← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/installation-report/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/ru.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Colin Watson
  • Date: 2006-03-14 13:23:33 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20060314132333-s1pc6c0p898zmf47
Tags: 2.12ubuntu1
* Resynchronise with Debian.
* Backport from trunk (Joey Hess):
  - Moved cdebconf db saving into 93save-debconf, from prebaseconfig.
  - Change permissions of log files and cdebconf files to 600 to guard
    against any possible leakage of sensitive data.
  - Update bugreport hook script to deal with unreadable files.
* Needs prebaseconfig 1.15ubuntu1.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/ru.po
10
10
# Russian L10N Team <debian-l10n-russian@lists.debian.org>, 2004.
11
11
# Yuri Kozlov <yuray@id.ru>, 2004, 2005.
12
12
# Dmitry Beloglazov <dm-guest@alioth.debian.org>, 2005.
13
 
# Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>, 2005.
 
13
# Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>, 2005, 2006.
14
14
#
15
15
msgid ""
16
16
msgstr ""
17
17
"Project-Id-Version: ru\n"
 
18
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
18
19
"POT-Creation-Date: 2005-06-12 09:29-0600\n"
19
 
"PO-Revision-Date: 2005-07-25 21:11+0400\n"
 
20
"PO-Revision-Date: 2005-12-31 10:03+0300\n"
20
21
"Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
21
22
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
22
23
"MIME-Version: 1.0\n"
23
24
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
24
25
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
25
 
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
26
26
"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
27
27
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
28
28
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
150
150
#. Description
151
151
#: ../save-logs.templates:50
152
152
msgid "Failed to mount the floppy"
153
 
msgstr "Не удалось подмонтировать дискету"
 
153
msgstr "Не удалось смонтировать дискету"
154
154
 
155
155
#. Type: error
156
156
#. Description
167
167
#. Prebaseconfig progress bar item
168
168
#: ../save-logs.templates:57
169
169
msgid "Gathering information for installation report..."
170
 
msgstr "Сбор информации для отчета об установке..."
 
170
msgstr "Сбор информации для отчёта об установке..."