~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/rasmol/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to src/languages/langsel.Chinese.mac.c

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Teemu Ikonen
  • Date: 2009-11-24 16:48:04 UTC
  • mfrom: (3.1.4 squeeze)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20091124164804-liuvywcs6l45ibl3
Tags: 2.7.5-1
* New upstream release
* Imakefile: Use Debian versions of library dependencies
* control:
  - Add build-deps to libcvector2-dev, libcqrlib2-dev, libneartree3-dev
  - Update to standards-version 3.8.3

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
  { "Error: NoToggle mode enabled; "
2
 
    "type 'set notoggle off' to disabled.\n",          ErrNoToggle, Chinese,0},
3
 
  { "2.7.3 Color compatibility mode enabled.\n",       StrCCompOn,  Chinese,0},
4
 
  { "2.7.3 Color compatibility mode disabled.\n",      StrCCompOff, Chinese,0},
5
 
  { "NoToggle mode: enabled.\n",                        StrNoTogOn,  Chinese,0},
6
 
  { "NoToggle mode: disabled.\n",                       StrNoTogOff, Chinese,0},
7
 
 
8
 
  { "ָ����Ч�﷨!\n",                                 ErrSyntax,   Chinese,0},
9
 
  { "����ֵ̫��!\n",                                     ErrBigNum,  Chinese,0},
10
 
  { "��Ч�����趨!\n",                                   ErrBadOpt,   Chinese,0},
11
 
  { "��Ч��������!\n",                                   ErrParam,    Chinese,0},
12
 
  { "�ļ�����ϵ������!\n",                                ErrFilNam,   Chinese,0},
13
 
  { "װ�ط������ݿ�!\n",                                 ErrBadLoad,  Chinese,0},
14
 
  { "����Ԥ��ֵ!\n",                                     ErrNotNum,   Chinese,0},
15
 
  { "���ŷ��붪ʧ!\n",                                   ErrNotSep,   Chinese,0},
16
 
  { "�ر�����']'����!\n",                                ErrNotBrac,  Chinese,0},
17
 
  { "û��ָ����ɫ!\n",                                   ErrNoCol,    Chinese,0},
18
 
  { "�������ȷ����ɫ!\n",                              ErrColour,   Chinese,0},
19
 
  { "ָ����Ч˵��!\n",                                 ErrBadArg,   Chinese,0},
20
 
  { "�﷨�������!\n",                                 ErrBadExpr,  Chinese,0},
21
 
  { "�ر�����')'����!\n",                                ErrParen,    Chinese,0},
22
 
  { "�ű�ָ��ջ̫��!\n",                                  ErrScript,   Chinese,0},
23
 
  { "������'('����!\n",                                  ErrFunc,     Chinese,0},
24
 
  { "��Ч��ʧ��ԭ������!\n",                             ErrSetName,  Chinese,0},
25
 
  { "�ڴ治����ȷ�涨!\n",                                ErrBadSet,   Chinese,0},
26
 
  { "�ڽű��ļ���ɥʧ��������!\n",                         ErrInScrpt,  Chinese,0},
27
 
  { "ָ����Ч(����һ���ű�����Ч)!\n",                      ErrOutScrpt, Chinese,0},
28
 
  { "δװ�������ݿ⣡\n",                                 ErrBadMolDB, Chinese,0},
29
 
  { "��תѭ���Ļ�ѧ��û�б�ѡ��!\n",                        ErrNoBond,   Chinese,0},
30
 
  { "����:�ļ� '",                                       StrErrFile,  Chinese,0},
31
 
  { "' û���ҵ�!!\n\n",                                  StrNotFnd,   Chinese,0},
32
 
  { "����:δ��ѹ����ʽ!\n\n",                             StrCFmt,     Chinese,0},
33
 
  { "����:�޷���ѹ������!\n\n",                           StrDcmp,   Chinese,0},
34
 
  { "�ű�ָ����̫��!\n",                                  StrSLong,    Chinese,0},
35
 
  { "ָ�Ӵ���:�ڴ治��!\n",                               StrSMem,     Chinese,0},
36
 
  { "�Ҳ���RasMol�����ļ���\n",                           StrHFil,     Chinese,0},
37
 
  { "�����������������\n",                               StrHTop,     Chinese,0},
38
 
  { "��������û�п��еİ�����\n",                          StrHNone,    Chinese,0},
39
 
  { "ָ�Ӵ���:�޷��򿪰����ļ�!\n",                        StrHROpn,    Chinese,0},
40
 
  { "�������޷���ֹ��\n",                                 StrCTerm,   Chinese,0},
41
 
  { "������̫����\n",                                    StrCLong,    Chinese,0},
42
 
