~ubuntu-branches/ubuntu/breezy/ubuntu-docs/breezy-updates

<!ENTITY ubuntu-screenshots "http://shots.osdir.com/slideshows/slideshow.php?release=342&slide=27&title=ubuntu+linux+5.10+colony+1+breezy+badger+screenshots">

<!ENTITY kubuntu-screenshots "http://shots.osdir.com/slideshows/slideshow.php?release=306&slide=1">

<!ENTITY mozilla "http://www.mozilla.org/">

<!ENTITY mozilla-firefox "http://www.mozilla.org/products/firefox/">

<!ENTITY gnu "http://www.gnu.org/">

<!ENTITY gnu-philosophy "http://www.gnu.org/philsophy/">

<!ENTITY win4lin "http://www.win4lin.com">

<!ENTITY codeweavers "http://www.codeweavers.com">

<!ENTITY transgaming "http://www.transgaming.com">

<!ENTITY kernel "http://www.kernel.org">

<!ENTITY google "http://www.google.com">

<!ENTITY kdelook " http://www.kde-look.org">

<!ENTITY cedegacvshowto "http://www.linux-gamers.net/modules/wfsection/article.php?articleid=45">

<!ENTITY transgamingwiki "http://digital-conquest.ath.cx/wiki/index.php/Main_Page">

100

<!ENTITY transcode "https://wiki.ubuntu.com/DVDRippingandEncoding">

101

<!ENTITY restricted-formats "https://wiki.ubuntu.com/RestrictedFormats">

102

<!ENTITY java-download "http://java.sun.com/j2se/1.5.0/download.jsp">

103

<!ENTITY faqguide-addon "http://frankandjacq.com/ubuntuguide/">

104

<!ENTITY gnome-clipboard-daemon-bz2 "gnome-clipboard-daemon-1.0.bin.tar.bz2">

105

<!ENTITY gnome-clipboard-daemon-url "&faqguide-addon;&gnome-clipboard-daemon-bz2;">

106

<!ENTITY limewire-zip "LimeWireSoftOther.zip">

107

<!ENTITY limewire-url "&faqguide-addon;&limewire-zip;">

108

<!ENTITY skype-deb "skype_1.2.0.17-1_i386.deb">

109

<!ENTITY skype-download "http://www.skype.com/go/getskype-linux-deb">

110

<!ENTITY xmms-deb "xmms-wma_1.0.4-2_i386.deb">

111

<!ENTITY xmms-url "&faqguide-addon;&xmms-deb;">

112

<!ENTITY rssowl-tar "rssowl_linux_1_1_1_bin.tar.gz">

113

<!ENTITY rssowl-url "&faqguide-addon;&rssowl-tar;">

114

<!ENTITY rp-pppoe-tar "rp-pppoe-3.5.tar.gz">

115

<!ENTITY rp-pppoe-url "&faqguide-addon;&rp-pppoe-tar;">

116

<!ENTITY ubm-deb "ubm_1.2.5-0ubuntu1_all.deb">

117

<!ENTITY ubm-url "&faqguide-addon;&ubm-deb;">

118

<!ENTITY fireflysung-tar "fireflysung-1.3.0.tar.gz">

119

<!ENTITY fireflysung-url "&faqguide-addon;&fireflysung-tar;">

120

<!ENTITY scanmodem-gz "scanModem.gz">

121

<!ENTITY scanmodem-url "&faqguide-addon;&scanmodem-gz;">

122

<!ENTITY sl-modem-deb "sl-modem-modules-2.6.10-5-386_2.9.9a-1ubuntu2+2.6.10-34_i386.deb">

123

<!ENTITY sl-modem-url "&faqguide-addon;&sl-modem-deb;">

124

<!ENTITY ext2fs-url "http://www.fs-driver.org/index.html">

125

<!ENTITY mvb-tar "mvb_1.6.tgz">

126

<!ENTITY mvb-url "&faqguide-addon;&mvb-tar;">

127

<!ENTITY ubuntu-xpm-bz "ubuntu.xpm.gz">

128

<!ENTITY ubuntu-xpm-url "&faqguide-addon;&ubuntu-xpm-bz;">

129

<!ENTITY putty-exe "putty.exe">

130

<!ENTITY putty-url "&faqguide-addon;&putty-exe;">

131

<!ENTITY winscp-exe "winscp374setupintl.exe">

132

<!ENTITY winscp-url "&faqguide-addon;&winscp-exe;">

133

<!ENTITY ldp-pre-install-check "http://tldp.org/HOWTO/Pre-Installation-Checklist/">

