← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-ro/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma_applet_devicenotifier.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-07-17 16:40:15 UTC
  • mfrom: (1.1.2 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080717164015-vljxib9tts0gvygu
Tags: 4:4.0.98-0ubuntu1
* New upstream release
* Bump Standards-Version to 3.8.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/plasma_applet_devicenotifier.po
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: plasma_applet_devicenotifier\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2008-06-14 17:57+0200\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2008-07-08 14:24+0200\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2008-04-05 18:41+0300\n"
14
14
"Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu-bivol@mail.md>\n"
15
15
"Language-Team: Română\n"
22
22
"\n"
23
23
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
24
24
 
25
 
#: devicenotifier.cpp:98
26
 
#, fuzzy, kde-format
27
 
#| msgid "<font color=\"%1\">Recently plugged devices:</font>"
28
 
msgid "<font color=\"%1\">Devices recently plugged in:</font>"
29
 
msgstr "<font color=\"%1\">Dispozitive incluse recent:</font>"
30
 
 
31
 
#: devicenotifier.cpp:258
 
25
#: devicenotifier.cpp:249
32
26
#, kde-format
33
27
msgid "1 action for this device"
34
28
msgid_plural "%1 actions for this device"
53
47
"Nu s-a putut scoate discul.\n"
54
48
"Unul sau mai multe fișiere de pe acest disc sînt deschise într-o aplicație."
55
49
 
 
50
#: devicenotifier.cpp:497
 
51
#, fuzzy, kde-format
 
52
#| msgid "<font color=\"%1\">Recently plugged devices:</font>"
 
53
msgid "<font color=\"%1\">Devices recently plugged in:</font>"
 
54
msgstr "<font color=\"%1\">Dispozitive incluse recent:</font>"
 
55
 
56
56
#. i18n: tag string
57
57
#. i18n: file deviceNotifierConfig.ui line 16
58
58
#: rc.cpp:3