  { "��Ч��������!\n",                                   StrFNum,     Chinese,0},
43
 
  { "û�е����ĵ�ԭ�ӣ�\n",                               StrCent,     Chinese,0},
44
 
  { "�޷�������������!\n",                                StrCClip,    Chinese,0},
45
 
  { "���ܴ�Բ���ļ�'",                                  StrDFile,    Chinese,0},
46
 
  { "ע��:û���ʺϵĴ�ӡ����\n",                           StrNPrint,   Chinese,0},
47
 
  { "��Ԫϸ��",                                         StrUCell,    Chinese,0},
48
 
  { "�ռ�Ⱥ",                                           StrSGroup,   Chinese,0},
49
 
  { "û�о���Գ������ݣ�\n",                              StrSymm,     Chinese,0},
50
 
  { "δ��ָ��!\n",                                      StrUnrec,    Chinese,0},
51
 
  { "ע��:����ʣ��ָ�ӣ�\n",                              StrIgnore,   Chinese,0},
52
 
  { "ע��:Զ��ָ��̫��!\n",                               StrRCLong,   Chinese,0},
53
 
  { "���ܴ����ֵ��� '",                                 StrSFile,    Chinese,0},
54
 
  { "��ʶ������!\n",                                     StrILong,    Chinese,0},
55
 
  { "�������� ......... ",                               StrMolNam,   Chinese,0},
56
 
  { "���� ........ ",                                   StrClass,    Chinese,0},
57
 
  { "�����ṹ ... ",                                    StrSecSt,    Chinese,0},
58
 
  { "��ת�� \n",                                        StrNoAsmt,   Chinese,0},
59
 
  { "PDB���ݼ�¼\n",                                    StrPDBRec,   Chinese,0},
60
 
  { "����\n",                                           StrCalc,     Chinese,0},
61
 
  { "���ݿ���� ......... ",                             StrDBCode,   Chinese,0},
62
 
  { "ʵ�鼼�� .. ",                                     StrExpTec,   Chinese,0},
63
 
  { "��������...... ",                                  StrNumChn,   Chinese,0},
64
 
  { "Ⱥ������...... ",                                  StrNumGrp,   Chinese,0},
65
 
  { "ԭ�ӵ�����....... ",                                StrNumAtm,   Chinese,0},
66
 
  { "��ѧ�������� ....... ",                             StrNumBnd,  Chinese,0},
67
 
  { "�ż�������..... ",                                  StrNumBrg,   Chinese,0},
68
 
  { "H��ѧ�������� ..... ",                              StrNumHbd,   Chinese,0},
69
 
  { "���������� ..... ",                                 StrNumHel,   Chinese,0},
70
 
  { "��ά������� ..... ",                               StrNumStrnd, Chinese,0},
71
 
  { "����ת������� ....... ",                            StrNumTrn,   Chinese,0},
72
 
  { "�ڴ����ʧ��",                                      StrMalloc,   Chinese,0},
73
 
  { "̫���µIJ���",                                      StrXSRes,    Chinese,0},
74
 
  { "̫���µ�ԭ������",                                   StrXSAtyp,   Chinese,0},
75
 
#ifndef MSWIN
76
 
  { "��...",                                         StrMOpen,    Chinese,0},
77
 
  { "���浽...",                                       StrMSaveAs,  Chinese,0},
78
 
  { "�ر�",                                            StrMClose,   Chinese,0},
79
 
  { "",                                                StrMEmpty,   Chinese,0},
80
 
#ifdef APPLEMAC
81
 
  { "ҳ������",                                        StrMPSetup,  Chinese,0},
82
 
  { "��ӡ",                                            StrMPrint,   Chinese,0},
83
 
  { "�˳�",                                            StrMExit,    Chinese,0},
84
 
#else
85
 
  { "�˳�",                                            StrMExit,    Chinese,0},
86
 
#endif
87
 
  { "�߿�",                                            StrMWirefr,  Chinese,0},
88
 
  { "����",                                            StrMBackbn,  Chinese,0},
89
 
  { "֦��",                                            StrMSticks,  Chinese,1},
90
 
  { "�ռ����",                                        StrMSpacefl, Chinese,0},
91
 
  { "���κ�֦״",                                      StrMBallStk, Chinese,0},
92
 
  { "ϵ��",                                            StrMRibbons, Chinese,0},
93
 
  { "��ά",                                            StrMStrands, Chinese,3},
94
 
  { "��ͼ",                                            StrMCartoon, Chinese,0},
95
 
  { "���ӱ���",                                        StrMMolSurf, Chinese,0},
96
 
  { "��ɫ",                                            StrMMonochr, Chinese,0},
97
 
  { "CPK",                                             StrMCPK,     Chinese,0},
98
 
  { "����",                                         StrMShapely, Chinese,0},
99
 
  { "Ⱥ",                                              StrMGroup,   Chinese,0},
100
 
  { "��",                                              StrMChain,   Chinese,1},
101
 
