← Back to branch summary

~openerp-community/openobject-addons/mgmtsystem

« back to all changes in this revision

Viewing changes to product_expiry/i18n/pl.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp-commiter
  • Date: 2011-01-18 05:30:13 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-commiter-20110118053013-44nt6csuqeovzkr1
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
product_expiry/i18n/pl.po
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-23 05:15+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:23+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
19
19
 
20
 
#. module: product_expiry
21
 
#: field:product.product,life_time:0
22
20
msgid "Product lifetime"
23
21
msgstr "Okres przydatności produktu"
24
22
 
122
120
msgid "The number of days before a production lot should be removed."
123
121
msgstr ""
124
122
 
125
 
#. module: product_expiry
126
 
#: field:product.product,use_time:0
127
 
#: field:stock.production.lot,dlc:0
128
123
msgid "Product usetime"
129
124
msgstr ""
130
125
 
133
128
msgid "Alert Date"
134
129
msgstr "Data ostrzegawcza"
135
130
 
136
 
#. module: product_expiry
137
 
#: field:product.product,removal_time:0
138
131
msgid "Product removal time"
139
132
msgstr "Czas wycofania produktu"
140
133
 
162
155
msgid "The date the lot should be removed."
163
156
msgstr "Data, w której produkt powinien być usunięty"
164
157
 
165
 
#. module: product_expiry
166
 
#: field:product.product,alert_time:0
167
158
msgid "Product alert time"
168
159
msgstr "Czas ostrzeżenia dla produktu"