~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/language-pack-id-base/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/id/LC_MESSAGES/xdiagnose.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2015-08-14 07:36:03 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150814073603-makk7wdjbouw79eq
Tags: 1:14.04+20150804
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-19 13:12+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-04 08:27+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
19
19
 
20
20
#: ../com.canonical.xdiagnose.policy.in.h:1
21
21
msgid "Authentication is needed to diagnose graphics issues"
33
33
msgid "X.org Diagnostic and Repair Utility"
34
34
msgstr "Utilitas Diagnostik dan Perbaikan X.org"
35
35
 
36
 
#: ../bin/xdiagnose:83
 
36
#: ../bin/xdiagnose:81
37
37
msgid "Troubleshoot failure to start a graphical X11 session"
38
38
msgstr "Telusuri masalah kegagalan memulai sesi X11 grafis"
39
39
 
40
 
#: ../bin/dpkg-log-summary:132
 
40
#: ../bin/dpkg-log-summary:130
41
41
msgid "List dates on which updates were performed"
42
42
msgstr "Tampilkan daftar tanggal kapan pemutakhiran dilakukan"
43
43
 
44
 
#: ../bin/dpkg-log-summary:136
 
44
#: ../bin/dpkg-log-summary:134
45
45
msgid "Only include entries from this date forward (YYYY/MM/DD)"
46
46
msgstr "Hanya memuat entri dari tanggal ini dan selanjutnya (YYYY/MM/DD)"
47
47
 
48
 
#: ../bin/dpkg-log-summary:140
 
48
#: ../bin/dpkg-log-summary:138
49
49
msgid "Only include entries from this date and earlier (YYYY/MM/DD)"
50
50
msgstr "Hanya memuat entri dari tanggal ini dan sebelumnya (YYYY/MM/DD)"
51
51
 
145
145
msgid "Report an Xorg Bug"
146
146
msgstr "Laporkan suatu kutu Xorg"
147
147
 
148
 
#: ../xdiagnose/errors_treeview.py:39
 
148
#: ../xdiagnose/errors_treeview.py:37
149
149
msgid "Xorg Error Messages"
150
150
msgstr "Pesan Kesalahan Xorg"
151
151
 
152
152
#. create the TreeViewColumn to display the data
153
 
#: ../xdiagnose/errors_treeview.py:55
 
153
#: ../xdiagnose/errors_treeview.py:53
154
154
msgid "Error Message"
155
155
msgstr "Pesan Kesalahan"