~ubuntu-branches/ubuntu/hardy/mailman/hardy-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to templates/da/postheld.txt

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2006-10-30 13:00:30 UTC
  • mfrom: (1.1.2 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20061030130030-hvz4ipqc82e3wbi6
Tags: 1:2.1.9-2ubuntu1
* Synchronize to Debian; remaining Ubuntu change:
  - debian/control: exim4 -> postfix.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
Du har sendt en e-mail til '%(listname)s' med emnet
2
 
 
3
 
    %(subject)s
4
 
 
5
 
Den holdes forel�bigt tilbage, indtil moderator har l�st og
6
 
godkendt eller afvist din mail.
7
 
 
8
 
Begrundelsen for at tilbageholde din e-mail er:
9
 
 
10
 
    %(reason)s
11
 
 
12
 
Enten vil din e-mail blive videresendt til listen, eller du f�r den retur
13
 
med en begrundelse for afvisningen. Hvis du �nsker at
14
 
tr�kke din e-mail tilbage, kan dette g�res p� f�lgende URL:
15
 
 
16
 
    %(confirmurl)s
 
1
Du har sendt en e-mail til '%(listname)s' med emnet
 
2
 
 
3
    %(subject)s
 
4
 
 
5
Den holdes forel�bigt tilbage, indtil moderator har l�st og
 
6
godkendt eller afvist din mail.
 
7
 
 
8
Begrundelsen for at tilbageholde din e-mail er:
 
9
 
 
10
    %(reason)s
 
11
 
 
12
Enten vil din e-mail blive videresendt til listen, eller du f�r den retur
 
13
med en begrundelse for afvisningen. Hvis du �nsker at
 
14
tr�kke din e-mail tilbage, kan dette g�res p� f�lgende URL:
 
15
 
 
16
    %(confirmurl)s