268
269
msgid "Author and maintainer"
269
270
msgstr "Autoria e manutenção"
273
274
msgstr "Executar um Comando"
276
277
msgid "Run Command on clipboard contents"
277
278
msgstr "Executar um Comando sobre o conteúdo da área de transferência"
280
281
msgid "Show System Activity"
281
282
msgstr "Mostrar a Actividade do Sistema"
285
286
msgstr "Mudar de Utilizador"
289
290
msgstr "Bloquear a Sessão"
293
294
msgctxt "Run krunner restricting the search only to runner %1"
294
295
msgid "Run Command (runner \"%1\" only)"