~ubuntu-branches/debian/sid/brasero/sid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/ko/tools-blank.page

• browse files at revision 16
• compare with another revision
• download diff
• download tarball
• view history from revision 16

Show diffs side-by-side

added

removed

help/ko/tools-blank.page

 

1

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

 

2

<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="tools-blank" xml:lang="ko">

 

3

 

 

4

  <info>

 

5

    <link type="guide" xref="index#tools"/>

 

6

    <desc>쓸 수 있는 CD나 DVD를 비워서 지웁니다.</desc>

 

7

    <credit type="author">

 

8

      <name>Ekaterina Gerasimova</name>

 

9

      <email>kittykat3756@googlemail.com</email>

 

10

    </credit>

 

11

    <license>

 

12

      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>

 

13

    </license>

 

14

  </info>

 

15

 

 

16

  <title>디스크 비우기</title>

 

17

 

 

18

  <p>쓰기 위해 비운다는 조건 하에 데이터가 들어있는 다시 쓸 수 있는 디스크를 준비할 수 있습니다.</p>

 

19

 

 

20

  <steps>

 

21

    <item>

 

22

      <p><guiseq><gui>도구</gui><gui>비우기...</gui></guiseq>를 선택합니다.</p>

 

23

    </item>

 

24

    <item>

 

25

      <p>하나 이상의 디스크 드라이브에 다시 쓸 수 있는 디스크들이 들어있다면, <gui>디스크 선택</gui> 에서 다시 쓸 수 있는 디스크를 선택할 수 있습니다.</p>

 

26

    </item>

 

27

    <item>

 

28

      <p>CD를 빠르게 비우기 위해 <gui>빠르게 비우기</gui>를 선택할 수 있습니다.</p>

 

29

      <note>

 

30

        <p>빠르게 비운 디스크를 쓰는데 문제가 있다면, 빠르게 비우기를 끄고 다시 비워 보십시오.</p>

 

31

      </note>

 

32

    </item>

 

33

    <item>

 

34

      <p>계속하려면 <gui>비우기</gui>를 누릅니다.</p>

 

35

    </item>

 

36

    <item>

 

37

      <p>비우기가 완료되면 디스크가 빠질 것입니다.</p>

 

38

    </item>

 

39

  </steps>

 

40

 

 

41

</page>

• Older »

Loggerhead is a web-based interface for Breezy
Version: 2.0.1