  { "�¶�",                                            StrMTemp,    Chinese,0},
102
 
  { "�ṹ",                                            StrMStruct,  Chinese,2},
103
 
  { "�û�",                                            StrMUser,    Chinese,0},
104
 
  { "ģ��",                                            StrMModel,   Chinese,2},
105
 
  { "Alt",                                            StrMAlt,     Chinese,0},
106
 
  { "ƽ��ģʽ",                                        StrMSlab,    Chinese,0},
107
 
  { "��",                                              StrMHydr,    Chinese,1},
108
 
  { "����ԭ��",                                        StrMHet,     Chinese,2},
109
 
  { "����",                                            StrMSpec,    Chinese,1},
110
 
  { "Ӱ��",                                            StrMShad,    Chinese,1},
111
 
  { "������",                                          StrMStereo,  Chinese,5},
112
 
  { "��ǩ",                                            StrMLabel,   Chinese,0},
113
 
  { "ѡ��",                                            StrMPOff,    Chinese,5},
114
 
  { "����",                                            StrMPIdent,  Chinese,5},
115
 
  { "ѡ�����",                                        StrMPDist,   Chinese,5},
116
 
  { "ѡ�������",                                      StrMPMon,    Chinese,0},
117
 
  { "ѡ��Ƕ�",                                        StrMPAng,    Chinese,5},
118
 
  { "ѡ��ת��",                                        StrMPTrsn,   Chinese,5},
119
 
  { "ѡ���ǩ",                                        StrMPLabl,   Chinese,5}, 
120
 
  { "ѡ������",                                        StrMPCent,   Chinese,5},
121
 
  { "ѡ������",                                        StrMPCoord,  Chinese,6},
122
 
  { "ѡ��ѧ��",                                      StrMPBond,   Chinese,5},
123
 
  { "��ѧ���ֻ�",                                      StrMRBond,   Chinese,0},
124
 
  { "Ħ���ֻ�",                                        StrMRMol,    Chinese,7},
125
 
  { "ȫ���ֻ�",                                        StrMRAll,    Chinese,7},
126
 
  { "BMP ...",                                         StrMBMP,     Chinese,0},  
127
 
  { "GIF ...",                                         StrMGIF,     Chinese,0},  
128
 
  { "IRIS RGB ...",                                    StrMIRGB,    Chinese,5},  
129
 
  { "PPM ...",                                         StrMPPM,     Chinese,2},  
130
 
  { "̫������...",                                      StrMSRast,   Chinese,0},  
131
 
  { "���...",                                         StrMPostscr, Chinese,0},  
132
 
  { "PICT...",                                         StrMPICT,    Chinese,1},  
133
 
  { "ʸ�� PS ...",                                     StrMVECPS,   Chinese,0},  
134
 
  { "Molscript ...",                                   StrMMSCR,    Chinese,1},  
135
 
  { "Kinemage ...",                                    StrMKine,    Chinese,0},  
136
 
  { "POV���� 3 ...",                                   StrMPOVRAY,  Chinese,2},  
137
 
  { "������ʵģ������ ...",                              StrMVRML,    Chinese,3},  
138
 
  { "Ramachandran ...",                                StrMRPP,     Chinese,3},  
139
 
  { "3D���� ...",                                      StrMR3D,     Chinese,6},  
140
 
  { "RasMol ��ĸ ...",                                 StrMSCR,     Chinese,8},  
141
 
  { "���� RasMol...",                                  StrMAbout,   Chinese,0},
142
 
  { "�û��ֲ�...",                                      StrMUserM,   Chinese,0},
143
 
  { "����",                                            StrMUndo,    Chinese,0},
144
 
  { "����",                                            StrMCut,     Chinese,1},
145
 
  { "����",                                            StrMCopy,    Chinese,1},
146
 