134

<!ENTITY Afar "aa">

135

<!ENTITY Abkhazian "ab">

136

<!ENTITY Afrikaans "af">

137

<!ENTITY Amharic "af">

138

<!ENTITY Arabic "ar">

139

<!ENTITY Assamese "as">

140

<!ENTITY Aymara "ay">

141

<!ENTITY Azerbaijani "az">

142

<!ENTITY Bashkir "ba">

143

<!ENTITY Byelorussian "be">

144

<!ENTITY Bulgarian "bg">

145

<!ENTITY Bihari "bh">

146

<!ENTITY Bislama "bi">

147

<!ENTITY Bangla "bn">

148

<!ENTITY Bengali "bn">

149

<!ENTITY Tibetan "bo">

150

<!ENTITY Breton "br">

151

<!ENTITY Catalan "ca">

152

<!ENTITY Corsican "co">

153

<!ENTITY Czech "cs">

154

<!ENTITY Welsh "cy">

155

<!ENTITY Danish "da">

156

<!ENTITY German "de">

157

<!ENTITY Bhutani "dz">

158

<!ENTITY Greek "el">

159

<!ENTITY EnglishAmerican "C">

160

<!ENTITY Esperanto "eo">

161

<!ENTITY Spanish "es">

162

<!ENTITY Estonian "et">

163

<!ENTITY Basque "eu">

164

<!ENTITY Persian "fa">

165

<!ENTITY Finnish "fi">

166

<!ENTITY Fiji "fj">

167

<!ENTITY Faeroese "fo">

168

<!ENTITY French "fr">

169

<!ENTITY Frisian "fy">

170

<!ENTITY Irish "ga">

171

<!ENTITY Gaelic "gd">

172

<!ENTITY ScotsGaelic "gd">

173

<!ENTITY Galician "gl">

174

<!ENTITY Guarani "gn">

175

<!ENTITY Gujarati "gu">

176

<!ENTITY Hausa "ha">

177

<!ENTITY Hindi "hi">

178

<!ENTITY Croatian "hr">

179

<!ENTITY Hungarian "hu">

180

<!ENTITY Armenian "hy">

181

<!ENTITY Interlingua "ia">

182

<!ENTITY Interlingue "ie">

183

<!ENTITY Inupiak "ik">

184

<!ENTITY Indonesian "in">

185

<!ENTITY Icelandic "is">

186

<!ENTITY Italian "it">

187

<!ENTITY Hebrew "iw">

188

<!ENTITY Japanese "ja">

189

<!ENTITY Yiddish "ji">

190

<!ENTITY Javanese "jw">

191

<!ENTITY Georgian "ka">

192

<!ENTITY Kazakh "kk">

193

<!ENTITY Greenlandic "kl">

194

<!ENTITY Cambodian "km">

195

<!ENTITY Kannada "kn">

196

<!ENTITY Korean "ko">

197

<!ENTITY Kashmiri "ks">

198

<!ENTITY Kurdish "ku">

199

<!ENTITY Kirghiz "ky">

200

<!ENTITY Latin "la">

201

<!ENTITY Lingala "ln">

202

<!ENTITY Laothian "lo">

203

<!ENTITY Lithuanian "lt">

204

<!ENTITY Latvian "lv">

205

<!ENTITY Lettish "lv">

206

<!ENTITY Malagasy "mg">

207

<!ENTITY Maori "mi">

208

<!ENTITY Macedonian "mk">

209

<!ENTITY Malayalam "ml">

210

<!ENTITY Mongolian "mn">

211

<!ENTITY Moldavian "mo">

212

<!ENTITY Marathi "mr">

213

<!ENTITY Malay "ms">

214

<!ENTITY Maltese "mt">

215

<!ENTITY Burmese "my">

216

<!ENTITY Nauru "na">

217

<!ENTITY Nepali "ne">

218

<!ENTITY Dutch "nl">

219

<!ENTITY Norwegian "no">

220

<!ENTITY Occitan "oc">

221

<!ENTITY Afan "om">

222

<!ENTITY Oromo "om">

223

<!ENTITY Oriya "or">

224

<!ENTITY Punjabi "pa">

225

<!ENTITY Polish "pl">

226

<!ENTITY Pushto "ps">

227

<!ENTITY Pashto "ps">

228

<!ENTITY Portuguese "pt">

229

<!ENTITY Quechua "qu">

230

<!ENTITY Rhaeto-Romance "rm">

231

<!ENTITY Kirundi "rn">

232

<!ENTITY Romanian "ro">

233

<!ENTITY Russian "ru">

234

<!ENTITY Kinyarwanda "rw">

235

<!ENTITY Sanskrit "sa">

236

<!ENTITY Sindhi "sd">

237

<!ENTITY Sangro "sg">

238

