~ubuntu-branches/debian/sid/menu/sid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/eo.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Bill Allombert
  • Date: 2005-05-24 10:34:47 UTC
  • mfrom: (1.1.2 hoary)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20050524103447-9zu50so5d0nte3o9
Tags: 2.1.24
* The "head or tail" release 
* Fix .menus typo in menufile.5. Closes: #306564. Thanks Sean Finney.
* Add Vietnamese menu messages and menu sections translations.
  Thanks Clytie Siddall. Closes: #307450, #308953.
* Update Esperanto menu sections translation. Thanks MJ Ray.
* Add Esperanto menu messages translation. Thanks MJ Ray.
* Unfuzzy Norwegian Bokmål menu messages translation.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2
 
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
3
 
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
4
 
#
5
 
#, fuzzy
6
 
msgid ""
7
 
msgstr ""
8
 
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
9
 
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
10
 
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
11
 
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
12
 
"MIME-Version: 1.0\n"
13
 
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
14
 
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
15
 
 
16
 
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
17
 
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
18
 
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
19
 
#
20
 
# Automatically generated file. Do not edit (see /usr/doc/menu/html/index.html)
21
 
#. From the Debian Tree, right at the Root
22
 
msgid "Apps"
23
 
msgstr "Aplikoj"
24
 
 
25
 
#. From the Debian Tree, right at the Root
26
 
msgid "Games"
27
 
msgstr "Ludoj"
28
 
 
29
 
#. From the Debian Tree, right at the Root
30
 
msgid "Screen"
31
 
msgstr "Ekrano"
32
 
 
33
 
#. From the Debian Tree, right at the Root
34
 
msgid "System"
35
 
msgstr "Sistemo"
36
 
 
37
 
#. From the Debian Tree, right at the Root
38
 
msgid "WindowManagers"
39
 
msgstr "FenstroKontroliloj"
40
 
 
41
 
#. From the Debian Tree, in section /Apps
42
 
msgid "Editors"
43
 
msgstr ""
44
 
 
45
 
#. From the Debian Tree, in section /Apps
46
 
msgid "Graphics"
47
 
msgstr "Grafikoj"
48
 
 
49
 
#. From the Debian Tree, in section /Apps
50
 
msgid "Math"
51
 
msgstr "Matematiko"
52
 
 
53
 
#. From the Debian Tree, in section /Apps
54
 
msgid "Misc"
55
 
msgstr "Diversaj"
56
 
 
57
 
#. From the Debian Tree, in section /Apps
58
 
msgid "Net"
59
 
msgstr "Reto"
60
 
 
61
 
#. From the Debian Tree, in section /Apps
62
 
msgid "Programming"
63
 
msgstr "Programado"
64
 
 
65
 
#. From the Debian Tree, in section /Apps
66
 
msgid "Shells"
67
 
msgstr "Konkoj"
68
 
 
69
 
#. From the Debian Tree, in section /Apps
70
 
msgid "Sound"
71
 
msgstr "Sono"
72
 
 
73
 
#. From the Debian Tree, in section /Apps
74
 
msgid "Tools"
75
 
msgstr "Iloj"
76
 
 
77
 
#. From the Debian Tree, in section /Apps
78
 
msgid "Viewers"
79
 
msgstr "Montriloj"
80
 
 
81
 
#. From package emacs20, in section /Apps/Editors
82
 
msgid "Emacs 20"
83
 
msgstr "Emacso 20"
84
 
 
85
 
#. From package xcontrib, in section /Apps/Editors
86
 
msgid "Xedit"
87
 
msgstr "Xedit"
88
 
 
89
 
#. From the Debian Tree, in section /Apps/Games
90
 
msgid "Toys"
91
 
msgstr "Ludiloj"
