~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/language-pack-ja/vivid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/ja/LC_MESSAGES/NetworkManager.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2015-02-19 14:08:48 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150219140848-rn4rdzbg8obehns3
Tags: 1:15.04+20150216
Automatic update to latest translation data.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: ja\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2015-01-30 20:14+0000\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2015-02-09 07:29+0000\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2014-03-30 14:11+0000\n"
14
14
"Last-Translator: Shushi Kurose <md81bird@hitaki.net>\n"
15
15
"Language-Team: Japanese <jp@li.org>\n"
17
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
20
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-02 11:44+0000\n"
21
 
"X-Generator: Launchpad (build 17306)\n"
 
20
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-16 11:33+0000\n"
 
21
"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n"
22
22
 
23
23
#: ../cli/src/common.c:38 ../cli/src/common.c:50 ../cli/src/common.c:58
24
24
#: ../cli/src/common.c:69 ../cli/src/connections.c:193
164
164
 
165
165
#: ../cli/src/common.c:705 ../cli/src/connections.c:565
166
166
#: ../cli/src/connections.c:588 ../cli/src/connections.c:1656
167
 
#: ../cli/src/devices.c:832 ../cli/src/devices.c:2270
 
167
#: ../cli/src/devices.c:832 ../cli/src/devices.c:2282
168
168
#: ../cli/src/network-manager.c:279 ../cli/src/network-manager.c:297
169
169
#: ../cli/src/network-manager.c:360 ../cli/src/network-manager.c:363
170
170
#: ../cli/src/network-manager.c:373 ../cli/src/network-manager.c:375
1041
1041
#: ../cli/src/connections.c:8401 ../cli/src/devices.c:1202
1042
1042
#: ../cli/src/devices.c:1250 ../cli/src/devices.c:1413
1043
1043
#: ../cli/src/devices.c:1547 ../cli/src/devices.c:1684
1044
 
#: ../cli/src/devices.c:2128 ../cli/src/devices.c:2427
 
1044
#: ../cli/src/devices.c:2140 ../cli/src/devices.c:2439
1045
1045
#: ../cli/src/network-manager.c:484
1046
1046
#, c-format
1047
1047
msgid "Error: NetworkManager is not running."
1061
1061
#: ../cli/src/connections.c:2012 ../cli/src/connections.c:2109
1062
1062
#: ../cli/src/connections.c:8088 ../cli/src/connections.c:8311
1063
1063
#: ../cli/src/devices.c:1642 ../cli/src/devices.c:1650
1064
 
#: ../cli/src/devices.c:2041 ../cli/src/devices.c:2048
1065
 
#: ../cli/src/devices.c:2062 ../cli/src/devices.c:2069
1066
 
#: ../cli/src/devices.c:2086 ../cli/src/devices.c:2094
1067
 
#: ../cli/src/devices.c:2290 ../cli/src/devices.c:2386
1068
 
#: ../cli/src/devices.c:2393
 
1064
#: ../cli/src/devices.c:2053 ../cli/src/devices.c:2060
 
1065
#: ../cli/src/devices.c:2074 ../cli/src/devices.c:2081
 
1066
#: ../cli/src/devices.c:2098 ../cli/src/devices.c:2106
 
1067
#: ../cli/src/devices.c:2302 ../cli/src/devices.c:2398
 
1068
#: ../cli/src/devices.c:2405
1069
1069
#, c-format
1070
1070
msgid "Error: %s argument is missing."
1071
1071
msgstr "エラー: %s 引数がありません。"
1077
1077
 
1078
1078
#: ../cli/src/connections.c:1443 ../cli/src/connections.c:2045
1079
1079
#: ../cli/src/connections.c:8379 ../cli/src/connections.c:8420
1080
 
#: ../cli/src/connections.c:8625 ../cli/src/devices.c:2269
1081
 
#: ../cli/src/devices.c:2714 ../cli/src/network-manager.c:539
 
1080
#: ../cli/src/connections.c:8625 ../cli/src/devices.c:2281
 
1081
#: ../cli/src/devices.c:2737 ../cli/src/network-manager.c:539
1082
1082
#: ../cli/src/network-manager.c:582 ../cli/src/network-manager.c:599
1083
1083
#: ../cli/src/network-manager.c:645 ../cli/src/network-manager.c:659
1084
1084
#: ../cli/src/network-manager.c:776 ../cli/src/network-manager.c:820
1205
1205
msgstr ""
1206
1206
 
