← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/iso-codes/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to iso_3166/et.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Tobias Quathamer
  • Date: 2011-07-07 23:05:48 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 34.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110707230548-ru7xaslmnizz8ikb
Tags: upstream-3.27
Import upstream version 3.27

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
iso_3166/et.po
9
9
#   Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002.
10
10
#   Hasso Tepper <hasso@estpak.ee>, 2006.
11
11
#   Siim Põder <windo@p6drad-teel.net>, 2006.
12
 
#   Tõivo Leedjärv <toivol@gmail.com>, 2008.
 
12
#   Tõivo Leedjärv <toivol@gmail.com>, 2008, 2011.
13
13
#
14
14
msgid ""
15
15
msgstr ""
16
16
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
17
17
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
18
18
"debian.org>\n"
19
 
"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:09+0100\n"
20
 
"PO-Revision-Date: 2008-11-05 15:13+0200\n"
 
19
"POT-Creation-Date: 2011-06-17 19:13+0200\n"
 
20
"PO-Revision-Date: 2011-06-17 21:37+0200\n"
21
21
"Last-Translator: Tõivo Leedjärv <toivol@gmail.com>\n"
22
22
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
23
23
"Language: et\n"
195
195
 
196
196
#. name for BOL
197
197
msgid "Bolivia, Plurinational State of"
198
 
msgstr ""
 
198
msgstr "Boliivia Paljurahvuseline Riik"
199
199
 
200
200
#. official_name for BOL
201
201
msgid "Plurinational State of Bolivia"
202
 
msgstr ""
 
202
msgstr "Boliivia Paljurahvuseline Riik"
203
203
 
204
204
#. common_name for BOL
205
205
msgid "Bolivia"
206
206
msgstr "Boliivia"
207
207
 
208
208
#. name for BES, official_name for BES
209
 
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
210
 
msgstr ""
 
209
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
 
210
msgstr "Bonaire, Sint Eustatius ja Saba"
211
211
 
212
212
#. name for BIH
213
213
msgid "Bosnia and Herzegovina"
399
399
 
400
400
#. name for CUW, official_name for CUW
401
401
msgid "Curaçao"
402
 
msgstr ""
 
402
msgstr "Curaçao"
403
403
 
404
404
#. name for CYP
405
405
msgid "Cyprus"
506
506
msgstr "Fidži"
507
507
 
508
508
#. official_name for FJI
509
 
msgid "Republic of the Fiji Islands"
510
 
msgstr "Fidži Saarte Vabariik"
 
509
msgid "Republic of Fiji"
 
510
msgstr "Fidži Vabariik"
511
511
 
512
512
#. name for FIN
513
513
msgid "Finland"
858
858
msgstr "Suur Liibüa Araabia Sotsialistlik Rahvadžamahirija"
859
859
 
860
860
#. common_name for LBY
861
 
#, fuzzy
862
861
msgid "Libya"
863
 
msgstr "Libeeria"
 
862
msgstr "Liibüa"
864
863
 
865
864
#. name for LIE
866
865
msgid "Liechtenstein"
995
994
msgstr "Mikroneesia Liiduriigid"
996
995
 
997
996
#. name for MDA
998
 
#, fuzzy
999
997
msgid "Moldova, Republic of"
1000
 
msgstr "Makedoonia"
 
998
msgstr "Moldova Vabariik"
1001
999
 
1002
1000
#. official_name for MDA
1003
1001
msgid "Republic of Moldova"
1048
1046
msgstr "Birma (Myanmar)"
1049
1047
 
1050
1048
#. official_name for MMR
1051
 
msgid "Union of Myanmar"
1052
 
msgstr "Myanmari Liit"
 
1049
msgid "Republic of Myanmar"
 
1050
msgstr "Myanmari Liidu Vabariik"
1053
1051
 
1054
1052
#. name for NAM
1055
1053
msgid "Namibia"
1115
1113
msgid "Federal Republic of Nigeria"
1116
1114
msgstr "Nigeeria Liitvabariik"
1117
1115
 
1118
 
#. name for NIU
 
1116
#. name for NIU, official_name for NIU
1119
1117
msgid "Niue"
1120
1118
msgstr "Niue"
1121
1119
 
1122
 
#. official_name for NIU
1123
 
msgid "Republic of Niue"
1124
 
msgstr "Niue"
1125
 
 
1126
1120
#. name for NFK
1127
1121
msgid "Norfolk Island"
1128
1122
msgstr "Norfolki saare ala"
1269
1263
 
1270
1264
#. name for SHN
1271
1265
msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
1272
 
msgstr ""
 
1266
msgstr "Saint Helena, Ascension ja Tristan da Cunha"
1273
1267
 
1274
1268
#. name for KNA
1275
1269
msgid "Saint Kitts and Nevis"
1281
1275
 
1282
1276
#. name for MAF
1283
1277
msgid "Saint Martin (French part)"
1284
 
msgstr ""
 
1278
msgstr "Saint Martin (Prantsuse osa)"
1285
1279
 
1286
1280
#. name for SPM
1287
1281
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
1365
1359
 
1366
1360
#. name for SXM
1367
1361
msgid "Sint Maarten"
1368
 
msgstr ""
 
1362
msgstr "Sint Maarten"
1369
1363
 
1370
1364
#. official_name for SXM
1371
1365
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
1372
 
msgstr ""
 
1366
msgstr "Sint Maarten (Hollandi osa)"
1373
1367
 
1374
1368
#. name for SVK
1375
1369
msgid "Slovakia"
1397
1391
 
1398
1392
#. official_name for SOM
1399
1393
msgid "Somali Republic"
1400
 
msgstr "Somaalia Demokraatlik Vabariik"
 
1394
msgstr "Somaali Vabariik"
1401
1395
 
1402
1396
#. name for ZAF
1403
1397
msgid "South Africa"
1632
1626
msgstr "Vanuatu Vabariik"
1633
1627
 
1634
1628
#. name for VEN
1635
 
#, fuzzy
1636
1629
msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
1637
1630
msgstr "Venezuela Bolívari Vabariik"
1638
1631