92
 
 
93
 
#. From package xcontrib, in section /Apps/Games/Toys
94
 
msgid "Ico"
95
 
msgstr ""
96
 
 
97
 
#. From package oneko, in section /Apps/Games/Toys
98
 
msgid "Oneko (cat) - start"
99
 
msgstr "Oneko (kato) - Eku"
100
 
 
101
 
#. From package oneko, in section /Apps/Games/Toys
102
 
msgid "Oneko (dog) - start"
103
 
msgstr "Oneko (hundo) - komencu"
104
 
 
105
 
#. From package oneko, in section /Apps/Games/Toys
106
 
msgid "Oneko - stop"
107
 
msgstr "Oneko - cxesu"
108
 
 
109
 
#. From package xcontrib, in section /Apps/Games/Toys
110
 
msgid "Xeyes"
111
 
msgstr "Xokuloj"
112
 
 
113
 
#. From package pixmap, in section /Apps/Graphics
114
 
msgid "Pixmap"
115
 
msgstr "Pixmap"
116
 
 
117
 
#. From package sced, in section /Apps/Graphics
118
 
msgid "ScEd"
119
 
msgstr ""
120
 
 
121
 
#. From package gimp, in section /Apps/Graphics
122
 
msgid "The GIMP"
123
 
msgstr "La GIMP"
124
 
 
125
 
#. From package xmorph, in section /Apps/Graphics
126
 
msgid "XMorph"
127
 
msgstr ""
128
 
 
129
 
#. From package xfig, in section /Apps/Graphics
130
 
msgid "Xfig"
131
 
msgstr ""
132
 
 
133
 
#. From package gnuplot, in section /Apps/Math
134
 
msgid "Gnuplot"
135
 
msgstr ""
136
 
 
137
 
#. From package xcontrib, in section /Apps/Math
138
 
msgid "Xcalc"
139
 
msgstr "Xkalk"
140
 
 
141
 
#. From package bc, in section /Apps/Math
142
 
msgid "bc"
143
 
msgstr ""
144
 
 
145
 
#. From package dc, in section /Apps/Math
146
 
msgid "dc"
147
 
msgstr ""
148
 
 
149
 
#. From package addressbook, in section /Apps/Misc
150
 
msgid "Addressbook"
151
 
msgstr "Adreslibro"
152
 
 
153
 
#. From package chimera2, in section /Apps/Net
154
 
msgid "Chimera"
155
 
msgstr ""
156
 
 
157
 
#. From package lynx, in section /Apps/Net
158
 
msgid "Lynx"
159
 
msgstr ""
160
 
 
161
 
#. From package mozilla, in section /Apps/Net
162
 
msgid "Mozilla Navigator"
163
 
msgstr "Mozilla Navigilo"
164
 
 
165
 
#. From package mutt, in section /Apps/Net
166
 
msgid "Mutt"
167
 
msgstr ""
168
 
 
169
 
#. From the Debian Tree, in section /Apps/Net
170
 
msgid "Netscape"
171
 
msgstr "NetSkapo"
172
 
 
173
 
#. From package netstd, in section /Apps/Net
174
 
msgid "Telnet"
175
 
msgstr ""
176
 
 
177
 
#. From package xcontrib, in section /Apps/Net
178
 
msgid "Xbiff"
179
 
msgstr ""
180
 
 
181
 
#. From package netstd, in section /Apps/Net
182
 
msgid "ftp"
183
 
msgstr ""
184
 
 
185
 
#. From package communicator-smotif-408, in section /Apps/Net/Netscape/Communicator(static
186
 
msgid "Communicator(static/4.08) Browser"
187
 
msgstr "Komunikanto(statike/4.08) Foliumilo"
188
 
 
189
 
#. From package communicator-smotif-408, in section /Apps/Net/Netscape/Communicator(static
190
 
msgid "Communicator(static/4.08) Mail"
191
 
msgstr "Komunikanto(statike/4.08) Retposxto"
192
 
 
193
 
#. From package communicator-smotif-408, in section /Apps/Net/Netscape/Communicator(static
194
 
msgid "Communicator(static/4.08) News"
195
 
msgstr "Komunikanto(statike/4.08) Novajxo"
196
 
 
197
 
#. From package communicator-smotif-46, in section /Apps/Net/Netscape/Communicator(static
198
 
msgid "Communicator(static/4.6) Browser"
199
 
msgstr "Komunikanto(statike/4.6) Foliumilo"
200
 
 
201
 
#. From package communicator-smotif-46, in section /Apps/Net/Netscape/Communicator(static
202
 