<!ENTITY Serbo-Croatian "sh">

239

<!ENTITY Singhalese "si">

240

<!ENTITY Slovak "sk">

241

<!ENTITY Slovenian "sl">

242

<!ENTITY Samoan "sm">

243

<!ENTITY Shona "sn">

244

<!ENTITY Somali "so">

245

<!ENTITY Albanian "sq">

246

<!ENTITY Serbian "sr">

247

<!ENTITY Siswati "ss">

248

<!ENTITY Sesotho "st">

249

<!ENTITY Sudanese "su">

250

<!ENTITY Swedish "sv">

251

<!ENTITY Swahili "sw">

252

<!ENTITY Tamil "ta">

253

<!ENTITY Tegulu "te">

254

<!ENTITY Tajik "tg">

255

<!ENTITY Thai "th">

256

<!ENTITY Tigrinya "ti">

257

<!ENTITY Turkmen "tk">

258

<!ENTITY Tagalog "tl">

259

<!ENTITY Setswana "tn">

260

<!ENTITY Tonga "to">

261

<!ENTITY Turkish "tr">

262

<!ENTITY Tsonga "ts">

263

<!ENTITY Tatar "tt">

264

<!ENTITY Twi "tw">

265

<!ENTITY Ukrainian "uk">

266

<!ENTITY Urdu "ur">

267

<!ENTITY Uzbek "uz">

268

<!ENTITY Vietnamese "vi">

269

<!ENTITY Volapuk "vo">

270

<!ENTITY Wolof "wo">

271

<!ENTITY Xhosa "xh">

272

<!ENTITY Yoruba "yo">

273

<!ENTITY Chinese "zh">

274

<!ENTITY Zulu "zu">

275

<!ENTITY % cdo-C SYSTEM "../../../libs/cdo-C.ent">

276

<!ENTITY copyright SYSTEM "../common/C/copyright.xml">

277

<!ENTITY conventions SYSTEM "../common/C/conventions.xml">

278

<!ENTITY feedback SYSTEM "../common/C/feedback.xml">

279

<!ENTITY publisher SYSTEM "../common/C/publisher.xml">

280

<!ENTITY legalnotice SYSTEM "../common/C/legalnotice.xml">

281

<!ENTITY disclaimer SYSTEM "../common/C/disclaimer.xml">

282

<!ENTITY inline-ubuntu-icon SYSTEM "../common/C/inlinemediaobject-ubuntu-icon.xml">

283

<!ENTITY inline-ubuntu-icon-header SYSTEM "../common/C/inlinemediaobject-ubuntu-icon-header.xml">

284

<!ENTITY relative-ubuntu-icon SYSTEM "../common/C/mediaobject-relative-ubuntu-icon.xml">

285

<!ENTITY ubuntu-icon SYSTEM "../common/C/mediaobject-ubuntu-icon.xml">

286

<!ENTITY gpl SYSTEM "../common/C/gpl.xml">

287

<!ENTITY fdl SYSTEM "../common/C/fdl.xml">

288

<!ENTITY cc-by-sa SYSTEM "../common/C/ccbysa.xml">

289

<!ENTITY % gnome SYSTEM "../../libs/gnome.ent">

290

<!ENTITY distro-version "Breezy Badger">

291

<!ENTITY distro-rev "5.10">

292

<!ENTITY userguide-rev "Breezy Badger">

293

<!ENTITY quickguide-rev "Breezy Badger">

294

<!ENTITY adminguide-rev "Breezy Badger">

295

<!ENTITY % gnome-menus-C SYSTEM "../../libs/gnome-menus-C.ent">

296

<!ENTITY accessories SYSTEM "../menus/C/accessories.xml">

297

<!ENTITY acro-read SYSTEM "../menus/C/acro-read.xml">

298

<!ENTITY amule SYSTEM "../menus/C/amule.xml">

299

<!ENTITY archive-man SYSTEM "../menus/C/archive-man.xml">

300

<!ENTITY azureus SYSTEM "../menus/C/azureus.xml">

301

<!ENTITY administration SYSTEM "../menus/C/administration.xml">

302

<!ENTITY desktop-preferences SYSTEM "../menus/C/desktop-preferences.xml">

303

<!ENTITY downloader-x SYSTEM "../menus/C/downloader-x.xml">

304

<!ENTITY login-screen-setup SYSTEM "../menus/C/login-screen-setup.xml">

305

<!ENTITY firefox SYSTEM "../menus/C/firefox.xml">

306

<!ENTITY firestarter-firewall-tool SYSTEM "../menus/C/firestarter-firewall-tool.xml">

