1
# These templates have been reviewed by the debian-l10n-english
4
# If modifications/additions/rewording are needed, please ask
5
# debian-l10n-english@lists.debian.org for advice.
7
# Even minor modifications require translation updates and such
8
# changes should be coordinated with translators and reviewers.
10
# Most templates in this file should be leaved without default value.
11
# In order to support the preseeding in the udeb, the default values
12
# in this file have to be preferred over the complex guessing-work in
13
# the config script of keyboard-configuration.
15
Template: debian-installer/console-setup-udeb/title
17
# Main menu item. Please keep below 55 columns
19
_Description: Configure the keyboard
21
Template: keyboard-configuration/other
26
Template: keyboard-configuration/model
30
_Description: Keyboard model:
32
Template: keyboard-configuration/layout
36
_Description: Origin of the keyboard:
38
Template: keyboard-configuration/variant
42
_Description: Keyboard layout:
43
Please select the layout matching the keyboard for this machine.
45
Template: keyboard-configuration/unsupported_config_layout
49
_Description: Keep unsupported settings in configuration file?
50
The configuration file /etc/default/keyboard specifies a
51
keyboard layout (${XKBLAYOUT}), which is not supported
52
by the configuration program.
54
Please choose whether you want to keep it. If you choose this option,
55
no questions about the keyboard layout
56
will be asked and the current configuration will be preserved.
58
Template: keyboard-configuration/unsupported_layout
62
_Description: Keep default keyboard layout (${XKBLAYOUT})?
63
The default value for the keyboard layout is based on the currently
64
defined language/region and the settings in /etc/X11/xorg.conf. This
65
default value is ${XKBLAYOUT}, which is not supported
66
by the configuration program.
68
Please choose whether you want to keep it. If you choose this option,
69
no questions about the keyboard layout
72
Template: keyboard-configuration/unsupported_config_options
76
_Description: Keep unsupported options (${XKBOPTIONS})?
77
The configuration file /etc/default/keyboard specifies options
78
for the keyboard layout (${XKBOPTIONS}) that are not
79
supported by the configuration program.
81
Template: keyboard-configuration/unsupported_options
85
_Description: Keep unsupported options (${XKBOPTIONS})?
86
The default value for the options of the keyboard layout is based on
87
the currently defined language/region and the settings in /etc/X11/xorg.conf.
88
This default value is ${XKBOPTIONS}, which is not supported
89
by the configuration program.
91
Template: keyboard-configuration/toggle
94
__Choices: Caps Lock, Right Alt, Right Control, Right Shift, Right Logo key, Menu key, Alt+Shift, Control+Shift, Control+Alt, Alt+Caps Lock, Left Control+Left Shift, Left Alt, Left Control, Left Shift, Left Logo key, Scroll Lock key, No toggling
97
_Description: Method for toggling between national and Latin mode:
98
You will need a way to toggle the keyboard between the national
99
layout and the standard Latin layout.
101
Right Alt or Caps Lock keys are often chosen for ergonomic reasons
102
(in the latter case, use the combination Shift+Caps Lock for normal Caps
103
toggle). Alt+Shift is also a popular combination; it will
104
however lose its usual behavior in Emacs and other programs
105
that use it for specific needs.
107
Not all listed keys are present on all keyboards.
109
Template: keyboard-configuration/switch
112
__Choices: No temporary switch, Both Logo keys, Right Alt, Right Logo key, Left Alt, Left Logo key
113
Default: No temporary switch
115
_Description: Method for temporarily toggling between national and Latin input:
116
When the keyboard is in national mode and one wants to type only a few
117
Latin letters, it might be more appropriate to switch temporarily to
118
Latin mode. The keyboard remains in that mode as long as the chosen key is
119
kept pressed. That key may also be used to input national letters when
120
the keyboard is in Latin mode.
122
You can disable this feature by choosing "No temporary switch".
124
Template: keyboard-configuration/altgr
127
__Choices: The default for the keyboard layout, Right Alt, Right Control, Right Logo key, Menu key, Left Alt, Left Logo key, Keypad Enter key, Both Logo keys, Both Alt keys
130
_Description: AltGr key replacement:
131
With some keyboard layouts, AltGr is a modifier key used to input
132
some characters, primarily ones that are unusual for the language of the
133
keyboard layout, such as foreign currency symbols and accented letters.
134
These are often printed as an extra symbol on keys.
136
Template: keyboard-configuration/compose
139
__Choices: No compose key, Right Alt, Right Control, Right Logo key, Menu key, Left Logo key, Caps Lock
140
Default: No compose key
142
_Description: Compose key:
143
The Compose key (known also as Multi_key) causes the computer to interpret
144
the next few keystrokes as a combination in order to produce a character
145
not found on the keyboard.
147
On the text console the Compose key does not work in Unicode mode. If not
148
in Unicode mode, regardless of what you choose here, you can always also
149
use the Control+period combination as a Compose key.
151
Template: keyboard-configuration/ctrl_alt_bksp
155
_Description: Use Control+Alt+Backspace to terminate the X server?
156
By default the combination Control+Alt+Backspace does nothing. If
157
you want it can be used to terminate the X server.
159
Template: keyboard-configuration/modelcode
161
Description: for internal use
163
Template: keyboard-configuration/layoutcode
165
Description: for internal use
167
Template: keyboard-configuration/variantcode
169
Description: for internal use
171
Template: keyboard-configuration/optionscode
173
Description: for internal use