msgid "Communicator(static/4.6) Mail"
203
 
msgstr "Komunikanto(statike/4.6) Retposxto"
204
 
 
205
 
#. From package communicator-smotif-46, in section /Apps/Net/Netscape/Communicator(static
206
 
msgid "Communicator(static/4.6) News"
207
 
msgstr "Komunikanto(statike/4.6) Novajxo"
208
 
 
209
 
#. From package navigator-smotif-408, in section /Apps/Net/Netscape/Navigator(static
210
 
msgid "Navigator(static/4.08) Browser"
211
 
msgstr "Navigilo(statike/4.08) Foliumilo"
212
 
 
213
 
#. From package ddd, in section /Apps/Programming
214
 
msgid "Data Display Debugger"
215
 
msgstr ""
216
 
 
217
 
#. From package gdb, in section /Apps/Programming
218
 
msgid "Gdb"
219
 
msgstr ""
220
 
 
221
 
#. From package xxgdb, in section /Apps/Programming
222
 
msgid "Xxgdb"
223
 
msgstr ""
224
 
 
225
 
#. From package bash, in section /Apps/Shells
226
 
msgid "Bash"
227
 
msgstr ""
228
 
 
229
 
#. From package pdksh, in section /Apps/Shells
230
 
msgid "Ksh"
231
 
msgstr ""
232
 
 
233
 
#. From package pdmenu, in section /Apps/Shells
234
 
msgid "Pdmenu"
235
 
msgstr "Pdmenuo"
236
 
 
237
 
#. From package bash, in section /Apps/Shells
238
 
msgid "Sh"
239
 
msgstr ""
240
 
 
241
 
#. From package rosegarden, in section /Apps/Sound
242
 
msgid "Rosegarden"
243
 
msgstr ""
244
 
 
245
 
#. From the Debian Tree, in section /Apps/System
246
 
msgid "Admin"
247
 
msgstr ""
248
 
 
249
 
#. From package procps, in section /Apps/System
250
 
msgid "Top"
251
 
msgstr ""
252
 
 
253
 
#. From package xosview, in section /Apps/System
254
 
msgid "xosview"
255
 
msgstr ""
256
 
 
257
 
#. From package dwww, in section /Apps/System/Admin
258
 
msgid "Dwww-config"
259
 
msgstr "Dwww-adapto"
260
 
 
261
 
#. From package lilo, in section /Apps/System/Admin
262
 
msgid "Lilo-config"
263
 
msgstr "Lilo-adapto"
264
 
 
265
 
#. From package magicfilter, in section /Apps/System/Admin
266
 
msgid "Magicfilter-config"
267
 
msgstr "Magicfilter-adapto"
268
 
 
269
 
#. From package gnuplot, in section /Apps/System/Admin
270
 
msgid "gnuplot-config"
271
 
msgstr "gnuplot-adapto"
272
 
 
273
 
#. From package gpm, in section /Apps/System/Admin
274
 
msgid "gpm-config"
275
 
msgstr "gpm-adapto"
276
 
 
277
 
#. From package asclock, in section /Apps/Tools
278
 
msgid "ASclock"
279
 
msgstr ""
280
 
 
281
 
#. From package dhelp, in section /Apps/Tools
282
 
msgid "Debian Online Help"
283
 
msgstr ""
284
 
 
285
 
#. From package xcontrib, in section /Apps/Tools
286
 
msgid "Viewres"
287
 
msgstr ""
288
 
 
289
 
#. From package xcontrib, in section /Apps/Tools
290
 
msgid "Xev"
291
 
msgstr ""
292
 
 
293
 
#. From package xcontrib, in section /Apps/Tools
294
 
msgid "Xgc"
295
 
msgstr ""
296
 
 
297
 
#. From package xcontrib, in section /Apps/Tools
298
 
msgid "Xman"
299
 
msgstr ""
300
 
 
301
 
#. From package xzoom, in section /Apps/Tools
302
 
msgid "xzoom"
303
 
msgstr ""
304
 
 
305
 
#. From package gv, in section /Apps/Viewers
306
 
msgid "GV"
307
 
msgstr ""
308
 
 
309
 
#. From package imagemagick, in section /Apps/Viewers
310
 
msgid "ImageMagick"
311
 
msgstr ""
312
 
 
313
 
#. From package zgv, in section /Apps/Viewers
314
 
msgid "zgv"
315
 
msgstr ""
316
 
 
317
 
#. From the Debian Tree, in section /Games
318
 
msgid "Adventure"
319
 
msgstr "Aventuro"
320
 
 
321
 
#. From the Debian Tree, in section /Games
322
 
msgid "Arcade"
323
 
msgstr ""
324
 
 
325
 
#. From the Debian Tree, in section /Games
326
 
msgid "Board"
327
 
msgstr "Tabulo"
328
 
 
329
 
#. From the Debian Tree, in section /Games
330
 
msgid "Simulation"
331
 
msgstr "Sxajnigo"
332
 
 
333
 
#. From the Debian Tree, in section /Games
334
 
msgid "Strategy"
335
 
msgstr "Strategio"
