← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-el/natty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kcmkwinrules.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell, Jonathan Riddell, Felix Geyer
  • Date: 2011-04-06 14:12:09 UTC
  • mfrom: (1.12.5 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110406141209-4j0o210sagclu2c1
Tags: 4:4.6.2-0ubuntu1
[ Jonathan Riddell ]
* New upstream release

[ Felix Geyer ]
* Don't use quilt, obsolete with source format 3.0.
* Compress the debian packaging tarball with bzip2.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kcmkwinrules.po
6
6
# Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>, 2007, 2008.
7
7
# Toussis Manolis <manolis@koppermind.homelinux.org>, 2007.
8
8
# Petros Vidalis <p_vidalis@hotmail.com>, 2010.
 
9
# Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>, 2011.
9
10
msgid ""
10
11
msgstr ""
11
12
"Project-Id-Version: kcmkwinrules\n"
12
13
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
14
"POT-Creation-Date: 2010-08-22 05:43+0200\n"
14
 
"PO-Revision-Date: 2010-03-02 11:21+0200\n"
15
 
"Last-Translator: Petros Vidalis <p_vidalis@hotmail.com>\n"
16
 
"Language-Team: Ελληνικά <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
 
15
"PO-Revision-Date: 2011-03-20 13:38+0100\n"
 
16
"Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>\n"
 
17
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
17
18
"MIME-Version: 1.0\n"
18
19
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19
20
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
 
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 
21
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
21
22
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
23
"Language: el\n"
22
24
 
23
25
#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:266
24
26
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
1047
1049
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_tilingoption)
1048
1050
#: rc.cpp:651
1049
1051
msgid "T&iling"
1050
 
msgstr ""
 
1052
msgstr "Παρά&θεση"
1051
1053
 
1052
1054
#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1718
1053
1055
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tilingoption)
1054
1056
#: rc.cpp:663
1055
 
#, fuzzy
1056
 
#| msgid "Title:"
1057
1057
msgid "Tiled"
1058
 
msgstr "Τίτλος:"
 
1058
msgstr "Σε παράθεση"
1059
1059
 
1060
1060
#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1723
1061
1061
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tilingoption)
1062
1062
#: rc.cpp:666
1063
1063
msgid "Floating"
1064
 
msgstr ""
 
1064
msgstr "Πλωτό"
1065
1065
 
1066
1066
#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1731
1067
1067
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_skippager)
1072
1072
#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1738
1073
1073
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_skipswitcher)
1074
1074
#: rc.cpp:672
1075
 
#, fuzzy
1076
 
#| msgid "Skip pa&ger"
1077
1075
msgid "Skip &switcher"
1078
 
msgstr "Παράλειψη προ&βολέα Επιφανειών Εργασίας"
 
1076
msgstr "Παράλειψη ενα&λλαγής"
1079
1077
 
1080
1078
#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1793
1081
1079
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, TabPage5)