  { "ճ��",                                            StrMPaste,   Chinese,0},
147
 
#ifdef APPLEMAC
148
 
  { "���",                                            StrMClear,   Chinese,1},
149
 
#else
150
 
  { "ɾ��",                                            StrMDelete,  Chinese,0},
151
 
#endif
152
 
  { "ȫѡ",                                            StrMSelAll,  Chinese,0},
153
 
  { "�ļ�",                                            StrMFile,    Chinese,0},
154
 
  { "�༭",                                            StrMEdit,    Chinese,0},
155
 
  { "չʾ",                                            StrMDisplay, Chinese,0},
156
 
  { "��ɫ",                                            StrMColour,  Chinese,0},
157
 
  { "����",                                            StrMOpt,     Chinese,0},
158
 
  { "����",                                            StrMSettings,Chinese,0},
159
 
  { "���",                                            StrMExport,  Chinese,1},
160
 
#ifdef APPLEMAC
161
 
  { "����",                                            StrMWindow,  Chinese,0},
162
 
#endif
163
 
  { "����",                                            StrMHelp,    Chinese,0},
164
 
#ifdef APPLEMAC
165
 
  { "������",                                          StrMMainWin,  Chinese,0},
166
 
  { "������",                                          StrMCmndLin,  Chinese,0},
167
 
#endif
168
 
#else
169
 
  { "�� (&O)",                                       StrMOpen,    Chinese,0},
170
 
  { "��Ϣ (&I)",                                       StrMInfo,    Chinese,0},
171
 
  { "�ر� (&C)",                                       StrMClose,   Chinese,0},
172
 
  { "��ӡ (&P)",                                       StrMPrint,   Chinese,0},
173
 
  { "��ӡ���� (&R)",                                    StrMPSetup,  Chinese,0},
174
 
  { "�˳� (&E)",                                       StrMExit,    Chinese,0},
175
 
  { "�߿� (&W)",                                       StrMWirefr,  Chinese,0},
176
 
  { "����(&M)",                                        StrMBackbn,  Chinese,0},
177
 
  { "֦�� (&B)",                                       StrMSticks,  Chinese,1},
178
 
  { "�ռ���� (&S)",                                   StrMSpacefl, Chinese,0},
179
 
  { "���κ�֦״ (&H)",                                 StrMBallStk, Chinese,0},
180
 
  { "ϵ�� (&R)",                                       StrMRibbons, Chinese,0},
181
 
  { "��ά (&T)",                                       StrMStrands, Chinese,3},
182
 
  { "��ͼ (&C)",                                       StrMCartoon, Chinese,0},
183
 
  { "���ӱ��� (&M)",                                   StrMMolSurf, Chinese,0},
184
 
  { "��ɫ (&M)",                                       StrMMonochr, Chinese,0},
185
 
  { "&CPK",                                            StrMCPK,     Chinese,0},
186
 
  { "���� (&H)",                                       StrMShapely, Chinese,0},
187
 
  { "Ⱥ (&G)",                                         StrMGroup,   Chinese,0},
188
 
  { "�� (&C)",                                         StrMChain,   Chinese,1},
189
 
  { "�¶� (&T)",                                       StrMTemp,    Chinese,0},
190
 
  { "�ṹ (&S)",                                       StrMStruct,  Chinese,2},
191
 
  { "�û� (&U)",                                       StrMUser,    Chinese,0},
192
 
  { "ģ�� (&D)",                                       StrMModel,   Chinese,2},
193
 
  { "ѡ�� (&A)",                                       StrMAlt,     Chinese,0},
194
 
  { "ƽ��ģʽ (&P)",                                   StrMSlab,    Chinese,0},
195
 
  { "�� (&H)",                                         StrMHydr,    Chinese,1},
196
 
  { "����ԭ�� (&N)",                                   StrMHet,     Chinese,2},
197
 
  { "���� (&T)",                                       StrMSpec,    Chinese,1},
198
 
  { "Ӱ�� (&D)",                                       StrMShad,    Chinese,1},
199
 
  { "������ (&S)",                                     StrMStereo,  Chinese,5},
200
 
  { "��ǩ (&L)",                                       StrMLabel,   Chinese,0},
201
 
  { "ѡ�� (&O)",                                       StrMPOff,    Chinese,5},
202
 
  { "���� (&I)",                                       StrMPIdent,  Chinese,5},
203
 