336
 
 
337
 
#. From the Debian Tree, in section /Games
338
 
msgid "Tetris-like"
339
 
msgstr "Tetris-eca"
340
 
 
341
 
#. From package tf, in section /Games/Adventure
342
 
msgid "TinyFugue"
343
 
msgstr "EtaFugxe"
344
 
 
345
 
#. From package xonix-jahu, in section /Games/Arcade
346
 
msgid "JahuSoft Xonix"
347
 
msgstr ""
348
 
 
349
 
#. From package nighthawk, in section /Games/Arcade
350
 
msgid "Nighthawk"
351
 
msgstr ""
352
 
 
353
 
#. From package pacman, in section /Games/Arcade
354
 
msgid "PacMan"
355
 
msgstr ""
356
 
 
357
 
#. From package xbill, in section /Games/Arcade
358
 
msgid "XBill"
359
 
msgstr ""
360
 
 
361
 
#. From package xblast, in section /Games/Arcade
362
 
msgid "XBlast"
363
 
msgstr ""
364
 
 
365
 
#. From package xdigger, in section /Games/Arcade
366
 
msgid "XDigger"
367
 
msgstr "XFosanto"
368
 
 
369
 
#. From package xscavenger, in section /Games/Arcade
370
 
msgid "XScavenger"
371
 
msgstr ""
372
 
 
373
 
#. From package xboing, in section /Games/Arcade
374
 
msgid "Xboing"
375
 
msgstr ""
376
 
 
377
 
#. From package xdemineur, in section /Games/Arcade
378
 
msgid "Xdemineur"
379
 
msgstr ""
380
 
 
381
 
#. From package xkobo, in section /Games/Arcade
382
 
msgid "Xkobo"
383
 
msgstr ""
384
 
 
385
 
#. From package xonix, in section /Games/Arcade
386
 
msgid "Xonix"
387
 
msgstr ""
388
 
 
389
 
#. From package gnushogi, in section /Games/Board
390
 
msgid "GNU Shogi"
391
 
msgstr ""
392
 
 
393
 
#. From package pente, in section /Games/Board
394
 
msgid "Pente"
395
 
msgstr ""
396
 
 
397
 
#. From package phalanx, in section /Games/Board
398
 
msgid "Phalanx"
399
 
msgstr ""
400
 
 
401
 
#. From package xboard, in section /Games/Board
402
 
msgid "X Gnuchess"
403
 
msgstr "X GnuSxako"
404
 
 
405
 
#. From package xboard, in section /Games/Board
406
 
msgid "XBoard"
407
 
msgstr "XTabulo"
408
 
 
409
 
#. From package xshogi, in section /Games/Board
410
 
msgid "XShogi"
411
 
msgstr ""
412
 
 
413
 
#. From package xbattle, in section /Games/Board
414
 
msgid "Xbattle"
415
 
msgstr ""
416
 
 
417
 
#. From package lincity-x, in section /Games/Simulation
418
 
msgid "Lincity (X)"
419
 
msgstr ""
420
 
 
421
 
#. From package xconq, in section /Games/Strategy
422
 
msgid "Xconq"
423
 
msgstr ""
424
 
 
425
 
#. From package xlaby, in section /Games/Strategy
426
 
msgid "xlaby"
427
 
msgstr ""
428
 
 
429
 
#. From package xbl, in section /Games/Tetris-like
430
 
msgid "Blockout"
431
 
msgstr ""
432
 
 
433
 
#. From package xemeraldia, in section /Games/Tetris-like
434
 
msgid "Emeraldia"
435
 
msgstr ""
436
 
 
437
 
#. From package xjewel, in section /Games/Tetris-like
438
 
msgid "Jewel Box"
439
 
msgstr "Perla Skatolo"
440
 
 
441
 
#. From package xtris, in section /Games/Tetris-like
442
 
msgid "Xtris"
443
 
msgstr ""
444
 
 
445
 
#. From package netris, in section /Games/Tetris-like
446
 
msgid "netris"
447
 
msgstr ""
448
 
 
449
 
#. From package xflip, in section /Games/Toys
450
 
msgid "Flip Screen"
451
 
msgstr "Turnigu Ekranon"
452
 
 
453
 
#. From package xflip, in section /Games/Toys
454
 
msgid "Meltdown"
455
 
msgstr "SubenFandu"
456
 
 
457
 
#. From the Debian Tree, in section /Screen
458
 
msgid "Lock"
459
 
msgstr "Sxlosu"
460
 
 
461
 
#. From the Debian Tree, in section /Screen
462
 
msgid "Save"
463
 
msgstr "Sxparu"
464
 
 
465
 
#. From the Debian Tree, in section /Screen/Lock
466
 
msgid "Assorted"
467
 
msgstr "Diversaj"
468
 
 
469
 
#. From the Debian Tree, in section /Screen/Lock
470
 
msgid "Automata"
471
 
msgstr ""
472
 
 
473
 
#. From the Debian Tree, in section /Screen/Lock
474
 
msgid "Fractal"
475
 
msgstr "Fraktalo"
476
 
 
477
 