307

<!ENTITY games SYSTEM "../menus/C/games.xml">

308

<!ENTITY graphics SYSTEM "../menus/C/graphics.xml">

309

<!ENTITY gnome-app-install SYSTEM "../menus/C/gnomeappinstall.xml">

310

<!ENTITY gconf SYSTEM "../menus/C/gconf.xml">

311

<!ENTITY gftp SYSTEM "../menus/C/gftp.xml">

312

<!ENTITY internet SYSTEM "../menus/C/internet.xml">

313

<!ENTITY limewire SYSTEM "../menus/C/limewire.xml">

314

<!ENTITY logout SYSTEM "../menus/C/logout.xml">

315

<!ENTITY nvu SYSTEM "../menus/C/nvu.xml">

316

<!ENTITY open-office SYSTEM "../menus/C/open-office.xml">

317

<!ENTITY qtparted SYSTEM "../menus/C/qtparted.xml">

318

<!ENTITY realplayer SYSTEM "../menus/C/realplayer.xml">

319

<!ENTITY route-planner SYSTEM "../menus/C/route-planner.xml">

320

<!ENTITY scribus SYSTEM "../menus/C/scribus.xml">

321

<!ENTITY sessions SYSTEM "../menus/C/sessions.xml">

322

<!ENTITY soundandvideo SYSTEM "../menus/C/soundandvideo.xml">

323

<!ENTITY synaptic SYSTEM "../menus/C/synaptic.xml">

324

<!ENTITY systemtools SYSTEM "../menus/C/systemtools.xml">

325

<!ENTITY skype SYSTEM "../menus/C/skype.xml">

326

<!ENTITY terminal SYSTEM "../menus/C/terminal.xml">

327

<!ENTITY time-date SYSTEM "../menus/C/time-date.xml">

328

<!ENTITY users-groups SYSTEM "../menus/C/users-groups.xml">

329

<!ENTITY xine SYSTEM "../menus/C/xine.xml">

330

<!ENTITY xmms SYSTEM "../menus/C/xmms.xml">

331

<!ENTITY calculator SYSTEM "../menus/C/calculator.xml">

332

<!ENTITY character-map SYSTEM "../menus/C/character-map.xml">

333

<!ENTITY dictionary SYSTEM "../menus/C/dictionary.xml">

334

<!ENTITY text-editor SYSTEM "../menus/C/text-editor.xml">

335

<!ENTITY inkscape SYSTEM "../menus/C/inkscape.xml">

336

<!ENTITY about-me SYSTEM "../menus/C/about-me.xml">

337

<!ENTITY assistive-technology-preferences SYSTEM "../menus/C/assistive-technology-preferences.xml">

338

<!ENTITY desktop-background SYSTEM "../menus/C/desktop-background.xml">

339

<!ENTITY file-management SYSTEM "../menus/C/file-management.xml">

340

<!ENTITY font SYSTEM "../menus/C/font.xml">

341

<!ENTITY keyboard SYSTEM "../menus/C/keyboard.xml">

342

<!ENTITY keyboard-shortcuts SYSTEM "../menus/C/keyboard-shortcuts.xml">

343

<!ENTITY menus-and-toolbars SYSTEM "../menus/C/menus-and-toolbars.xml">

344

<!ENTITY mouse SYSTEM "../menus/C/mouse.xml">

345

<!ENTITY multimedia-systems-selector SYSTEM "../menus/C/multimedia-systems-selector.xml">

346

<!ENTITY network-proxy SYSTEM "../menus/C/network-proxy.xml">

347

<!ENTITY palmos-devices SYSTEM "../menus/C/palmos-devices.xml">

348

<!ENTITY preferred-applications SYSTEM "../menus/C/preferred-applications.xml">

349

<!ENTITY remote-desktop SYSTEM "../menus/C/remote-desktop.xml">

350

<!ENTITY removable-drives-and-media SYSTEM "../menus/C/removable-drives-and-media.xml">

