← Back to branch summary

~openerp-community/openobject-addons/mgmtsystem

« back to all changes in this revision

Viewing changes to product_expiry/i18n/sr.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp-commiter
  • Date: 2011-01-18 05:30:13 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-commiter-20110118053013-44nt6csuqeovzkr1
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
product_expiry/i18n/sr.po
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-23 05:15+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:23+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
19
19
 
20
 
#. module: product_expiry
21
 
#: field:product.product,life_time:0
22
20
msgid "Product lifetime"
23
21
msgstr "Rok Trajanja"
24
22
 
127
125
msgstr ""
128
126
"Broj dana pre nego što bi trebalo ukloniti produkcijsku seriju proizvoda."
129
127
 
130
 
#. module: product_expiry
131
 
#: field:product.product,use_time:0
132
 
#: field:stock.production.lot,dlc:0
133
128
msgid "Product usetime"
134
129
msgstr "Trajanje proizvoda"
135
130
 
138
133
msgid "Alert Date"
139
134
msgstr "Datum alarma"
140
135
 
141
 
#. module: product_expiry
142
 
#: field:product.product,removal_time:0
143
136
msgid "Product removal time"
144
137
msgstr "Vreme uklanjanja proizvoda"
145
138
 
171
164
msgid "The date the lot should be removed."
172
165
msgstr "Datum kada bi trebalo ukloniti seriju proizvoda."
173
166
 
174
 
#. module: product_expiry
175
 
#: field:product.product,alert_time:0
176
167
msgid "Product alert time"
177
168
msgstr "Vreme alarma proizvoda"