#. From the Debian Tree, in section /Screen/Lock
478
 
msgid "Geometry"
479
 
msgstr "Geometrio"
480
 
 
481
 
#. From the Debian Tree, in section /Screen/Lock
482
 
msgid "MarqueeMessage"
483
 
msgstr ""
484
 
 
485
 
#. From the Debian Tree, in section /Screen/Lock
486
 
msgid "NoseMessage"
487
 
msgstr "NazoMesagxoj"
488
 
 
489
 
#. From the Debian Tree, in section /Screen/Lock
490
 
msgid "Space"
491
 
msgstr "Spaco"
492
 
 
493
 
#. From the Debian Tree, in section /Screen/Lock
494
 
msgid "Special"
495
 
msgstr "Specialo"
496
 
 
497
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
498
 
msgid "Ball"
499
 
msgstr "Pilko"
500
 
 
501
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
502
 
msgid "Bat"
503
 
msgstr "Vesperto"
504
 
 
505
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
506
 
msgid "Blot"
507
 
msgstr ""
508
 
 
509
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
510
 
msgid "Bounce"
511
 
msgstr ""
512
 
 
513
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
514
 
msgid "Clock"
515
 
msgstr "Horlogxo"
516
 
 
517
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
518
 
msgid "Crystal"
519
 
msgstr "Kristalo"
520
 
 
521
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
522
 
msgid "Daisy"
523
 
msgstr "Lekanteto"
524
 
 
525
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
526
 
msgid "Dclock"
527
 
msgstr "Dhorlogxo"
528
 
 
529
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
530
 
msgid "Eyes"
531
 
msgstr "Okuloj"
532
 
 
533
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
534
 
msgid "Flag"
535
 
msgstr "Flago"
536
 
 
537
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
538
 
msgid "Goop"
539
 
msgstr ""
540
 
 
541
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
542
 
msgid "Image"
543
 
msgstr "Bildo"
544
 
 
545
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
546
 
msgid "Marquee"
547
 
msgstr ""
548
 
 
549
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
550
 
msgid "Maze"
551
 
msgstr "Labirinto"
552
 
 
553
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
554
 
msgid "Nose"
555
 
msgstr "Nazo"
556
 
 
557
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
558
 
msgid "Pacman"
559
 
msgstr ""
560
 
 
561
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
562
 
msgid "Puzzle"
563
 
msgstr "Enigmo"
564
 
 
565
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
566
 
msgid "Pyro"
567
 
msgstr "FajroLudo"
568
 
 
569
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
570
 
msgid "Pyro3d"
571
 
msgstr "FajroLudo3d"
572
 
 
573
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
574
 
msgid "Roll"
575
 
msgstr "Ruli"
576
 
 
577
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
578
 
msgid "Slip"
579
 
msgstr "Joro"
580
 
 
581
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
582
 
msgid "Swarm"
583
 
msgstr "Svarmo"
584
 
 
585
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
586
 
msgid "Swirl"
587
 
msgstr ""
588
 
 
589
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
590
 
msgid "Worm"
591
 
msgstr "Vermo"
592
 
 
593
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Assorted
594
 
msgid "Worm3d"
595
 
msgstr "Vermo3d"
596
 
 
597
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Automata
598
 
msgid "Ant"
599
 
msgstr "Formiko"
600
 
 
601
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Automata
602
 
msgid "Ant Truchet"
603
 
msgstr ""
604
 
 
605
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Automata
606
 
msgid "Bee"
607
 
msgstr "Abelo"
608
 
 
609
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Automata
610
 
msgid "Bee Truchet"
611
 
msgstr ""
612
 
 
613
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Automata
