~openerp-dev/openobject-server/6.0-bug-1071710-chs

« back to all changes in this revision

Viewing changes to bin/addons/base/i18n/sq.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp
  • Date: 2013-06-28 06:02:11 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130628060211-dzgvv6cvtn0hzlcv
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
14
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:02+0000\n"
17
 
"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
 
16
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-28 05:55+0000\n"
 
17
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
18
18
 
19
19
#. module: base
20
20
#: field:ir.filters,domain:0
137
137
msgstr ""
138
138
 
139
139
#. module: base
140
 
#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:104
141
 
#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:130
 
140
#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:134
 
141
#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:160
142
142
#: code:addons/base/res/res_users.py:473
143
143
#, python-format
144
144
msgid "Warning!"
145
145
msgstr ""
146
146
 
147
147
#. module: base
148
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:406
 
148
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:405
149
149
#, python-format
150
150
msgid ""
151
151
"Properties of base fields cannot be altered in this manner! Please modify "
169
169
msgstr ""
170
170
 
171
171
#. module: base
172
 
#: code:addons/orm.py:4486
 
172
#: code:addons/orm.py:4485
173
173
#, python-format
174
174
msgid "created."
175
175
msgstr ""
474
474
msgstr ""
475
475
 
476
476
#. module: base
477
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:345
 
477
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:344
478
478
#, python-format
479
479
msgid "Custom fields must have a name that starts with 'x_' !"
480
480
msgstr ""
840
840
msgstr ""
841
841
 
842
842
#. module: base
843
 
#: code:addons/orm.py:4918
 
843
#: code:addons/orm.py:4920
844
844
#, python-format
845
845
msgid "Record #%d of %s not found, cannot copy!"
846
846
msgstr ""
943
943
msgstr ""
944
944
 
945
945
#. module: base
946
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:430
 
946
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:429
947
947
#, python-format
948
948
msgid "Changing the model of a field is forbidden!"
949
949
msgstr ""
1128
1128
msgstr ""
1129
1129
 
1130
1130
#. module: base
1131
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:914
 
1131
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:913
1132
1132
#, python-format
1133
1133
msgid ""
1134
1134
"'%s' contains too many dots. XML ids should not contain dots ! These are "
1346
1346
 
1347
1347
#. module: base
1348
1348
#: code:addons/base/ir/ir_filters.py:36
1349
 
#: code:addons/base/res/res_partner.py:314
 
1349
#: code:addons/base/res/res_partner.py:339
1350
1350
#: code:addons/base/res/res_users.py:92
1351
1351
#: code:addons/base/res/res_users.py:335
1352
1352
#: code:addons/base/res/res_users.py:337
1847
1847
msgstr ""
1848
1848
 
1849
1849
#. module: base
1850
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:373
1851
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:375
1852
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:405
1853
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:419
1854
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:421
1855
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:423
1856
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:430
1857
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:433
 
1850
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:372
 
1851
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:374
 
1852
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:404
 
1853
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:418
 
1854
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:420
 
1855
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:422
 
1856
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:429
 
1857
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:432
 
1858
#: code:addons/base/module/wizard/base_module_import.py:58
 
1859
#: code:addons/base/module/wizard/base_module_import.py:66
1858
1860
#: code:addons/base/module/wizard/base_update_translations.py:39
 
1861
#: code:addons/base/res/res_currency.py:52
1859
1862
#, python-format
1860
1863
msgid "Error!"
1861
1864
msgstr ""
2943
2946
msgstr ""
2944
2947
 
2945
2948
#. module: base
2946
 
#: code:addons/base/res/res_config.py:388
 
2949
#: code:addons/base/res/res_config.py:420
2947
2950
#, python-format
2948
2951
msgid ""
2949
2952
"Your database is now fully configured.\n"
3247
3250
 
3248
3251
#. module: base
3249
3252
#: field:ir.sequence,number_next:0
 
3253
#: field:ir.sequence,number_next_actual:0
3250
3254
msgid "Next Number"
3251
3255
msgstr ""
3252
3256
 
3325
3329
msgstr ""
3326
3330
 
3327
3331
#. module: base
3328
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:421
 
3332
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:420
3329
3333
#, python-format
3330
3334
msgid "Cannot rename column to %s, because that column already exists!"
3331
3335
msgstr ""
3533
3537
msgstr ""
3534
3538
 
3535
3539
#. module: base
3536
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:278
 
3540
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:277
3537
3541
#, python-format
3538
3542
msgid ""
3539
3543
"The Selection Options expression is not a valid Pythonic expression.Please "
4812
4816
msgstr ""
4813
4817
 
