-action.c:619
 
101
msgid "The minimum duration of a long press to recognize the gesture"
 
102
msgstr "The minimum duration of a long press to recognise the gesture"
 
103
 
 
104
#: clutter/clutter-script.c:498
 
105
msgid "The translation domain used to localize string"
 
106
msgstr "The translation domain used to localise string"
 
107
 
 
108
#: clutter/clutter-settings.c:608
 
109
msgid "The minimum duration for a long press gesture to be recognized"
 
110
msgstr "The minimum duration for a long press gesture to be recognised"
 
111
 
 
112
#: clutter/clutter-stage.c:1961 clutter/deprecated/clutter-box.c:256
 
113
#: clutter/deprecated/clutter-rectangle.c:270
 
114
msgid "Color"
 
115
msgstr "Colour"
 
116
 
 
117
#: clutter/clutter-stage.c:1962
 
118
msgid "The color of the stage"
 
119
msgstr "The colour of the stage"
 
120
 
 
121
#: clutter/clutter-stage.c:2046
 
122
msgid "Whether to honour the alpha component of the stage color"
 
123
msgstr "Whether to honour the alpha component of the stage colour"
 
124
 
 
125
#: clutter/clutter-text.c:3446
 
126
msgid "Font Color"
 
127
msgstr "Font Colour"
 
128
 
 
129
#: clutter/clutter-text.c:3447
 
130
msgid "Color of the font used by the text"
 
131
msgstr "Colour of the font used by the text"
 
132
 
 
133
#: clutter/clutter-text.c:3525 clutter/clutter-text.c:3526
 
134
msgid "Cursor Color"
 
135
msgstr "Cursor Colour"
 
136
 
 
137
#: clutter/clutter-text.c:3541
 
138
msgid "Cursor Color Set"
 
139
msgstr "Cursor Colour Set"
 
140
 
 
141
#: clutter/clutter-text.c:3542
 
142
msgid "Whether the cursor color has been set"
 
143
msgstr "Whether the cursor colour has been set"
 
144
 
 
145
#: clutter/clutter-text.c:3624 clutter/clutter-text.c:3625
 
146
msgid "Selection Color"
 
147
msgstr "Selection Colour"
 
148
 
 
149
#: clutter/clutter-text.c:3640
 
150
msgid "Selection Color Set"
 
151
msgstr "Selection Colour Set"
 
152
 
 
153
#: clutter/clutter-text.c:3641
 
154
msgid "Whether the selection color has been set"
 
155
msgstr "Whether the selection colour has been set"
 
156
 
 
157
#: clutter/clutter-text.c:3728
 
158
msgid "Ellipsize"
 
159
msgstr "Ellipsise"
 
160
 
 
161
#: clutter/clutter-text.c:3729
 
162
msgid "The preferred place to ellipsize the string"
 
163
msgstr "The preferred place to ellipsise the string"
 
164
 
 
165
#: clutter/clutter-text.c:3832 clutter/clutter-text.c:3833
 
166
msgid "Selected Text Color"
 
167
msgstr "Selected Text Colour"
 
168
 
 
169
#: clutter/clutter-text.c:3848
 
170
msgid "Selected Text Color Set"
 
171
msgstr "Selected Text Colour Set"
 
172
 
 
173
#: clutter/clutter-text.c:3849
 
174
msgid "Whether the selected text color has been set"
 
175
msgstr "Whether the selected text colour has been set"
 
176
 
 
177
#: clutter/deprecated/clutter-behaviour-ellipse.c:506
 
178
msgid "Center"
 
179
msgstr "Centre"
 
180
 
 
181
#: clutter/deprecated/clutter-behaviour-ellipse.c:507
 
182
msgid "Center of ellipse"
 
183
msgstr "Centre of ellipse"
 
184
 
 
185
#: clutter/deprecated/clutter-behaviour-rotate.c:348
 
186
msgid "Center X"
 
187
msgstr "Centre X"
 
188
 
 
189
#: clutter/deprecated/clutter-behaviour-rotate.c:349
 
190
msgid "X coordinate of the center of rotation"
 
191
msgstr "X coordinate of the centre of rotation"
 
192
 
 
193
#: clutter/deprecated/clutter-behaviour-rotate.c:366
 
194
msgid "Center Y"
 
195
msgstr "Centre Y"
 
196
 
 
197
#: clutter/deprecated/clutter-behaviour-rotate.c:367
 
198
msgid "Y coordinate of the center of rotation"
 
199
msgstr "Y coordinate of the centre of rotation"
 
200
 
 
201
#: clutter/deprecated/clutter-behaviour-rotate.c:384
 
202
msgid "Center Z"
 
203
msgstr "Centre Z"
 
204
 
 
205
#: clutter/deprecated/clutter-behaviour-rotate.c:385
 
206
msgid "Z coordinate of the center of rotation"
 
207
msgstr "Z coordinate of the centre of rotation"
 
208
 
 
209
#: clutter/deprecated/clutter-box.c:257
 
210
msgid "The background color of the box"
 
211
msgstr "The background colour of the box"
 
212
 
 
213
#: clutter/deprecated/clutter-box.c:270
 
214
msgid "Color Set"
 
215
msgstr "Colour Set"
 
216
 
 
217
#: clutter/deprecated/clutter-rectangle.c:271
 
218
msgid "The color of the rectangle"
 
219
msgstr "The colour of the rectangle"
 
220
 
 
221
#: clutter/deprecated/clutter-rectangle.c:284
 
222
msgid "Border Color"
 
223
msgstr "Border Colour"
 
224
 
 
225
#: clutter/deprecated/clutter-rectangle.c:285
 
226
msgid "The color of the border of the rectangle"
 
227
msgstr "The colour of the border of the rectangle"