← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-bg/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/desktop_extragear-graphics_digikam.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2010-05-04 14:16:07 UTC
  • mfrom: (1.1.25 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100504141607-9yagl24ljd6lbgqj
Tags: 4:4.4.3-0ubuntu1
* New upstream release
* Add cmake as build dep as per
  https://wiki.kubuntu.org/KDECMakeBuildDependTransition

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdelibs/desktop_extragear-graphics_digikam.po
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: desktop_extragear-graphics_digikam\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2010-03-23 03:47+0000\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 03:16+0000\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2009-08-19 15:27+0300\n"
10
10
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
11
11
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
99
99
msgid "ImagePlugin_Color"
100
100
msgstr "Приставка за снимки - Поправяне на цветове"
101
101
 
102
 
#: imageplugins/color/digikamimageplugin_color.desktop:18
 
102
#: imageplugins/color/digikamimageplugin_color.desktop:24
103
103
msgctxt "Comment"
104
104
msgid "A tool to correct colors of image"
105
105
msgstr ""
112
112
msgid "ImagePlugin_Decorate"
113
113
msgstr "Приставка за снимки - Основна приставка"
114
114
 
115
 
#: imageplugins/decorate/digikamimageplugin_decorate.desktop:19
 
115
#: imageplugins/decorate/digikamimageplugin_decorate.desktop:24
116
116
msgctxt "Comment"
117
117
msgid "A tool to decorate image"
118
118
msgstr ""
125
125
msgid "ImagePlugin_Enhance"
126
126
msgstr "Приставка за снимки - Баланс на бялото"
127
127
 
128
 
#: imageplugins/enhance/digikamimageplugin_enhance.desktop:19
 
128
#: imageplugins/enhance/digikamimageplugin_enhance.desktop:25
129
129
#, fuzzy
130
130
#| msgctxt "Comment"
131
131
#| msgid "digiKam plugin to inpaint a photograph"
143
143
msgid "ImagePlugin_FxFilters"
144
144
msgstr "Приставка за снимки - Филмово зърно"
145
145
 
146
 
#: imageplugins/filters/digikamimageplugin_fxfilters.desktop:19
 
146
#: imageplugins/filters/digikamimageplugin_fxfilters.desktop:24
147
147
#, fuzzy
148
148
#| msgctxt "Comment"
149
149
#| msgid "Blur special effects plugin for digiKam"
159
159
msgid "ImagePlugin_Transform"
160
160
msgstr "Приставка за снимки - Основна приставка"
161
161
 
162
 
#: imageplugins/transform/digikamimageplugin_transform.desktop:20
 
162
#: imageplugins/transform/digikamimageplugin_transform.desktop:25
163
163
msgctxt "Comment"
164
164
msgid "A tool to transform image geometry"
165
165
msgstr ""
216
216
msgid "Digikam Nepomuk Service"
217
217
msgstr "Услуга Nepomuk за Digikam"
218
218
 
219
 
#: utilities/nepomuk/digikamnepomukservice.desktop:36
 
219
#: utilities/nepomuk/digikamnepomukservice.desktop:37
220
220
msgctxt "Comment"
221
221
msgid "A Nepomuk service that syncs with digikam"
222
222
msgstr "Услуга Nepomuk, която се синхронизира с Digikam"