614
 
msgid "Bug"
615
 
msgstr "Cimo"
616
 
 
617
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Automata
618
 
msgid "Demon"
619
 
msgstr "Demono"
620
 
 
621
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Automata
622
 
msgid "Dilemma"
623
 
msgstr "Dilemo"
624
 
 
625
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Automata
626
 
msgid "Life"
627
 
msgstr "Vivo"
628
 
 
629
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Automata
630
 
msgid "Life1d"
631
 
msgstr "Vivo1d"
632
 
 
633
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Automata
634
 
msgid "Life3d"
635
 
msgstr "Vivo3d"
636
 
 
637
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Automata
638
 
msgid "Loop"
639
 
msgstr "Rundiro"
640
 
 
641
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Automata
642
 
msgid "Random"
643
 
msgstr "Hazarde"
644
 
 
645
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Automata
646
 
msgid "Wator"
647
 
msgstr ""
648
 
 
649
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Automata
650
 
msgid "Wire"
651
 
msgstr "Sxnuro"
652
 
 
653
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Fractal
654
 
msgid "Drift"
655
 
msgstr ""
656
 
 
657
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Fractal
658
 
msgid "Flame"
659
 
msgstr "Flamo"
660
 
 
661
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Fractal
662
 
msgid "Forest"
663
 
msgstr "Arbaro"
664
 
 
665
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Fractal
666
 
msgid "Hop"
667
 
msgstr "Salto"
668
 
 
669
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Fractal
670
 
msgid "IFS"
671
 
msgstr ""
672
 
 
673
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Fractal
674
 
msgid "Julia"
675
 
msgstr ""
676
 
 
677
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Fractal
678
 
msgid "Lightning"
679
 
msgstr "Fulmo"
680
 
 
681
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Fractal
682
 
msgid "Mandelbrot"
683
 
msgstr ""
684
 
 
685
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Fractal
686
 
msgid "Mountain"
687
 
msgstr "Monto"
688
 
 
689
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Fractal
690
 
msgid "Sierpinski"
691
 
msgstr ""
692
 
 
693
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Fractal
694
 
msgid "Strange"
695
 
msgstr ""
696
 
 
697
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Fractal
698
 
msgid "Triangle"
699
 
msgstr ""
700
 
 
701
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Fractal
702
 
msgid "Turtle"
703
 
msgstr ""
704
 
 
705
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Fractal
706
 
msgid "Vines"
707
 
msgstr ""
708
 
 
709
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Geometry
710
 
msgid "Braid"
711
 
msgstr ""
712
 
 
713
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Geometry
714
 
msgid "Helix"
715
 
msgstr ""
716
 
 
717
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Geometry
718
 
msgid "Hyper"
719
 
msgstr ""
720
 
 
721
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Geometry
722
 
msgid "Kaleid"
723
 
msgstr ""
724
 
 
725
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Geometry
726
 
msgid "Laser"
727
 
msgstr ""
728
 
 
729
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Geometry
730
 
msgid "Lisa"
731
 
msgstr ""
732
 
 
733
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Geometry
734
 
msgid "Lissie"
735
 
msgstr ""
736
 
 
737
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Geometry
738
 
msgid "Penrose"
739
 
msgstr ""
740
 
 
741
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Geometry
742
 
msgid "Penrose Ammann"
743
 
msgstr ""
744
 
 
745