  { "ѡ����� (&D)",                                   StrMPDist,   Chinese,5},
204
 
  { "ѡ������� (&S)",                                 StrMPMon,    Chinese,0},
205
 
  { "ѡ��Ƕ� (&A)",                                   StrMPAng,    Chinese,5},
206
 
  { "ѡ��ת�� (&T)",                                   StrMPTrsn,   Chinese,5},
207
 
  { "ѡ���ǩ (&L)",                                   StrMPLabl,   Chinese,5}, 
208
 
  { "ѡ������ (&C)",                                   StrMPCent,   Chinese,5},
209
 
  { "ѡ������ (&X)",                                   StrMPCoord,  Chinese,6},
210
 
  { "ѡ��ѧ�� (&B)",                                 StrMPBond,   Chinese,5},
211
 
  { "��ѧ���ֻ� (&R)",                                 StrMRBond,   Chinese,0},
212
 
  { "Ħ���ֻ� (&M)",                                   StrMRMol,    Chinese,7},
213
 
  { "ȫ���ֻ� (&H)",                                   StrMRAll,    Chinese,7},
214
 
  { "&BMP ...",                                        StrMBMP,     Chinese,0},  
215
 
  { "&GIF ...",                                        StrMGIF,     Chinese,0},  
216
 
  { "IRIS &RGB ...",                                   StrMIRGB,    Chinese,5},  
217
 
  { "PP&M ...",                                        StrMPPM,     Chinese,2},  
218
 
  { "̫������(&S)...",                                  StrMSRast,   Chinese,0},  
219
 
  { "��� (&P)...",                                    StrMPostscr, Chinese,0},  
220
 
  { "P&ICT...",                                        StrMPICT,    Chinese,1},  
221
 
  { "ʸ��PS (&V)...",                                  StrMVECPS,   Chinese,0},  
222
 
  { "M&olscript ...",                                  StrMMSCR,    Chinese,1},  
223
 
  { "&Kinemage ...",                                   StrMKine,    Chinese,0},  
224
 
  { "POV����3(&V)...",                                 StrMPOVRAY,  Chinese,2},  
225
 
  { "������ʵģ������ (&L)",                              StrMVRML,    Chinese,3},  
226
 
  { "Ram&achandran ...",                               StrMRPP,     Chinese,3},  
227
 
  { "3D����(&3) ...",                                  StrMR3D,     Chinese,6},  
228
 
  { "RasMol��ĸ (&c) ...",                             StrMSCR,     Chinese,8},  
229
 
  { "����RasMol (&A)...",                               StrMAbout,   Chinese,0},
230
 
  { "�û��ֲ�  (&M)...",                                 StrMUserM,   Chinese,0},
231
 
  { "���� (&Z)",                                       StrMUndo,    Chinese,0},
232
 
  { "���� (&X)",                                       StrMCut,     Chinese,1},
233
 
  { "���� (&C)",                                       StrMCopy,    Chinese,1},
234
 
  { "ճ�� (&V)",                                       StrMPaste,   Chinese,0},
235
 
  { "ɾ�� (&D)",                                       StrMDelete,  Chinese,0},
236
 
  { "ȫѡ (&S)",                                       StrMSelAll,  Chinese,0},
237
 
  { "�ļ� (&F)",                                       StrMFile,    Chinese,0},
238
 
  { "�༭ (&E)",                                       StrMEdit,    Chinese,0},
239
 
  { "չʾ (&D)",                                       StrMDisplay, Chinese,0},
240
 
  { "��ɫ (&C)",                                       StrMColour,  Chinese,0},
241
 
  { "���� (&O)",                                       StrMOpt,     Chinese,0},
242
 
  { "���� (&S",                                        StrMSettings,Chinese,0},
243
 
  { "��� (&X)",                                       StrMExport,  Chinese,1},
244
 
  { "���� (&H)",                                       StrMHelp,    Chinese,0},
245
 
#endif
246
 
  { "PDB�ļ�����:",                                      StrPrmtPDB,  Chinese,0},
247
 
  { "ͼ���ļ����ƣ�",                                     StrPrmtImg,  Chinese,0},
248
 
  { "�����ļ����ƣ�",                                     StrPrmtMol,  Chinese,0},
249
 
  { "ע��: ",                                           StrWarn,     Chinese,0},
250
 
  { "��ʽ�ṹ",                                         StrChain,    Chinese,0},
251
 
  { "ע��",                                            StrRegister, Chinese,0},
252
 
  { "����",                                            StrDonate,   Chinese,0},
253
 
  { "��Ҫ������Ի�����������",                        StrNoShow,   Chinese,0},
254
 
  { "�ޱ��ޣ�����Դ�룬ͨ�ù�������֤�����������",    StrWarranty, Chinese,0},
 
 
b'\\ No newline at end of file'