38
40
msgid "Disk to partition:"
39
41
msgstr "Harddisk som skal partisjoneres:"
44
47
msgid "Please choose one of the listed disks to create partitions on it."
45
48
msgstr "Velg en av harddiskene i lista for å opprette partisjoner på den."
50
54
msgid "Select \"Finish\" at the bottom of the list when you are done."
51
55
msgstr "Velg «Avslutt» nederst i lista når du er ferdig."
57
62
msgstr "Fant ingen harddisker"
63
69
"Unable to find any disk in your system. Maybe some kernel modules need to be "