← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/hardy/gnome-applets/hardy-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/hu.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Sebastien Bacher
  • Date: 2008-05-28 22:47:18 UTC
  • mfrom: (1.1.29 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080528224718-b5t5ncp301baiure
Tags: 2.22.2-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/191168
* New upstream version:
  - Fix the launching of the gnome-keyboard-properties dialog from the 
    access applet. (lp: #191168)
* debian/patches/98_autoreconf.patch:
  - new version update
* debian/patches/99_ltmain_as-needed.patch:
  - new version update

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/hu.po
14
14
"Project-Id-Version: gnome-applets.HEAD\n"
15
15
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16
16
"POT-Creation-Date: 2008-02-13 08:41+0000\n"
17
 
"PO-Revision-Date: 2008-03-07 22:20+0100\n"
 
17
"PO-Revision-Date: 2008-04-25 22:00+0200\n"
18
18
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
19
19
"Language-Team: Hungarian <gnome@fsf.hu>\n"
20
20
"MIME-Version: 1.0\n"
2533
2533
"speaker icon on the panel and selecting \"Remove From Panel\" from the menu."
2534
2534
msgstr ""
2535
2535
"Eltávolíthatja a hangerőszabályzót a panelról a hangszóróikon felugró "
2536
 
"menüjének „Eltávolítás a panelról” pontját."
 
2536
"menüjének „Eltávolítás a panelról” pontját kiválasztva."
2537
2537
 
2538
2538
#: ../mixer/applet.c:688
2539
2539
#, c-format
3572
3572
 
3573
3573
#: ../trashapplet/src/trashapplet.c:653
3574
3574
msgid "Cannot move items to trash, do you want to delete them immediately?"
3575
 
msgstr "Az elemeket nem helyezhetők át a Kukába. Akarja most rögtön törölni őket?"
 
3575
msgstr "Az elemek nem helyezhetők át a Kukába, akarja ezeket most törölni?"
3576
3576
 
3577
3577
#: ../trashapplet/src/trashapplet.c:656
3578
3578
msgid "Cannot move some items to trash, do you want to delete these immediately?"
3579
 
msgstr "Néhány elem nem helyezhető át a Kukába. Akarja most rögtön törölni őket?"
 
3579
msgstr "Néhány elem nem helyezhető át a Kukába, akarja ezeket most törölni?"
3580
3580
 
3581
3581
#: ../trashapplet/src/trashapplet.c:796
3582
3582
msgid "Trash Applet"