← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kde-l10n-fi/maverick

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasmagenericshell.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-06-11 15:01:11 UTC
  • mfrom: (1.3.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100611150111-lx4g13y35llqa12y
Tags: 4:4.4.85-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/plasmagenericshell.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-20 04:48+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2010-05-27 04:52+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2010-02-15 12:15+0200\n"
11
11
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
12
12
"Language-Team: Suomi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
134
134
msgid "Desktop Settings"
135
135
msgstr "Työpöydän asetukset"
136
136
 
137
 
#: backgrounddialog.cpp:217
 
137
#: backgrounddialog.cpp:216
138
138
msgid "Wallpaper"
139
139
msgstr "Taustakuva"
140
140
 
141
 
#: backgrounddialog.cpp:221
 
141
#: backgrounddialog.cpp:220
142
142
msgid "Activity"
143
143
msgstr "Toiminto"
144
144
 
145
 
#: backgrounddialog.cpp:229
 
145
#: backgrounddialog.cpp:228
146
146
msgid ""
147
147
"This picture of a monitor contains a preview of what the current settings "
148
148
"will look like on your desktop."
150
150
"Kuvassa esitetään esikatselu siitä, miltä asetukset näyttäisivät "
151
151
"työpöydälläsi."
152
152
 
153
 
#: backgrounddialog.cpp:249
 
153
#: backgrounddialog.cpp:248
154
154
msgid "Mouse Actions"
155
155
msgstr "Hiiren toiminnot"
156
156