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Geometry
746
 
msgid "Petal"
747
 
msgstr ""
748
 
 
749
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Geometry
750
 
msgid "Qix"
751
 
msgstr ""
752
 
 
753
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Geometry
754
 
msgid "Rotor"
755
 
msgstr ""
756
 
 
757
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Geometry
758
 
msgid "Shape"
759
 
msgstr ""
760
 
 
761
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Geometry
762
 
msgid "Sphere"
763
 
msgstr ""
764
 
 
765
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Geometry
766
 
msgid "Spiral"
767
 
msgstr ""
768
 
 
769
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Geometry
770
 
msgid "Spline"
771
 
msgstr ""
772
 
 
773
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/MarqueeMessage
774
 
msgid "Back Soon"
775
 
msgstr ""
776
 
 
777
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/MarqueeMessage
778
 
msgid "Overnight"
779
 
msgstr ""
780
 
 
781
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/MarqueeMessage
782
 
msgid "Rude"
783
 
msgstr ""
784
 
 
785
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Space
786
 
msgid "Bouboule"
787
 
msgstr ""
788
 
 
789
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Space
790
 
msgid "Bouboule3d"
791
 
msgstr ""
792
 
 
793
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Space
794
 
msgid "Galaxy"
795
 
msgstr ""
796
 
 
797
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Space
798
 
msgid "Grav"
799
 
msgstr ""
800
 
 
801
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Space
802
 
msgid "Grav Decay"
803
 
msgstr ""
804
 
 
805
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Space
806
 
msgid "Grav Trail"
807
 
msgstr ""
808
 
 
809
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Space
810
 
msgid "Rock"
811
 
msgstr ""
812
 
 
813
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Space
814
 
msgid "Star"
815
 
msgstr ""
816
 
 
817
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Space
818
 
msgid "Star Trek"
819
 
msgstr ""
820
 
 
821
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Space
822
 
msgid "Star3d"
823
 
msgstr ""
824
 
 
825
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Space
826
 
msgid "World"
827
 
msgstr ""
828
 
 
829
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Special
830
 
msgid "Blank"
831
 
msgstr ""
832
 
 
833
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Special
834
 
msgid "Random all"
835
 
msgstr ""
836
 
 
837
 
#. From package xlockmore, in section /Screen/Lock/Special
838
 
msgid "Random nice"
839
 
msgstr ""
840
 
 
841
 
#. From package imlib-progs, in section /System
842
 
msgid "Imlib Config"
843
 
msgstr ""
844
 
 
845
 
#. From package psmisc, in section /System
846
 
msgid "pstree"
847
 
msgstr ""
848
 
 
849
 
#. From package afterstep, in section /WindowManagers
850
 
msgid "AfterStep"
851
 
msgstr ""
852
 
 
853
 
#. From package fvwm2, in section /WindowManagers
854
 
msgid "Fvwm2"
855
 
msgstr ""
856
 
 
857
 
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
858
 
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
859
 
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
860
 
#
861
 
#, fuzzy
862
 
#~ msgid ""
863
 
#~ msgstr ""
864
 
#~ "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
865
 
#~ "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
866
 
#~ "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
867
 
#~ "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
868
 
#~ "MIME-Version: 1.0\n"
869
 
#~ "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
870
 
#~ "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"