1207
1207
#: ../cli/src/connections.c:2021 ../cli/src/devices.c:1176
1208
 
#: ../cli/src/devices.c:1656 ../cli/src/devices.c:2105
1209
 
#: ../cli/src/devices.c:2399
 
1208
#: ../cli/src/devices.c:1656 ../cli/src/devices.c:2117
 
1209
#: ../cli/src/devices.c:2411
1210
1210
#, c-format
1211
1211
msgid "Unknown parameter: %s\n"
1212
1212
msgstr "不明なパラメータ: %s\n"
2992
2992
 
2993
2993
#: ../cli/src/devices.c:1270 ../cli/src/devices.c:1432
2994
2994
#: ../cli/src/devices.c:1566 ../cli/src/devices.c:1705
2995
 
#: ../cli/src/devices.c:2449
 
2995
#: ../cli/src/devices.c:2461
2996
2996
#, c-format
2997
2997
msgid "Error: Device '%s' not found."
2998
2998
msgstr "エラー: デバイス'%s' が見付かりません"
3052
3052
msgid "Error: 'device wifi': %s"
3053
3053
msgstr ""
3054
3054
 
3055
 
#: ../cli/src/devices.c:1728 ../cli/src/devices.c:1797
 
3055
#: ../cli/src/devices.c:1728 ../cli/src/devices.c:1803
3056
3056
#, c-format
3057
3057
msgid "Error: Access point with bssid '%s' not found."
3058
3058
msgstr ""
3059
3059
 
3060
 
#: ../cli/src/devices.c:1752 ../cli/src/devices.c:2144
3061
 
#: ../cli/src/devices.c:2306
 
3060
#: ../cli/src/devices.c:1752 ../cli/src/devices.c:2156
 
3061
#: ../cli/src/devices.c:2318
3062
3062
#, c-format
3063
3063
msgid "Error: Device '%s' is not a Wi-Fi device."
3064
3064
msgstr ""
3065
3065
 
3066
 
#: ../cli/src/devices.c:1834 ../cli/src/devices.c:1881
 
3066
#: ../cli/src/devices.c:1846 ../cli/src/devices.c:1893
3067
3067
#, c-format
3068
3068
msgid "Connection with UUID '%s' created and activated on device '%s'\n"
3069
3069
msgstr ""
3070
3070
 
3071
 
#: ../cli/src/devices.c:1838
 
3071
#: ../cli/src/devices.c:1850
3072
3072
#, c-format
3073
3073
msgid "Error: Connection activation failed: (%d) %s."
3074
3074
msgstr ""
3075
3075
 
3076
 
#: ../cli/src/devices.c:1863
 
3076
#: ../cli/src/devices.c:1875
3077
3077
#, c-format
3078
3078
msgid "Error: Failed to add/activate new connection: (%d) %s"
3079
3079
msgstr ""
3080
3080
 
3081
 
#: ../cli/src/devices.c:1871
 
3081
#: ../cli/src/devices.c:1883
3082
3082
#, c-format
3083
3083
msgid "Error: Failed to add/activate new connection: Unknown error"
3084
3084
msgstr ""
3085
3085
 
3086
 
#: ../cli/src/devices.c:2026
 
3086
#: ../cli/src/devices.c:2038
3087
3087
msgid "SSID or BSSID: "
3088
3088
msgstr ""
3089
3089
 
3090
 
#: ../cli/src/devices.c:2031
 
3090
#: ../cli/src/devices.c:2043
3091
3091
#, c-format
3092
3092
msgid "Error: SSID or BSSID are missing."
3093
3093
msgstr ""
3094
3094
 
3095
 
#: ../cli/src/devices.c:2055
 
3095
#: ../cli/src/devices.c:2067
3096
3096
#, c-format
3097
3097
msgid "Error: bssid argument value '%s' is not a valid BSSID."
3098
3098
msgstr ""
3099
3099
 