351

<!ENTITY screen-resolution SYSTEM "../menus/C/screen-resolution.xml">

352

<!ENTITY screensaver SYSTEM "../menus/C/screensaver.xml">

353

<!ENTITY sound SYSTEM "../menus/C/sound.xml">

354

<!ENTITY theme SYSTEM "../menus/C/theme.xml">

355

<!ENTITY windows SYSTEM "../menus/C/windows.xml">

356

<!ENTITY boot SYSTEM "../menus/C/boot.xml">

357

<!ENTITY device-manager SYSTEM "../menus/C/device-manager.xml">

358

<!ENTITY disks SYSTEM "../menus/C/disks.xml">

359

<!ENTITY networking SYSTEM "../menus/C/networking.xml">

360

<!ENTITY printing SYSTEM "../menus/C/printing.xml">

361

<!ENTITY services SYSTEM "../menus/C/services.xml">

362

<!ENTITY shared-folders SYSTEM "../menus/C/shared-folders.xml">

363

<!ENTITY ubuntu-update-manager SYSTEM "../menus/C/ubuntu-update-manager.xml">

364

<!ENTITY menu-editor SYSTEM "../menus/C/menu-editor.xml">

365

<!ENTITY users SYSTEM "../menus/C/users.xml">

366

<!ENTITY language "&EnglishAmerican;">

367

368

369

<title>有關 Ubuntu</title>

370

371

372

373

374

</imageobject>

375

</inlinemediaobject>

376

</para>

377

<para>Ubuntu計劃是建基於Ubuntu宣言所記載的意念：軟件應該免費、軟件工具應該能給說不同語言的人使用以及人們應能個人化或修改軟件去迎合他們的需要。理由如下：</para>

378

379

380

<para>Ubuntu將永遠免費，也都不會有另加價格的「商業用版本」。我會會致力令我們的傑作，世上每一個人都可免費使用。</para>

381

</listitem>

382

383

<para>如你需要支搬服務，Ubuntu有來自世界各地幾百家公司提供的<emphasis>專業商業支搬服務</emphasis>。每個新版本的Ubuntu都可享十八個月免費的保安更新服務。部份版本的保安更新年期甚至更長。</para>

384

</listitem>

385

386

<para>Ubuntu使用了自由軟件社群最佳的<emphasis>翻譯和可用性架構</emphasis>，從而令Ubuntu能夠被最多的人使用。</para>

387

</listitem>

388

389

<para>Ubuntu的發生週期是定時、可預計的。每六個月就會推出新版本。您能使用穩定版本，或幫助改進開發當中的版本。</para>

390

</listitem>

391

392

<para>Ubuntu社群完全地奉行自由軟件開發原則。我們鼓勵人們去使用開放原始碼軟件、改進它們以及傳遞給他人使用。</para>

393

</listitem>

394

</itemizedlist>

395

<para>轉換桌面電腦的作業系統是一項挑戰，但同時也十分有趣。透這閱讀這份文件，你會知道如何加入Ubuntu計劃，以及成為了Ubuntu重要完件的其他自由軟件計劃。</para>

396

397

<title>加入Ubuntu</title>

398

<para>Ubuntu社群是由軟件開發者、用戶文件撰稿人、翻譯者、圖像藝術家以及最重要的、每天都在用Ubuntu的使用者所組成。我們邀請您加入這個社群，令Ubuntu成為一個更加適合我們使用的作業系統。</para>

399

<para>您不需要是軟件開發者才能改進Ubuntu。你能幫助翻釋Ubuntu為你的語言、在桌面電腦、筆記型電腦或伺服器上測試Ubuntu、幫助改進Ubuntu的網頁（如提供使用指南或Tips）、解答論壇或郵遞表的問題、提供美術支援等等。您任何的奉獻，都會為我們的Ubuntu建立更美滿的未來。想知道如何參與Ubuntu，可<ulink url="http://www.ubuntu.com/community/participate/">瀏覽這網頁</ulink>！</para>

400

<para id="about3">在<ulink url="http://www.ubuntu.com">www.ubuntu.com</ulink>www.ubuntu.com</para>

401

402

403

<para>Ubuntu社群<ulink url="http://lists.ubuntu.com">郵遞表</ulink>，我們在此討論Ubuntu相關的新聞、點子或其他事項。</para>

