~openerp-community/openobject-addons/mgmtsystem

« back to all changes in this revision

Viewing changes to thunderbird/i18n/eu.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp-commiter
  • Date: 2011-01-18 05:30:13 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-commiter-20110118053013-44nt6csuqeovzkr1
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-23 05:19+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
19
19
 
20
 
#. module: thunderbird
21
 
#: field:tinythunderbird.partner,copy_to:0
22
20
msgid "Copy To"
23
21
msgstr "Hona Kopiatu"
24
22
 
34
32
msgid "Description"
35
33
msgstr "Deskribapena"
36
34
 
37
 
#. module: thunderbird
38
 
#: field:tinythunderbird.partner,reference:0
39
35
msgid "Reference"
40
36
msgstr "Erreferentzia"
41
37
 
44
40
msgid "Thunderbid mails"
45
41
msgstr "Thunderbird epostak"
46
42
 
47
 
#. module: thunderbird
48
 
#: field:tinythunderbird.partner,attachments:0
49
43
msgid "Attached Files"
50
44
msgstr "Erantsitako Fitxategiak"
51
45
 
52
 
#. module: thunderbird
53
 
#: field:tinythunderbird.partner,res_user_id:0
54
46
msgid "User"
55
47
msgstr "Erabiltzailea"
56
48
 
57
 
#. module: thunderbird
58
 
#: field:tinythunderbird.partner,receiver:0
59
49
msgid "Receiver"
60
50
msgstr "Jasotzailea"
61
51
 
62
 
#. module: thunderbird
63
 
#: field:tinythunderbird.partner,date:0
64
52
msgid "Date"
65
53
msgstr "Data"
66
54
 
67
 
#. module: thunderbird
68
 
#: field:tinythunderbird.partner,title:0
69
55
msgid "Subject"
70
56
msgstr "Gaia"
71
57
 
72
 
#. module: thunderbird
73
 
#: code:addons/thunderbird/partner/partner.py:0
74
58
#, python-format
75
59
msgid "Archive"
76
60
msgstr ""
80
64
msgid "Thunderbird Interface"
81
65
msgstr "Thunderbird Interfazea"
82
66
 
83
 
#. module: thunderbird
84
 
#: field:tinythunderbird.partner,sender:0
85
67
msgid "Sender"
86
68
msgstr "Bidaltzailea"