3100
 
#: ../cli/src/devices.c:2079
 
3100
#: ../cli/src/devices.c:2091
3101
3101
#, c-format
3102
3102
msgid ""
3103
3103
"Error: wep-key-type argument value '%s' is invalid, use 'key' or 'phrase'."
3104
3104
msgstr ""
3105
3105
 
3106
 
#: ../cli/src/devices.c:2099
 
3106
#: ../cli/src/devices.c:2111
3107
3107
#, c-format
3108
3108
msgid "Error: %s: %s."
3109
3109
msgstr ""
3110
3110
 
3111
 
#: ../cli/src/devices.c:2114
 
3111
#: ../cli/src/devices.c:2126
3112
3112
#, c-format
3113
3113
msgid "Error: BSSID to connect to (%s) differs from bssid argument (%s)."
3114
3114
msgstr ""
3115
3115
 
3116
 
#: ../cli/src/devices.c:2120
 
3116
#: ../cli/src/devices.c:2132
3117
3117
#, c-format
3118
3118
msgid "Error: Parameter '%s' is neither SSID nor BSSID."
3119
3119
msgstr ""
3120
3120
 
3121
 
#: ../cli/src/devices.c:2146 ../cli/src/devices.c:2308
 
3121
#: ../cli/src/devices.c:2158 ../cli/src/devices.c:2320
3122
3122
#, c-format
3123
3123
msgid "Error: No Wi-Fi device found."
3124
3124
msgstr ""
3125
3125
 
3126
 
#: ../cli/src/devices.c:2164
 
3126
#: ../cli/src/devices.c:2176
3127
3127
#, c-format
3128
3128
msgid "Error: No network with SSID '%s' found."
3129
3129
msgstr ""
3130
3130
 
3131
 
#: ../cli/src/devices.c:2166
 
3131
#: ../cli/src/devices.c:2178
3132
3132
#, c-format
3133
3133
msgid "Error: No access point with BSSID '%s' found."
3134
3134
msgstr ""
3135
3135
 
3136
 
#: ../cli/src/devices.c:2205
 
3136
#: ../cli/src/devices.c:2217
3137
3137
msgid "Password: "
3138
3138
msgstr ""
3139
3139
 
3140
 
#: ../cli/src/devices.c:2334
 
3140
#: ../cli/src/devices.c:2346
3141
3141
#, c-format
3142
3142
msgid "Error: 'device wifi' command '%s' is not valid."
3143
3143
msgstr ""
3144
3144
 
3145
 
#: ../cli/src/devices.c:2381
 
3145
#: ../cli/src/devices.c:2393
3146
3146
msgid "WiMAX NSP list"
3147
3147
msgstr ""
3148
3148
 
3149
 
#: ../cli/src/devices.c:2418
 
3149
#: ../cli/src/devices.c:2430
3150
3150
#, c-format
3151
3151
msgid "Error: 'device wimax': %s"
3152
3152
msgstr ""
3153
3153
 
3154
 
#: ../cli/src/devices.c:2472
 
3154
#: ../cli/src/devices.c:2484
3155
3155
#, c-format
3156
3156
msgid "Error: NSP with name '%s' not found."
3157
3157
msgstr ""
3158
3158
 
3159
 
#: ../cli/src/devices.c:2485
 
3159
#: ../cli/src/devices.c:2497
3160
3160
#, c-format
3161
3161
msgid "Error: Device '%s' is not a WiMAX device."
3162
3162
msgstr ""
3163
3163
 
3164
 
#: ../cli/src/devices.c:2523
 
3164
#: ../cli/src/devices.c:2541
3165
3165
#, c-format
3166
3166
msgid "Error: Access point with nsp '%s' not found."
3167
3167
msgstr ""
3168
3168
 
3169
 
#: ../cli/src/devices.c:2555
 
3169
#: ../cli/src/devices.c:2578
3170
3170
#, c-format
3171
3171
msgid "Error: 'device wimax' command '%s' is not valid."
3172
3172
msgstr ""
3173
3173
 
3174
 
#: ../cli/src/devices.c:2705
 
3174
#: ../cli/src/devices.c:2728
3175
3175
#, c-format
3176
3176
msgid "Error: 'dev' command '%s' is not valid."
3177
3177
msgstr "エラー: 'dev' コマンド '%s' は無効です。"