~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-pt/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/akonadi_nepomuk_email_feeder.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-09-04 14:35:50 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 52.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110904143550-iafb1sm3wjaqtbf4
Tags: upstream-4.7.1
Import upstream version 4.7.1

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
msgstr ""
3
3
"Project-Id-Version: akonadi_nepomuk_email_feeder\n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
5
 
"POT-Creation-Date: 2011-05-13 04:15+0200\n"
 
5
"POT-Creation-Date: 2011-08-04 13:59+0200\n"
6
6
"PO-Revision-Date: 2010-11-14 10:30+0000\n"
7
7
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
8
8
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
 
9
"Language: pt\n"
9
10
"MIME-Version: 1.0\n"
10
11
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
12
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
95
96
msgid "System busy, indexing suspended."
96
97
msgstr "O sistema está sobrecarregado; a indexação foi suspensa."
97
98
 
98
 
#: messageanalyzer.cpp:252
 
99
#: messageanalyzer.cpp:244
99
100
msgid "Important"
100
101
msgstr "Importante"
101
102
 
102
 
#: messageanalyzer.cpp:254
 
103
#: messageanalyzer.cpp:246
103
104
msgid "To Do"
104
105
msgstr "Por-Fazer"
105
106
 
106
 
#: messageanalyzer.cpp:256
 
107
#: messageanalyzer.cpp:248
107
108
msgid "Watched"
108
109
msgstr "Vigiado"
109
110