33
35
msgid "Disk to partition:"
39
42
msgid "Please choose one of the listed disks to create partitions on it."
41
44
"Si us plau, seleccioneu un dels discs llistats per a crear-hi particions."
46
50
msgid "Select \"Finish\" at the bottom of the list when you are done."
47
51
msgstr "Seleccioneu «Finalitza» al final de la llista quan hàgeu acabat."
53
58
msgstr "No s'ha trobat cap disc"
59
65
"Unable to find any disk in your system. Maybe some kernel modules need to be "