4814
4818
#. module: base
4815
 
#: code:addons/base/res/res_config.py:350
 
4819
#: code:addons/base/res/res_config.py:380
4816
4820
#, python-format
4817
4821
msgid ""
4818
4822
"\n"
5000
5004
msgstr ""
5001
5005
 
5002
5006
#. module: base
5003
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:340
 
5007
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:339
5004
5008
#, python-format
5005
5009
msgid "For selection fields, the Selection Options must be given!"
5006
5010
msgstr ""
5355
5359
msgstr ""
5356
5360
 
5357
5361
#. module: base
5358
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:423
 
5362
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:422
5359
5363
#, python-format
5360
5364
msgid ""
5361
5365
"New column name must still start with x_ , because it is a custom field!"
5595
5599
msgstr ""
5596
5600
 
5597
5601
#. module: base
5598
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:348
 
5602
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:347
5599
5603
#, python-format
5600
5604
msgid "Model %s does not exist!"
5601
5605
msgstr ""
5750
5754
msgstr ""
5751
5755
 
5752
5756
#. module: base
5753
 
#: code:addons/base/res/res_config.py:387
 
5757
#: code:addons/base/res/res_config.py:419
5754
5758
#, python-format
5755
5759
msgid "Click 'Continue' to configure the next addon..."
5756
5760
msgstr ""
6187
6191
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_config_sales
6188
6192
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sales
6189
6193
#: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_64
6190
 
#: view:res.users:0
6191
6194
msgid "Sales"
6192
6195
msgstr ""
6193
6196
 
6386
6389
msgstr ""
6387
6390
 
6388
6391
#. module: base
6389
 
#: code:addons/base/res/res_currency.py:193
 
6392
#: code:addons/base/res/res_currency.py:194
6390
6393
#, python-format
6391
6394
msgid ""
6392
6395
"No rate found \n"
7113
7116
msgstr ""
7114
7117
 
7115
7118
#. module: base
7116
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:433
 
7119
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:432
7117
7120
#, python-format
7118
7121
msgid ""
7119
7122
"Changing the type of a column is not yet supported. Please drop it and "
7769
7772
msgstr ""
7770
7773
 
7771
7774
#. module: base
7772
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:292
 
7775
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:291
7773
7776
#, python-format
7774
7777
msgid ""
7775
7778
"The Selection Options expression is must be in the [('key','Label'), ...] "
8160
8163
#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:702
8161
8164
#: code:addons/base/ir/ir_actions.py:705
8162
8165
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:165
8163
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:277
8164
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:291
8165
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:321
8166
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:340
8167
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:345
8168
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:348
 
8166
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:276
 
8167
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:290
 
8168
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:320
 
8169
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:339
 
8170
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:344
 
8171
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:347
8169
8172
#: code:addons/base/ir/ir_translation.py:341
8170
8173
#: code:addons/base/module/module.py:320
8171
8174
#: code:addons/base/module/module.py:362
8175
8178
#: code:addons/base/module/module.py:525
8176
8179
#: code:addons/base/module/module.py:539
8177
8180
#: code:addons/base/module/module.py:644
8178
 
#: code:addons/base/res/res_currency.py:193
 
8181
#: code:addons/base/res/res_currency.py:194
8179
8182
#: code:addons/base/res/res_users.py:98
8180
8183
#: code:addons/custom.py:555
8181
8184
#: code:addons/orm.py:787
8430
8433
msgstr ""
8431
8434
 
8432
8435
#. module: base
8433
 
#: code:addons/base/ir/ir_ui_menu.py:354
 
8436
#: code:addons/base/ir/ir_ui_menu.py:379
8434
8437
#, python-format
8435
8438
msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
8436
8439
msgstr ""
8774
8777
msgstr ""
8775
8778
 
8776
8779
#. module: base
8777
 
#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:480
8778
 
#: code:addons/base/res/res_partner.py:439
 
8780
#: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:481
 
8781
#: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:259
 
8782
#: code:addons/base/res/res_partner.py:360
 
8783
#: code:addons/base/res/res_partner.py:566
8779
8784
#, python-format
8780
8785
msgid "Warning"
8781
8786
msgstr ""
8937
8942
msgstr ""
8938
8943
 
8939
8944
#. module: base
8940
 
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:419
 
8945
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:418
8941
8946
#, python-format
8942
8947
msgid "Can only rename one column at a time!"
8943
8948
msgstr ""
9175
9180
msgstr ""
9176
9181
 
9177
9182
#. module: base
9178
 
#: code:addons/base/res/res_partner.py:531
 
9183
#: code:addons/base/res/res_partner.py:684
9179
9184
#, python-format
9180
9185
msgid "Partners: "
9181
9186
msgstr ""