← Back to branch summary

~chris.gagnon/ubuntu-ui-toolkit/fix-bug-1388896

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/oc.po

  • Committer: CI bot
  • Date: 2014-09-23 15:59:49 UTC
  • mfrom: (1096.1.1 ubuntu-ui-toolkit)
  • Revision ID: ps-jenkins@lists.canonical.com-20140923155949-vc0xebsfm7gvnho0
Resync trunk

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/oc.po
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-06 07:28+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-23 07:06+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
19
19
 
20
20
#: Ubuntu/Components/plugin/statesaverbackend_p.cpp:154
23
23
"property \"%1\" of object %2 has type %3 and cannot be set to value \"%4\" "
24
24
"of type %5"
25
25
msgstr ""
 
26
"La proprietat « %1 » de l'objècte %2 es de tipe %3 e pòt pas èsser definit a "
 
27
"la valor « %4 » del tipe %5"
26
28
 
27
29
#: Ubuntu/Components/plugin/statesaverbackend_p.cpp:163
28
30
#, qt-format
29
31
msgid "property \"%1\" does not exist or is not writable for object %2"
30
32
msgstr ""
 
33
"La proprietat « %1 » existís pas o es pas inscriptibla per l'objècte %2"
31
34
 
32
35
#: Ubuntu/Components/plugin/ucalarm.cpp:42
33
36
#: Ubuntu/Components/plugin/ucalarm.cpp:136
37
40
#: Ubuntu/Components/plugin/ucalarm.cpp:684
38
41
#: Ubuntu/Components/plugin/ucalarm.cpp:716
39
42
msgid "Alarm has a pending operation."
40
 
msgstr ""
 
43
msgstr "L'alarma a una operacion en espèra."
41
44
 
42
45
#: Ubuntu/Components/plugin/ucarguments.cpp:188
43
46
msgid "Usage: "
50
53
#: Ubuntu/Components/plugin/ucarguments.cpp:498
51
54
#, qt-format
52
55
msgid "%1 is expecting an additional argument: %2"
53
 
msgstr ""
 
56
msgstr "%1 espèra un argument suplementari : %2"
54
57
 
55
58
#: Ubuntu/Components/plugin/ucarguments.cpp:503
56
59
#, qt-format
57
60
msgid "%1 is expecting a value for argument: %2"
58
 
msgstr ""
 
61
msgstr "%1 espèra una valor coma argument : %2"
59
62
 
60
63
#: Ubuntu/Components/plugin/ucarguments.cpp:520
61
64
#, qt-format
62
65
msgid "%1 is expecting additional arguments: %2"
63
 
msgstr ""
 
66
msgstr "%1 espèra d'arguments suplementaris : %2"
64
67
 
65
68
#: Ubuntu/Components/plugin/ucmousefilters.cpp:1064
66
69
msgid "Ignoring AfterItem priority for InverseMouse filters."
130
133
#: Ubuntu/Components/Themes/Ambiance/PullToRefreshStyle.qml:28
131
134
msgid "Pull to refresh..."
132
135
msgstr ""
133
 
 
134
 
#~ msgid "Color"
135
 
#~ msgstr "Color"
136
 
 
137
 
#~ msgid "Snap"
138
 
#~ msgstr "Aimentar"
139
 
 
140
 
#~ msgid "Standard"
141
 
#~ msgstr "General"
142
 
 
143
 
#~ msgid "Sleepy"
144
 
#~ msgstr "Acossomit"
145
 
 
146
 
#~ msgid "Call"
147
 
#~ msgstr "Sonar"
148
 
 
149
 
#~ msgid "Fast"
150
 
#~ msgstr "Rapida"
151
 
 
152
 
#~ msgid "Slow"
153
 
#~ msgstr "Lenta"
154
 
 
155
 
#~ msgid "Icon"
156
 
#~ msgstr "Icòna"
157
 
 
158
 
#~ msgid "Scaling"
159
 
#~ msgstr "Redimensionament"
160
 
 
161
 
#~ msgid "Open"
162
 
#~ msgstr "Dobrir"
163
 
 
164
 
#~ msgid "Disabled"
165
 
#~ msgstr "Desactivar"
166
 
 
167
 
#~ msgid "Progression"
168
 
#~ msgstr "Progression"
169
 
 
170
 
#~ msgid "Label"
171
 
#~ msgstr "Legenda"
172
 
 
173
 
#~ msgid "Value"
174
 
#~ msgstr "Valor"
175
 
 
176
 
#~ msgid "Value 1"
177
 
#~ msgstr "Valor"
178
 
 
179
 
#~ msgid "Value 2"
180
 
#~ msgstr "Valor 2"
181
 
 
182
 
#~ msgid "Value 3"
183
 
#~ msgstr "Valor 3"
184
 
 
185
 
#~ msgid "Value 4"
186
 
#~ msgstr "Valor 4"
187
 
 
188
 
#~ msgid "Control"
189
 
#~ msgstr "Contraròtle"
190
 
 
191
 
#~ msgid "Removable"
192
 
#~ msgstr "Mobil"
193
 
 
194
 
#~ msgid "Infinite"
195
 
#~ msgstr "Infinit"
196
 
 
197
 
#~ msgid "Action #1"
198
 
#~ msgstr "Accion #1"
199
 
 
200
 
#~ msgid "Action #3"
201
 
#~ msgstr "Accion #3"
202
 
 
203
 
#~ msgid "Action #2"
204
 
#~ msgstr "Accion #2"
205
 
 
206
 
#~ msgid "Action #5"
207
 
#~ msgstr "Accion #5"
208
 
 
209
 
#~ msgid "Action #4"
210
 
#~ msgstr "Accion #4"
211
 
 
212
 
#~ msgid "Progress Bar"
213
 
#~ msgstr "Barra de progression"