404

</listitem>

405

406

<para>我們在Ubuntu wiki共同協作書寫訂立Ubuntu發展方向的決策文件。同一個wiki有一部份是用作共同協作社群貢獻的ubuntu使用文件。</para>

407

</listitem>

408

409

<para>於Freenode的IRC頻道：#ubuntu與開發社群對話</para>

410

</listitem>

411

412

<para>點擊在桌面最上方的救生圈圖示，可顯示Ubuntu的求助文件</para>

413

</listitem>

414

</itemizedlist>

415

</sect1>

416

417

418

419

420

<para>Ubuntu 5.10的預設桌面環境為新進的自由軟件桌面標準GNOME。GNOME不但給用戶一個現代的桌面環境，也是開發者適用的強力平台，而且已經翻譯為超過四十種語言。GNOME的更多資料可瀏覽<ulink url="http://www.gnome.org/">www.gnome.org</ulink></para>

421

<para>Another leading Unix and Linux desktop is <ulink url="http://www.kde.org/">KDE</ulink>. The Kubuntu team is responsible for creating a version of Ubuntu optimized with KDE. Kubuntu releases are synchronized with Ubuntu and can be downloaded at <ulink url="http://www.kubuntu.org">www.kubuntu.org</ulink>. You can also transform an existing GNOME desktop to a KDE desktop, by removing the GNOME software and installing kubuntu-desktop.</para>

422

</sect2>

423

424

<title>The Office Suite</title>

425

<para>Ubuntu 5.10 includes <application>OpenOffice.org</application> suite. OpenOffice.org includes a word processor, spreadsheet, presentation, database and drawing tool combination that is compatible with other popular office suites. It also includes Base, a powerful database application that runs on its own built-in HSQL database engine. Base can also extend to your existing databases such as Adabas D, ADO, Microsoft Access and MySQL. It can also connect to any database through industry-standard ODBC and JDBC Drivers. Read more about the OpenOffice.org project at <ulink url="http://www.openoffice.org/">OpenOffice.org</ulink>.</para>

426

</sect2>

427

428

<title>Linux核心</title>

429

<para>您可能聽過一個名為Linux的新奇事物。Linux只是核心，故名思義是軟件的核心部份，當你開著您的電腦，核心就會運作，執行不同軟件，最終生成整個桌面環境。在任何情況之下，Linux在整個桌面系統所擔當的角色其實很微少，但其重要性令到每個人都將整個桌面環境為Linux。Linux是令世界擁戴自由軟件運動的軟件。另一個名為GNU的計劃，目的是創造一個自由的作業系統，而這個計劃是在Linux之前的。現在，我們用Linux核心，以及一系列的GNU應用軟件。這是我們稱Ubuntu為GNU/Linux一例的原因。您可到<ulink url="http://www.linux.org/">www.linux.org</ulink>了解GNU/Linux相關資料。</para>

430

</sect2>

431

432

433

<para>現時有多款GNU/Linux的分發版本（例如：Fedora, SuSE, Debian, Mandriva, Gentoo），但Ubuntu和其他分發版本的最大分野是其清楚的目標、易於安裝和應用，具透明度而且歡迎任何人的開發方向。</para>

434

<para>Ubuntu預設已經包括一般桌面電腦用家所適用的軟件。在這個基本系桌面系統之上，可以經過互聯網安裝差不全部的自由軟件。我們的軟件打包系統是使用強大的APT軟件打包管理系統。透過APT，軟件可以輕易安裝，而且可以安全除去，以及自動下載其他相關必要的軟件包。Ubuntu的官方支援核心軟件列表只包含重要的應用軟件，令品質有所保証。進階的用戶也可即時從我們的「整體」或「多整體」軟件紀錄中，找到由Ubuntu社群支援的更多軟件。</para>

435

<para>By focusing on quality, Ubuntu produces a robust and feature rich computing environment that is flexible for use in home and commercial environments. The project has more time to spend on the finer details and is able to release a version featuring the latest and greatest versions of the most popular free software every six months. Ubuntu supports the <emphasis>PC</emphasis> (Intel Pentium, AMD Athlon, and IBM-compatible PCs), <emphasis>64-bit PC</emphasis> (AMD64, Athlon64, Opteron, EM64T Intel Xeon) and <emphasis>PowerPC</emphasis> (Apple iBook, Powerbook, G3, G4 and G5) architectures.</para>

436

</sect2>

437

</sect1>

438

</article>

Older »