~ubuntu-branches/ubuntu/precise/evolution/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/es/calendar-using-several-calendars.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Mathieu Trudel-Lapierre
  • Date: 2011-09-08 09:38:57 UTC
  • mfrom: (1.1.84 upstream)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110908093857-6lfl04ke2ns3kx2o
Tags: 3.1.91-0ubuntu1
* New upstream release. (LP: #843769)
* debian/control: bump e-d-s Build-Depends to 3.1.91. 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
 
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="calendar-using-several-calendars" xml:lang="es">
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="calendar-using-several-calendars">
3
3
 
4
4
  <info>
5
 
    <desc>Adding and using more than one calendar and different types.</desc>
 
5
    <desc>Añadir y usar más de un calendario y diferentes tipos de calendarios.</desc>
6
6
 
7
7
    <link type="guide" xref="calendar-organizing"/>
8
8
 
20
20
 
21
21
  </info>
22
22
 
23
 
<title>Using several calendars</title>
 
23
<title>Usar varios calendarios</title>
24
24
 
25
25
<p>You can have multiple calendars and overlay them one over the next. For example, you might have a schedule of events for work, one for home, and one for your favorite sports team. The side bar lists those calendars, and you can select or deselect the boxes next to them to show and hide the appointments in your calendar view. By hiding and showing different sets of appointments, you can be sure to avoid conflicts, while keeping a minimum of clutter in your view.</p>
26
26
 
27
27
<p>Las citas para cada calendario aparecen con un color diferente.</p>
28
28
 
29
 
<p>You can also use calendars that are not on your computer, such as on the internet or in a local network.</p>
 
29
<p>También puede usar calendarios que no estén en su equipo, tales como calendarios en Internet o en una red local.</p>
30
30
 
31
31
<p>For example, the <link href="http://icalshare.com">icalshare.com website</link> has an extensive list of shared online calendars, including national and religious holidays, phases of the moon, sports, and local and regional events.</p>
32
32